Hand of Irulegi: اثر باستانی اسپانیایی تاریخ زبان باسک را بازنویسی می کند | اسپانیا

به گزارش دپارتمان اخبار بین المللی پایگاه خبری آبان نیوز ،

بیش از 2000 سال پس از آویزان شدن آن به در خانه ای از خشت در شمال اسپانیا برای آوردن شانس، یک دست برنزی مسطح و در اندازه واقعی که ده ها نماد عجیب حکاکی شده بود می تواند به محققان کمک کند تا توسعه یکی از اسرارآمیزترین آثار جهان را ردیابی کنند. زبان ها.

اگرچه این قطعه – معروف به دست ایرولگی – سال گذشته توسط باستان شناسان انجمن علمی آرانزادی که از سال 2017 در نزدیکی شهر پامپلونا حفاری می کردند، کشف شد، اما اهمیت آن به تازگی مشخص شده است.

کارشناسانی که دست و کتیبه های آن را مطالعه می کنند اکنون معتقدند که این قدیمی ترین نمونه مکتوب پروتو باسکی است و یافته ای است که بسیاری از آنچه قبلاً در مورد Vascones شناخته شده بود، یک قبیله اواخر عصر آهن که قبل از ورود به این منطقه ساکن بودند، “واژگون” می کند. رومی ها، و از زبان باستانی آنها باسک امروزی، یا باسکی، گمان می رود که نزول کند.

تا به حال، محققان دریافته بودند که Vascones هیچ زبان نوشتاری ندارند – به جز کلمات موجود در سکه ها – و تنها پس از معرفی الفبای لاتین توسط رومی ها شروع به نوشتن کردند. اما پنج کلمه نوشته شده در 40 کاراکتر که به عنوان Vasconic مشخص شده اند، چیز دیگری را نشان می دهند.

اولین و تنها کلمه ای که تاکنون شناسایی شده است سوریونکو، پیشرو کلمه مدرن باسکی است خوش شانس، به معنی خوش شانسی یا فال نیک.

خاویر ولازا، استاد فیلولوژی لاتین در دانشگاه بارسلونا و یکی از کارشناسانی که دست را رمزگشایی کرد، گفت: “این اولین سندی است که بدون شک به زبان واسکونی و با حروفی که واسکونی نیز هستند نوشته شده است.”

سیستم نوشتاری مورد استفاده عجیب است – این یک سیستم نوشتاری است که از سیستم ایبری گرفته شده است، اگرچه برخی اقتباس‌ها برای نشان دادن برخی صداها و واج‌ها وجود دارد که در نویسه‌های ایبری وجود ندارند، اما در سکه‌های ضرب شده در قلمرو Vascones دیده شده‌اند. “

در نتیجه، ولازا اضافه کرد، دست ایرولگی وجود یک سیستم نوشتاری مخصوص Vasconic را که در زمان ساخته شدنش مورد استفاده قرار می‌گرفت، اثبات می‌کند.

همکار او خواکین گوروچاتگی، استاد زبان‌شناسی هندواروپایی در دانشگاه باسک، گفت که اسرار این دست، نگاه دانشمندان به واسکون‌ها را تغییر می‌دهد.

او گفت: “این قطعه طرز فکر ما را تا به حال در مورد Vascones و نوشتن تغییر می دهد.” ما تقریباً متقاعد شده بودیم که واسکون‌های باستانی بی‌سواد بودند و از نوشتن استفاده نمی‌کردند، مگر زمانی که نوبت به ضرب سکه می‌شد.»

به گفته متین آیستاران، مدیر حفاری Irulegi، این مکان بقای خود را مدیون این واقعیت است که روستای اصلی در طول جنگ Sertorian بین دو گروه رقیب رومی در قرن اول قبل از میلاد سوخته و سپس متروک شد. اشیایی که از خود به جا گذاشته بودند در ویرانه های خانه های خشتی خود مدفون شده بودند.

آیستاران گفت: “این برای باستان شناسان کمی شانس است و به این معنی است که ما تصویری از لحظه حمله داریم.” «این بدان معناست که ما توانسته‌ایم بسیاری از مطالب روزمره را از زندگی روزمره مردم بازیابی کنیم. این یک موقعیت استثنایی است و به ما این امکان را می دهد که یک قطعه استثنایی پیدا کنیم.»

با این حال، تمامی کشفیات اخیر زبان باسکی نتوانسته است به اعتبار خود عمل کند. دو سال پیش، یک باستان شناس اسپانیایی به دلیل جعل یافته هایی مجرم شناخته شد که شامل قطعات سفال قرن سوم حکاکی شده با یکی از اولین تصاویر مسیح مصلوب شده، هیروگلیف مصری، و کلمات باسکی است که پیش از اولین نمونه های مکتوب شناخته شده زبان توسط. 600 سال.

اگرچه باستان شناس، الیزئو گیل، ادعا کرد که این قطعات «کتاب‌های تاریخ» را بازنویسی می‌کنند، کمیته‌ای متخصص آنها را بررسی کرد و آثاری از چسب مدرن و همچنین ارجاعاتی به رنه دکارت، فیلسوف فرانسوی قرن هفدهم یافت.

این خبر از خبرگزاری های بین المللی معتبر گردآوری شده است و سایت اخبار روز ایران و جهان آبان نیوز صرفا نمایش دهنده است. آبان نیوز در راستای موازین و قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند لذا چنانچه این خبر را شایسته ویرایش و یا حذف میدانید، در صفحه تماس با ما گزارش کنید.

منبع

درباره ی aban_admin

مطلب پیشنهادی

PC سابق Met می گوید که در مورد فلش قاب وین کوزنز اشتباه کرده است | وین کوزنز

به گزارش دپارتمان اخبار بین المللی پایگاه خبری آبان نیوز ، افسر سابق پلیس مت که …