کارت های قرمز، موشک و هیاهو: دربی سویا با هرج و مرج باشکوه به پایان رسید | لالیگا

“Wخوب، این است یک دربی،» ادگار گونزالس از رئال بتیس می‌گفت، اما سخت بود که پشت سر او به زمینی کشیده نشدم، جایی که حریف نمانیا گودلی سرش را تکان می‌داد. در سوت پایان، مدافع سویا صورتش را با دستانش پوشانده بود و دو برابر ایستاد. آرنج روی زانو. ایوان راکیتیچ نزدیک شد و آنها یک بار دیگر از آن عبور کردند، هر چند جای تعجب بود که هر چیزی را می شنیدند. نفر بعدی ژسوس ناواس بود، این زوج در لحظه ای که یک پیروزی حیاتی از بین رفت، انتخاب کردند. حالا، در نزدیکی خط تماس منتظر بودند تا نوبت او برای صحبت کردن باشد، آنها می‌خواستند از گودلج بخواهند همه چیز را دوباره جلوی دوربین ببیند. لبش را گاز گرفت، لبخندی زد و گفت: من از دست خودم کمی عصبانی هستم. باید بهتر می زدم.»

بهتر؟! صد و سی و هشتمین دربی سویا با نتیجه 1-1 به پایان رسید و گودلی، پسر یک فوتبالیست و یک بسکتبالیست، برادر یک فوتبالیست و یک تنیسور، گل تساوی را به ثمر رساند و امتیاز گرانبهایی را برای سویا به ارمغان آورد که آنها را از منطقه سقوط خارج کرد. او این کار را با یک شلیک ظالمانه از جایی بر فراز پل تریانا انجام داده بود. “عالیمردی که کتک زد گفت. این تنها گل دوم او برای سویا بود – اولین گل او تلاشی به همان اندازه پوچ از یک مکان مشابه بود که سه هفته قبل در مایورکا پیروز شد – و این می توانست نه بهتر ضربه خورده اند، تابلوی امتیاز پشت تور چشمک می زند اهداف عالی با زمان بندی بی عیب و نقص و تصادفی، زیرا 32 یارد را در هوا پاره کرد.

با این حال، گودلج دیگر بر این موضوع متمرکز نبود، بلکه بر آنچه که بعداً آمده بود متمرکز بود. زمانی که توپ از کنار کلودیو براوو عبور کرد و وارد دروازه شد، ساعت 80.58 را نشان داده بود. 89.11 را نشان داده بود که او آن را روی سینه‌اش کنترل کرد و یک رگبار مسخره 20 یاردی را به سمت میله ارسال کرد، کارگردان تلویزیون تصمیم گرفت روی چیزی دور بزند و روی چیز دیگری تمرکز کند که مستقیماً به سمت آسمان می‌چرخد و تقریباً به پایین می‌افتد. خط و 94.52 (از 95.04) را نشان داد زمانی که او برای اولین بار تلاش کرد، خم شد و از بالای نقطه پنالتی به سمت بالای تور پرواز کرد، فقط برای براوو که برای یک سیو فوق العاده دستش را پرتاب کرد.

گودلی در کمتر از یک ربع ساعت توانست سه برابر 127 بازی قبلی خود برای باشگاه گلزنی کند. او می‌توانست مسخره‌آمیزترین هت تریک تاریخ را به ثمر برساند – حالا یک بحث برای شما وجود دارد: مطمئناً ریوالدو؟ – از فاصله ای نه چندان دور 90 یارد. در یک دربی شاید پرشورترین روی زمین. به عنوان یک مدافع میانی. دربی که تیمش هم به شدت به آن نیاز داشت. اما هر چه به دروازه نزدیکتر می شد، ضربه اش از یک عدد دورتر می شد و حالا به خودش لگد می زد. او گفت: “من نیاز داشتم بیشتر به یک طرف ضربه بزنم، کار را برای براوو خیلی راحت کردم.”

