جامعه سیاهپوستان آتلانتا صدایی را علیه پایگاه پلیس «پلیس سیتی» بلند کرد | آتلانتا

کامائو فرانکلین در یک شب سرد و بارانی اخیر در مرکز شهر آتلانتا ایستاده بود، یک میکروفون در دست داشت و به جمعیتی که به طور مسالمت آمیز یک مایلی به سمت مقر بنیاد پلیس آتلانتا راهپیمایی کرده بودند – سازمانی که پشت مرکز آموزشی 90 میلیون دلاری پلیس و آتش نشانی معروف است. “شهر پلیس”.

“[Atlanta] شهردار آندره دیکنز – آیا این افراد سیاه پوست برای شما کافی هستند؟ او شروع کرد، با چند ده افسر پلیس آتلانتا که پشت سر او ایستاده بودند، اکثر آنها با کلاه ضد شورش و برخی با اسلحه بلند، از ورودی ساختمان 50 طبقه محافظت می کردند.

“شهردار آندره دیکنز – آیا ما به اندازه کافی از آتلانتا برای شما اینجا داریم؟” او ادامه داد.

فرانکلین، بنیانگذار یک سازمان غیرانتفاعی مستقر در آتلانتا، جامعه سازندگان جنبش، به سازماندهی این رویداد کمک کرد، اولین اعتراض سیاهپوستان علیه شهر پلیس به عنوان بخشی از مخالفت های مداوم در سال دوم آن که اکنون سرفصل های ملی و بین المللی را برانگیخته است.

اپتیک صداهای سیاه‌پوست که به مکالمات عمومی در اطراف شهر پلیس اضافه می‌شود به ویژه در آتلانتا مهم است، جایی که تقریباً نیمی از جمعیت آن سیاه‌پوست هستند و اغلب با عباراتی مانند «محل تولد جنبش حقوق مدنی» و «جنبش حقوق مدنی» از آن یاد می‌شود. مکه سیاه».

این مرکز آموزشی که برای 85 هکتار در جنگل رودخانه جنوبی در جنوب شرقی شهر برنامه ریزی شده است، توجه فزاینده ای را به خود جلب کرده است، به ویژه از 18 ژانویه، زمانی که پلیس به ضرب گلوله مانوئل پائز تران یا «تورتوگیتا»، فعالی که در اینترنچمنت کمپ می زد، کشته شد. کریک پارک، بخشی از جنگل که توسط نهری که همنام آن است از سایت «شهر پلیس» جدا شده است.

پلیس گفت که Paez Terán ابتدا شلیک کرد، اما هیچ دوربین یا ویدیو دیگری از تیراندازی وجود ندارد. سمت پارک در معرض تهدید رایان میلسپ، مالک سابق استودیوی فیلم قرار دارد، اما در حالی که طرح‌های سازنده موضوع دعوی یک گروه محیط‌زیست محلی است، همچنان عمومی است.

حدود 400 سیاهپوست، لاتین تبار، بومی و سفیدپوست از آتلانتا و جاهای دیگر، پنجشنبه شب در میان باران متناوب از مرکز کینگ در سویت آبرن – زادگاه مارتین لوتر کینگ جونیور – به سمت برج اداری میدتاون راهپیمایی کردند. شعارهایی شامل «شهر پلیس را متوقف کنید» و «ویوا تورتوگیتا» بود.

این راهپیمایی به دنبال تعداد فزاینده ای از اعلامیه های عمومی در هفته های اخیر توسط رهبران منطقه آتلانتا، مذهبی سیاهپوستان و جامعه و دانشجویان کالج های سیاه پوست در مخالفت با این پروژه انجام شد. نگرانی‌های آن‌ها شامل افزایش نظامی‌سازی پلیس و سوء استفاده از زور، و همچنین از دست دادن بخشی از جنگلی است که در ابتدا در برنامه‌های سال 2017 برای ایجاد بزرگترین پارک شهر گنجانده شده بود، در منطقه‌ای که محله‌های قدیمی و اکثریت سیاه‌پوستان در آن زندگی می‌کنند. برای چندین دهه نادیده گرفته شده است. همین محله‌ها کاملاً از فرآیند برنامه‌ریزی و تصمیم‌گیری در پشت «شهر پلیس» کنار گذاشته شدند.

این راهپیمایی همچنین پس از آن برگزار شد که بیش از 100 فعال که برای “هفته اقدام” به جنگل کشیده شده بودند، یکشنبه گذشته در طول جشنواره موسیقی از پارک عمومی عبور کردند و به محل ساخت مرکز آموزشی رفتند و بولدوزرها و سایر تجهیزات را به آتش کشیدند. . پلیس سپس وارد پارک عمومی شد و در نهایت 23 نفر را دستگیر کرد و آنها را به “تروریسم خانگی” متهم کرد – که نشان دهنده شواهدی در سوابق دستگیری مانند “کفش های گل آلود” است.

