قربانیان انفجار پمپ بنزین دونگال به نام | ایرلند

Shauna Flanagan Garwe، پنج ساله، و پدرش، Robert Garwe، در مغازه پمپ بنزین در حال خرید کیک تولد برای مادر شاونا بودند.

لئونا هارپر 14 ساله در حال انتخاب بستنی از یخچال بود. جسیکا گالاگر، 23 ساله، طراح بود که اخیراً پس از مدتی در پاریس به خانه بازگشته بود. کاترین اودانل 39 ساله با پسر 14 ساله خود جیمز موناگان بود.

آنها از جمله 10 نفری بودند که روز جمعه در اثر انفجار یک ایستگاه خدمات Applegreen و آپارتمان های مجاور آن در خارج از روستای Creeslough، شهرستان Donegal، در شمال غربی ایرلند، جان خود را از دست دادند.

ادای احترام روز یکشنبه پس از نامگذاری و انتشار تصاویری از قربانیان توسط پلیس آغاز شد و چهره ها و داستان هایی را برای فاجعه ای که ایرلند را شوکه کرده است، نشان داد. گاردای گفت که شواهد اولیه حاکی از تصادف است – حدس و گمان هایی در مورد نشت گاز وجود دارد.

سایر قربانیان عبارتند از: جیمز اوفلاهرتی، 48 ساله، مارتین مک گیل، 49 ساله، مارتینا مارتین، 49 ساله، و هیو کلی، 59 ساله. هشت نفر به دلیل جراحات تحت مداوا هستند، یکی از آنها، مردی 20 ساله، در وضعیت وخیمی قرار دارد. .

بازرسان در حال مطالعه فیلم‌های دوربین‌های مداربسته هستند که آخرین لحظات قبل از انفجار را ثبت کرده است – یک بعدازظهر معمولی جمعه در یک ایستگاه خدمات با تنها مغازه روستا، که آن را به یک مرکز اجتماعی تبدیل می‌کند.

بقیه ایرلند عکس‌هایی از قربانیان را مشاهده کردند – که همیشه در زندگی روزمره‌شان لبخند می‌زدند – قبل از اینکه در زمان نامناسب در مکان اشتباه قرار گیرند.

رابرت گاروه اصالتا اهل زامبیا بود و با یک زن محلی ازدواج کرد.

لئونا هارپر در تیم زیر 14 سال باشگاه راگبی Letterkenny بازی کرده بود. باشگاه در بیانیه ای اعلام کرد: “به والدین لئونا، هیو و دونا، برادران او، آنتونی و جیمی، و همه هم تیمی های او، عمیق ترین تسلیت و حمایت خود را به شما ابراز می کنیم.” “هیچ کلمه ای وجود ندارد که در لحظه غم عمیقی مانند این به اندازه کافی قوی باشد.”

مراسم توده ای در کلیسای محله، سنت مایکل، مملو از جمعیت بود، جماعت ساکت بود. اسقف رافو، آلن مک گوکیان، 10 شمع روشن کرد. او گفت: «شما، مردم کریزلاگ، در یک کابوس شوک و وحشت زندگی می کنید.

“این تجربه ای است که ما در کنار هم زندگی می کنیم. اما ما می دانیم که تروما برای هر فردی متفاوت است. ما بیشتر در قلب خود داریم، به خصوص کسانی که این برایشان حادتر است. ما ابتدا به 10 نفری فکر می کنیم که جان خود را از دست داده اند و به سوی خدا رفته اند، و سپس به نزدیک ترین آنها که به طرز ظالمانه ای داغدار شده اند.”

کشیش محله، پدر جان جو دافی، گفت: “قلب ما واقعا شکسته است، همه ما احساس کرختی، ناباوری از اینکه واقعاً داریم این تراژدی را تجربه می کنیم، واقعی است.”

انفجار حدود ساعت 3:20 بعدازظهر روز جمعه پمپ بنزین را که شامل یک اداره پست و پیشخوان اغذیه فروشی بود، ویران کرد و آپارتمان های دو طبقه مجاور را ویران کرد که برخی از آنها فرو ریختند و محوطه جلوی آن را آوار و شیشه پوشاند. صدای انفجار چندین مایل دورتر شنیده شد.

خدمه اورژانس از ایرلند شمالی به همکاران جمهوری کمک کردند تا خرابه ها را جستجو کنند. آمبولانس ها و هلیکوپترها مجروحان را به بیمارستانی در لترکنی در 15 مایلی (25 کیلومتری) و دوبلین در 160 مایلی (260 کیلومتری) منتقل کردند. جستجو برای بازماندگان و اجساد روز شنبه متوقف شد.

رئیس تائو، مایکل مارتین، معاون نخست وزیر، لئو وارادکار، و مری لو مک‌دونالد، رهبر سین فین، از صحنه بازدید کردند و در مراسم یادبود شرکت کردند.

لیز تراس، نخست وزیر بریتانیا، در بیانیه ای شوکه و ناراحتی را ابراز کرد. عمیق‌ترین همدردی‌های من با خانواده‌ها و دوستانی که عزیزانشان را از دست داده‌اند، و به کل جامعه Creeslough که در لحظه غم و اندوه خود گرد هم می‌آیند، ابراز می‌کنم.»

مردم در نزدیکی صحنه گل گذاشتند. در سرتاسر ایرلند و دیاسپورای آن مراسم شب زنده داری و تسلیت برگزار می شود. قبل از برگزاری مسابقه در بازی های آسیایی گالیک در مالزی یک دقیقه سکوت برگزار شد. An Post، خدمات پستی ایرلند، گفت که مردم می توانند به یک صندوق حمایتی در دفاتر آن کمک مالی کنند. درخواست تجدیدنظر GoFundMe تا بعد از ظهر یکشنبه بیش از 170000 یورو جمع آوری کرده بود.