کواسی کوارتنگ از سیاست‌های مالیاتی در حین چرخش بازارها دفاع می‌کند و می‌گوید که «چاره دیگری ندارد» – سیاست بریتانیا زنده | سیاست

رابرت بوث

در موجی از اعتراضات هزینه های زندگی که همزمان با جهش قیمت واحدهای گاز و برق است که باعث افزایش شدید قبوض می شود، خانوارهای بریتانیایی در آستانه آتش زدن قبوض آب و برق خود هستند.

در آنچه سازمان دهندگان پیش بینی می کنند بزرگترین اعتراضات سراسری علیه بحران اقتصادی خواهد بود، که این هفته با هرج و مرج در بازار پول و افزایش نرخ وام مسکن بدتر شد، ده ها تجمع از پلیموث تا آبردین برگزار می شود، در حالی که کارگران پست و راه آهن نیز اعتصاب می کنند.

این فندک‌ها شامل حامیان Don’t Pay UK می‌شوند، جنبشی مردمی که تقریباً 200000 تعهد از خانوارهایی دریافت کرده است که آماده لغو بدهی‌های مستقیم خود هستند، مگر اینکه دولت برای محافظت از فقیرترین خانواده‌ها تلاش بیشتری انجام دهد.

این اعتراضات بین چندین سازمان اجتماعی و اتحادیه های کارگری در تلاش برای به حداکثر رساندن تأثیر هماهنگ می شود.

در ادامه همین روز در این وبلاگ به صورت زنده به اعتراضات خواهیم پرداخت.

مانند صدراعظم، نخست وزیر نیز از ستون روزنامه شنبه برای دفاع از روند عملکرد دولت استفاده کرده است.

لیز تراس در مواجهه با انتقاد شدید، از جمله توبیخ تند صندوق بین‌المللی پول، اعتراف کرده است که بودجه کوچکی که هفته گذشته توسط دولت او ارائه شد، پس از آن که با یک سری شوک‌های اقتصادی از جمله پوند همراه شد، باعث ایجاد «اختلال» شد. به پایین ترین حد خود در برابر دلار رسید.

در نوشتن در Sun، تراس نتوانست تغییرات نرخ 45p یا حذف سقف پاداش بانکداران را که در اطلاعیه‌های کوارتنگ نیز گنجانده شده بود، بررسی کند. او گفت:

ما مدت زیادی است که در مورد چگونگی تقسیم پای اقتصادی بحث می کنیم، نه اینکه پای را رشد دهیم تا همه تکه های بزرگتری داشته باشند.

وضعیت موجود کار نمی کند. برای مدت طولانی ما به دلیل رشد کم و مالیات های بالا عقب مانده ایم. ما باید کارها را در این کشور سریعتر انجام دهیم.

بنابراین من قرار است کارها را متفاوت انجام دهم. این شامل تصمیمات دشوار است و در کوتاه مدت شامل اختلال می شود.

کاری که ما انجام می دهیم را همه دوست ندارند، اما من می خواهم به مردم اطمینان دهم که دولت برنامه روشنی دارد که به اعتقاد من برای کشور مناسب است.

روز جمعه، او به صدا و سیما گفته بود:

من تشخیص می دهم که اختلالی وجود داشته است، اما واقعاً بسیار مهم بود که بتوانیم در اسرع وقت به خانواده ها کمک کنیم.

آنچه برای من مهم است این است که اقتصاد بریتانیا را به مسیر درست برگردانیم، مالیات ها را پایین نگه داریم، سرمایه گذاری در کشورمان را تشویق کنیم و از این دوران سخت عبور کنیم.

صبح بخیر. در حالی که پیامدهای بودجه کوچک صدراعظم ادامه دارد، با سقوط پوند و چرخش بازارها، کواسی کوارتنگ تلاش کرده است از مسیر عمل دولت دفاع کند.

او در روزنامه دیلی تلگراف نوشت:

مالیات دهندگان بریتانیایی از دولتشان انتظار دارند که کارآمدتر و مؤثرتر و ممکن کار کند و ما به این انتظارات عمل خواهیم کرد.

همه اقداماتی که هفته گذشته اعلام کردیم محبوبیت جهانی ندارند. اما باید کار متفاوتی انجام می دادیم.

چاره دیگری نداشتیم.

اعلامیه های او کمی بیش از یک هفته پیش شامل کاهش مالیات بر درآمد از 45p به 40p در پوند برای پردرآمدترین افراد بود. سایر مالیات دهندگان کاهش یک درصدی در مالیات بر درآمد دریافت کردند و از یک چرخش در افزایش بیمه ملی پول دریافت خواهند کرد. صدراعظم گفت که همه آنها به افزایش رشد کمک خواهند کرد.

با این حال، واکنش شدید بازار به این بسته وجود داشت که بزرگترین کاهش مالیات در 50 سال گذشته بود. متعاقباً بانک انگلستان میلیاردها پوند را صرف خرید بدهی های دولتی کرد تا طرح های بازنشستگی را تقویت کند. همچنین نشان داده است که نرخ بهره به طور قابل توجهی افزایش می یابد، که منجر به جهش در نرخ وام مسکن و انجام معاملات بسیاری توسط وام دهندگان شده است.

کوارتنگ در پاسخ به واکنش بازارها افزود:

حتی در مواجهه با نوسانات شدید در بازارهای جهانی، در حالی که ارزهای اصلی با دلار آمریکا به شدت قوی دست و پنجه نرم می کنند، ما به بازارهای مالی و سرمایه گذاران نشان خواهیم داد که برنامه ما صحیح، معتبر است و برای رشد کار خواهد کرد.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحولات سیاسی در طول روز با ما همراه باشید.