در این زمینه، سازمان‌دهندگان و شرکت‌کنندگان سیاه‌پوست در راهپیمایی روز پنجشنبه می‌خواستند اطمینان حاصل کنند که هیچ چیزی به ده‌ها افسر پلیس از سازمان‌های مختلف اجازه نمی‌دهد که راهپیمایان را پیاده و در خودروهای علامت‌گذاری‌شده و بدون علامت دنبال کنند، رفتار مشابهی داشته باشند و با آنها سرکوب کنند.

کشیش کیانا جونز، بومی آتلانتا که در راهپیمایی حضور داشت، گفت: «ما نمی‌خواستیم مردم خود را در کانون توجه قرار دهیم – آنها را تحت سرکوب پلیس بیشتر قرار دهیم. سازمان دهندگان در جلیقه های بازتابنده اطمینان حاصل کردند که راهپیمایان در پیاده روهای شهر باقی می مانند و دائماً رفتار معترضان و پلیس را به طور یکسان زیر نظر داشتند.

دیگر رویدادهای اخیر که صدای سیاه‌پوستان را بالا می‌برد شامل جلسه‌ای در مورد این پروژه در کالج HBCU Morehouse – دانشگاه دکتر کینگ – بود که در آن دانش‌آموزان شهردار دیکنز را که او نیز سیاه‌پوست است، “فروخته” نامیدند. دیکنز قبل از اینکه در سال 2022 به عنوان شهردار انتخاب شود به عنوان عضو شورای شهر آتلانتا به این پروژه رای مثبت داد. ماشینی تصویر بزرگی از دیکنز را همراه با کلمه “فروش” در کنار ساختمانی در مرکز شهر در پنجشنبه شب به عنوان راهپیمایان به نمایش گذاشت. گذشت.

هفته گذشته، تعدادی از رهبران مذهبی سیاه پوست و رهبران جامعه نیز در جلسه شورای شهر شرکت کردند و در طی اظهار نظر عمومی مخالفت خود را با شهر پلیس اعلام کردند. این شامل جونز بود که به اعضای شورا گفت“من واقعاً می خواهم بفهمم که چگونه از مردم می خواهید به شما رای دهند و سپس صدای آنها را نادیده می گیرید؟”

جونز که کمتر از یک مایل دورتر از جنگل زندگی می کند، ادامه داد: «ما شهر پلیس را نمی خواهیم. من پنج فرزند سیاه پوست دارم… من تنفس هوای تمیز را دوست دارم… می خواهم آب تمیز بنوشم… نمی خواهم هلیکوپترهای بلک هاوک در گوشه خانه من فرود بیایند. من این کار را نمی کنم. همسایه های من این کار را نمی کنند. مادربزرگ من اینطور نیست. او 50 سال است که در خانه اش بوده است.»

پاسخ پلیس به خرابکاری یکشنبه گذشته در محل ساخت و ساز “Cop City” – که شامل خانواده هایی با کودکان می شد که با تاریک شدن شب در جنگل های پارک عمومی می دویدند، در حالی که پلیس تهدید به شلیک کرد هر کس که در گوش بود، و همچنین اتهامات بی سابقه تروریسم داخلی دولتی – همچنین برخی از اعضای جامعه سیاهپوست مخالف این پروژه را از راهپیمایی دور نگه داشت.

جرالد گریگز، مدیر ایالتی NAACP، قدیمی‌ترین سازمان حقوق مدنی کشور، یکشنبه گذشته در اتوبوسی از سلما، آلاباما در حال بازگشت به کشور جورجیا بود، که تصاویری از سوختن تجهیزات ساختمانی و پلیس در حال هجوم به جنگل روی تلفن او پخش شد.

او با حدود 150 عضو NAACP رفته بود تا در مراسم سالانه بزرگداشت “یکشنبه خونین” شرکت کند – روزی که در سال 1965 راهپیمایان از جمله جان لوئیس نماینده کنگره جورجیا که در سال 2020 درگذشت – با خشونت وحشتناک پلیس روبرو شدند.

گریگز گفت که در حال برنامه ریزی برای کمک به جمع آوری مردم برای راهپیمایی روز پنجشنبه بود، اما تصمیم گرفت که با هماهنگی با رهبری ملی NAACP، به دلیل نگرانی در مورد امنیت اعضای خود در برابر نفوذ احتمالی پلیس، این کار را انجام ندهد.

گریگز که یک وکیل جنایی و حقوق شهروندی است، به آبان نیوز گفت: «ما از پیام اصلی حمایت می کنیم – اینکه مرکز نباید ساخته شود. ما می دانیم که مرکز آموزشی تأثیر نامتناسبی بر جامعه ما، در آتلانتا و در سراسر جورجیا خواهد داشت.

گریگز گفت: «چشم جهان به گرجستان است. و برخی از قدرت‌ها می‌خواهند این پیام را برسانند که «این مربوط به قانون و نظم است».