آبان نیوز انتشار آخرین خبرهای سیاسی اقتصادی اجتماعی ورزشی فناوری در آبان نیوز
به گزارش دپارتمان اخبار بین المللی پایگاه خبری آبان نیوز ،
دبلیوپس از آن که شورای هنر اوایل این ماه بودجه اپرای ملی انگلیس را نصف کرد و کمک مالی 17 میلیون پوندی جدید خود را مشروط به خروج شرکت از لندن – احتمالاً به مقصد منچستر – کرد. براگ و دستوری که توسط رئیس شرکت، هری برونجس، تا آوریل، مؤسسه را از بین می برد.
نبرد بر سر آینده ENO به زودی به آخرین خط مقدم در جنگ های فرهنگی تبدیل شد، زیرا بحث بر سر معنای “تراز کردن” فرهنگ بالا گرفت.
مخالفان گفتند که انتقال به منچستر هرگز کارساز نخواهد بود. برخی استدلال می‌کردند که شهر و منطقه وسیع‌تر با 2.9 میلیون نفر بسیار کوچک، بسیار فقیر – و بسیار بی فرهنگ، برای جذب مخاطبان (و اهداکنندگان) در طول سال برای یکی از کم‌محبوب‌ترین اشکال هنری در کشور است. بر اساس گزارش آژانس مخاطبان، تنها 6 درصد از مردم انگلیس ادعا می کنند که به اپرا «بسیار علاقه مند هستند» که در لندن به 10 درصد افزایش یافته است.
پس خوب است، اندی برنهام با حالتی عجیب به ENO گفت: “اگر نمی توانید با میل خود بیایید، اصلاً نیایید.” شهردار بزرگ منچستر اضافه کرد که مانکونیایی‌ها «خداوند» نبودند.
شب اعلام، لوسی پاول، وزیر فرهنگ سایه، اخبار تلویزیون محلی را در حوزه انتخابیه مرکزی خود در منچستر تماشا می کرد. او گفت: “من واقعاً از چگونگی مثبت گزارش شدن حرکت بالقوه ENO متعجب شدم.” آنها مصاحبه هایی از مردم در لنکاوی داشتند که می گفتند: “اوه، من کمی اپرا را دوست دارم، اگر آنها به منچستر بیایند عالی خواهد بود.”
پاول همین داستان را به همکاران لندنی گفت که او را لابی کردند تا با این حرکت مخالفت کند، که بر 300 کارمند ENO و صدها کارمند آزاد دیگر، از جمله دختر هریت هارمن، یک فاگوت، تأثیر می گذارد. او گفت: “من به آنها گفتم که در مورد وضعیت شمال در مقابل کلاس های پرحرف لندن، دیدگاه بسیار متفاوتی وجود دارد.”
در سراسر پنین در لیدز، ریچارد مانتل، مدیر کل Opera North – که 45 سال پیش با نام ENO North ایجاد شد – کمتر شیفته بود.
از آنجایی که شورای هنر انگلستان (ACE) به ENO گفت که «بدون اطلاع قبلی» به سمت بالا حرکت کند، «بیهوده و یک ایده نابخردانه» بود، او گفت: «یک تفنگ در سر آنها وجود دارد… این روش مناسبی برای فکر کردن نیست. درباره استراتژی آینده.»
ACE می‌گوید که انتظار ندارد ENO در آوریل آینده، زمانی که توافق‌نامه تامین مالی موجود یک میلیون پوند در ماه تمام می‌شود، حرکت کند. پیشنهاد جدید 17 میلیون پوندی و سه ساله «انتقال» «برای حمایت از آنها برای نقل مکان به خارج از لندن و ایجاد یک مدل خلاقانه و تجاری جدید است که چیزی متمایز به پیشنهاد اپرای ملی اضافه کند». این اقدام که توسط نادین دوریس، وزیر فرهنگ سابق به عنوان بخشی از دستور کار دولت به شدت تحت فشار قرار گرفت، لازم نیست تا مارس 2026 انجام شود.
مانتل اصرار داشت که مخالفت اپرا نورث به دلیل نگرانی در مورد اینکه ENO مخاطبانش را از بین ببرد، نبود و گفت: “از نظر من اپرا کافی وجود ندارد.” اما با نمایش های منظم در لوری در سالفورد، او اپرا شمال را به عنوان “شرکت منچستر… و ما به مدت 40 سال، به هر نحوی، شرکت منچستر” بوده ایم.