احتمالاً شکست هم می شد. براوو گفت: حیف بود که در آن زمان قبول می کردم. این یکی از آن دربی هایی بود که هیچ کس راضی نبود، اما در واقع همه آنها خسته بودند و مانند هواداران. که برج چراغ راهنمایی به او راه داد، به سختی قادر به راه رفتن است اما اساساً آسیب ندیده است. خوان ژوردان گفت: یک بازی، “جایی که خیلی اتفاق افتاد”: “دربی دیوانه، دیوانه، دیوانه” به عنوان تیتر یک بازی مجله سویل داشتمش. یکی که با خطای اول بعد از 13 ثانیه و دومی بعد از 49 شروع شد، تلافی در اوایل، و خیلی بیشتر از 100 دقیقه دوید، که در تمام هفته و بعد از آن ادامه خواهد داشت. یک بازی که با چهار کارت قرمز، 10 کارت زرد و یک لباس ورزشی آبی مشخص شده است، خورخه سامپائولی در حال جهش روی خط لمسی است و با نگرانی رشته های کشی هودی خود را می جود. و در نهایت با یک هدف احمقانه و یک هدف هیجان انگیز تصمیم گرفت. آن و یک پسر در اتاق VAR در لاس روزاس، 536 کیلومتر دورتر.

خوب، او و اضطرابی که مانوئل پلگرینی به آنها هشدار داده بود. سرمربی بتیس قبلاً گفته بود: «آنها نمی توانند به خود اجازه دهند که تحت تأثیر این موضوع قرار بگیرند. او پس از آن گفت: “هچت هرگز در دربی دفن نمی شود.” مگر اینکه در پای کسی باشد.

به هر حال هواداران بتیس امیدوار بودند که با چاقو سر بخورند. آنها برای دو دهه چنین برتری نسبت به سویا نداشتند اما اوضاع در حال تغییر بود. دارندگان کوپا دل ری که سویا را در مسیر حذف کردند در بازی‌ای که ابتدا پس از برخورد تیر پرچم به ژوردان رها شده بود – چیزی که هواداران بتیس با یک بنر قبل از بازی که تمام انتهای بازی را پوشانده بود به آنها یادآوری کردند. جوردان، چوب و پینوکیو را به تصویر می کشد – بتیس در ابتدای شب در جایگاه سوم لیگ قهرمانان اروپا قرار گرفت. سویا، در مقابل، به خود لیگ چسبیده بود و در رده سوم جدول قرار داشت. جولن لوپتگی اخراج شده بود، اما اوضاع بهتر نشده بود: سویا یک بار زیر نظر سامپائولی پیروز شده بود و خیلی خوب به نظر نمی رسید، مثل اینکه یک نبرد سقوط ممکن است در واقع یک واقعیت باشد. هیچ کس بیش از همسایگان خود از آن لذت نمی برد.

به زودی اوضاع برای سویا بدتر به نظر می رسید. ناواس 49 ثانیه به رکورد بیست و دوم دربی رسید اولین زمانی که توپ را از کنار دست دروازه بان، از روی تیرک و به داخل تور فرستاد. این تور خودش بود و از این نوع بازی بود. او پس از دریافت کارت قرمز گونزالو مونتیل به دلیل تکل وحشیانه و پرنده، به عنوان بازیکن فرعی نیمه اول وارد زمین شده بود. در ابتدا، داور، سانچز مارتینز، فقط یک گل زرد نشان داده بود، اما بازی های تکراری باعث شد که مونتیل عقلش را از دست بدهد و مجبور شد توسط هم تیمی ها به بیرون از زمین کشیده شود. بتیس که قبلاً موقعیت هایی برای آیتور رویبال، مورنو و نبیل فکیر داشت، یک گل و یک مرد برتر بود.