جولیا فاوست، مدیر اجرایی Lowry، گفت که او از بدفهم بودن فرمان ACE “تعجب” کرده است. “در ابتدا از ایده این حرکت استقبال کردم، با این فرض که – به اشتباه – مبتنی بر مکالمات طولانی با ENO است که با تحقیقات زیادی پشتیبانی شده است. سپس متوجه شدم که این یک سناریوی اجباری بدون مشورت و تنها نیمی از بودجه بود، که وقتی به این فکر می‌کنید که بوم‌شناسی هنری کشور چقدر شکننده است، در حالی که ما هنوز در حال بهبود هستیم، این باور را به خود جلب میکند.
به نظر می رسد ACE با کسی در منچستر مشورت نکرده است. جان مک گراث، مدیر هنری Factory International، یک مرکز فرهنگی 200 میلیون پوندی که قرار است سال آینده افتتاح شود و به عنوان مقصدی منطقی برای ENO معرفی می شود، گفت: “ما چیزی در مورد آن نمی دانستیم.”
مانند همه کسانی که برای این قطعه مصاحبه کردند، دیوید بوچر، مدیر اجرایی ارکستر هاله منچستر، با مخمصه ENO همدردی کرد. اما او فکر می کرد که در شمال اشتها برای حفظ یک شرکت اپرا دیگر وجود خواهد داشت. او گفت: «ما سالانه برای 120000 نفر در منچستر بازی می کنیم.
او با اشاره به تصمیم اخیر یکی از بهترین نوازندگان ویولن جهان، روبرتو رویسی، برای پذیرش شغل رهبری ارکستر، گفت که جذب نوازندگان در سطح جهانی مشکلی نبود. بسیاری از بازیکنان با کیفیت زندگی جذب می شوند، این واقعیت که برای حضور در پنین نیازی به رفتن به خارج از شهر ندارید.
اما Equity، اتحادیه صنفی هنرمندان نمایش، قاطعانه با آنچه که دبیر کل آن، پل فلمینگ، پیشنهاد «نیمه کاره» برای جابجایی «تقلید کم رنگ» از ENO می‌خواند، مخالف است، و او بیم آن می‌رود که این پیشنهاد پایانی باشد. مشاغل صنفی با کیفیت و دائمی
او این ایده را “توهین آمیز برای هنرمندان و مخاطبان در منچستر و شمال” خواند و گفت: “کار باورنکردنی انجام شده توسط Opera North و سایر سازمان ها برای ایجاد مخاطب با چتربازی در ENO بدون مشورت را تضعیف می کند، و بدتر از همه، چتر نجات انجام داده است. تارهایش بریده شد».
برخی دیگر منطق اجبار ENO را به منچستر زیر سوال می برند در حالی که سایر موسسات هنری در داخل و اطراف شهر بودجه ACE خود را کاهش داده اند. تئاتر کولیسئوم اولدام، همراه با Psappa، یک گروه کلاسیک معاصر، یک مصدوم داشت.
پس از انگشت شست خود در ENO این هفته، برنهام از مدیر اجرایی آن تماس گرفت. شهردار به آبان نیوز گفت که اکنون بهتر می‌فهمد که چرا شرکت با جابجایی اجباری خود مبارزه میکند. او گفت که انتظار داشتن ENO در منچستر برای نیمی از بودجه قبلی خود یک توهین بود. ما قبلاً یک راه آهن درجه دو داریم. آیا باید یک اپرای درجه دو هم داشته باشیم؟»
اما او هنوز فکر میکند که بسیاری از مخالفت‌ها با منچستر ناشی از «نگرش‌های باقی‌مانده و قدیمی» توسط بخش‌هایی از بخش فرهنگی در لندن است.
در همین حال، مطلقاً هیچ نشانه ای از عقب نشینی ACE وجود ندارد. سر نیکلاس سروتا، رئیس ACE، گفت: «وضعیت موجود یک گزینه نیست. ما به اپرا در این کشور اعتماد زیادی داریم، اما این در مورد تکامل است، این در مورد ایستادن نیست.
این خبر از خبرگزاری های بین المللی معتبر گردآوری شده است و سایت اخبار روز ایران و جهان آبان نیوز صرفا نمایش دهنده است. آبان نیوز در راستای موازین و قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند لذا چنانچه این خبر را شایسته ویرایش و یا حذف میدانید، در صفحه تماس با ما گزارش کنید.