دوام نیاورد، صحنه دو بار دیگر تکرار شد. این دقیقه 38 بود. در 45، فکیر یک زرد دریافت کرد که برای بازو در صورت پاپو گومز به قرمز تبدیل شد – که با وجود اینکه حریف بود، به نظر می رسید که بعداً نشان می دهد که او احساس می کند کارت بیش از حد مجازات است و مدعی شد که بازی “تماس است و ماهیت خود را از دست می دهد”. سپس بورخا ایگلسیاس گل میخ هایش را روی مچ پای ژوردان گذاشت و یک کارت زرد دریافت کرد که در دقیقه 48 به قرمز تبدیل شد (که عجیب بود، زیرا او بهترین شانس خود را با یک تک به تک روی 55 داشت – که توسط 10 توضیح داده شد. دقایقی از زمان اضافه شد در پایان نیمه اول قبل از شروع دوباره ساعت در 45 در نیمه دوم.) چهارمین قرمز بعدا به تونی دوبلاس مربی دروازه بان بتیس داده شد.

از یک گل و یک مرد به بالا، بتیس اکنون با 40 دقیقه یا بیشتر با یک مرد پایین‌تر روبرو می‌شود، فقط هشت بازیکن بیرون زمین در زمین حضور داشتند و همه برنامه‌ها روی سرشان بود. تمام قضاوت های بعد از بازی نیز. هیچ تحلیلی بدون کارت‌ها امکان‌پذیر نیست، هر یک از طرفین به ذره‌ای که مناسب آن‌ها است و گفتمان ناامیدی، کمی خوشحال‌تر از آن چیزی که اعتراف می‌کنند، می‌چسبند. سامپائولی گفت: ما مستحق برد بودیم. پلگرینی پاسخ داد: “ما احساس می کنیم که دو امتیاز از دست رفته است.”

سامپائولی تاکید کرد: ما تمام نیمه دوم را در دروازه آنها سپری کردیم. اما گونزالس فوق‌العاده بود – او 4 توپ مهم انجام داد – ژوردان شکایت کرد که تیم سویا او “بد” حمله کرده است و پلگرینی گفت بتیس بیشتر آنها را در فاصله نگه داشته است. فقط فاصله کافی برای جلوگیری از شکست گودل در یک تساوی هیجان انگیز وجود ندارد. او گفت: «از آنجا در تمرین آنها را تمرین می‌کنم و وقتی به آن ضربه زدم، احساس کردم که دارد وارد می‌شود. “البته همه ما دیوانه شدیم و مانند یک خانواده جشن گرفتیم.”

پایانی دیوانه وار ایجاد شد، اما زمانی که او در آخرین حمله فرصتی دوباره به دست آورد و تنها دید توپ رانده شده بود، گودل به زانو در آمد و نتوانست آن را فراموش کند. یک لحظه به نظر می رسید که هق هق می کند. خشم هنوز تمام وقت وجود داشت و بعد از آن از او پرسید که آیا این نکته برای آنها فایده ای دارد یا خیر، جردن با یک کلمه پاسخ داد: “نه.”

با این حال، این تساوی سویا را از منطقه سقوط خارج کرد، کمی نور به داخل بازگشت، یکی از آن لحظاتی که همه می‌توانستند به آن دست یابند، تجربه‌ای که گاهی تیم‌ها را به وجود می‌آورد. در همین حال، در بالای جایگاه شمالی، 400 نفر از 10000 هواداری که درخواست بلیت کرده بودند، در حال وحشی شدن بودند. در زیر آنها، مدیر ورزشی، مونچی، به سینه‌اش می‌کوبید و بوسه می‌زد، وقتی بالاخره راه را باز کرد، وارد درگیری دیگری شد، سرجیو کانالس در میان کسانی که چند کلمه انتخابی داشتند. در گزارش داور، در پایین تونل، یک “درگیری” رخ داد: وقتی او بیرون آمد تا ببیند چه خبر است، اما همه آنها مانند بچه های مدرسه ای در لحظه ای که معلم ظاهر می شود، ترسیده اند. او نوشت: «ما نتوانستیم هیچ یک از آنها را شناسایی کنیم.

گیدو رودریگز، هافبک بتیس گفت: «وقتی یک تساوی را جشن می گیرید، دیگر چیزی برای گفتن وجود ندارد، اما همیشه چیزی برای گفتن وجود دارد. “خب، این است دربی.