چرا پیش بینی OBR تا برنامه مالی بعدی کوارتنگ به تعویق افتاده است | دفتر مسئولیت بودجه

پیامی که دولت می خواست از آن خارج شود واضح بود. پس از کمتر از یک ماه به عنوان نخست وزیر، لیز تراس از آفت آواز ارتدوکس خزانه داری به یک حامی فعال تبدیل شده بود.

با توجه به عواقب بازارهای مالی پس از بودجه نه چندان کوچک، تراس و صدراعظم او روز جمعه با مقامات دفتر مسئولیت بودجه، پیش بینی مستقل اقتصادی وزارت خزانه داری، در یک جلسه به شدت مدیریت شده شرکت کردند تا تلاش کنند تا اوضاع را هموار کنند. به هم ریختگی.

یک هفته پیش، سازمان دیده بان، مسئول کاهش اعداد و ارقام در برنامه های مالیاتی و هزینه های دولت، کنار گذاشته شده بود، زیرا کوارتنگ 45 میلیارد پوند هدایای مالیاتی بدون بودجه را تعیین کرد. اکنون رئیس OBR، ریچارد هیوز، میهمان افتخاری در اتاق جلسه داونینگ استریت با پوشش بلوط بود.

جلسات بین خزانه داری و OBR عادی است. اما برگزاری مستقیم با نخست‌وزیر و صدراعظم، و با حضور عکاس مطبوعاتی و بیانیه‌های عمومی، غیرقابل شنیده است.

وزارت خزانه داری گفت که پیش بینی های ناظر برای اقتصاد بریتانیا و دارایی های عمومی را در 23 نوامبر منتشر خواهد کرد، زمانی که کوارتنگ قصد دارد یک برنامه مالی میان مدت را ترسیم کند. همچنین گفت که نخست وزیر و صدراعظم “تعهد خود را به OBR مستقل تایید کردند و روشن کردند که برای بررسی دقیق آن ارزش قائل هستند”.

عناوین روزنامه‌های دوستانه نشان می‌دادند که تراس «برای عقب‌نشینی» از برنامه اقتصادی‌اش موافق نیست. اما اینجا یک عقب نشینی شرم آور و جزئی در جنگ در لکه بیدار وایت هال بود. ارتدکس خزانه داری مرده است، زنده باد ارتدوکس خزانه داری!

سرمایه گذاران شهری می گویند دو دلیل بزرگ وجود دارد که بازارهای مالی در هفته گذشته از بستر خارج شدند، در کنار عوامل جهانی که به پوند و اوراق قرضه دولتی ضربه زدند.

اول، و مهمتر از همه، مقیاس شوک کاهش مالیات بدون بودجه کوارتنگ. دوم، بی اعتنایی آشکار دولت به نهادهایی – مانند OBR، مشاوران خزانه داری و بانک – که قصد دارند بریتانیا را از اشتباهات عمده سیاست اقتصادی دور نگه دارند.

گمانه زنی ها مبنی بر اینکه تراس که جلسه را برگزار می کند می تواند به او کمک کند تا بر OBR فشار بیاورد تا حکم مطلوب تری را منتشر کند، به وجود آمده بود. با این حال، این نهاد این موضوع را رد کرد و گفت که پیش‌بینی‌هایش «مثل همیشه بر اساس قضاوت مستقل ما خواهد بود».

همچنین غوغایی برای انتشار پیش بینی ها در اولین لحظه ممکن به وجود آمد. به هر حال، کار مقدماتی از تابستان آغاز شده بود و OBR آماده انتشار در بودجه کوچک بود. با توجه به وخامت اقتصاد از بهار، و مقیاس کاهش مالیات، این امر باعث می‌شد که خوانش بدی داشته باشد.

با بازگشت OBR به دور میز دولت، آن را اعلام کرد که اولین تکرار از پیش بینی های خود تا جمعه هفته آینده به کوارتنگ تحویل داده می شود، شش هفته قبل از بیانیه مالی بعدی صدراعظم. این جزئیات به ناچار انتقادها را نسبت به تأخیر و مطالبات برای علنی شدن پیش‌بینی‌ها برانگیخته است.

با این حال، چنین بازه های زمانی طولانی رایج است. قبل از بودجه، OBR پیش بینی های خصوصی متعددی را در یک دوره چند هفته ای به خزانه داری ارائه می کند. هر بار، قبل از انتشار نسخه نهایی، به روز می شوند تا تصمیمات سیاست دولت را منعکس کنند. قبل از آخرین بودجه ریشی سوناک در 23 مارس، اولین پیش بینی اقتصاد دو ماه قبل، در 21 ژانویه به خزانه داری تحویل داده شد.

با این حال، نمایندگان شورشی محافظه کار احتمالاً برای شفاف سازی زودتر تلاش خواهند کرد. ارائه این شفافیت زودتر اطلاعات بیشتری را قبل از تصمیم گیری کلیدی در مورد نرخ بهره در اوایل ماه آینده به بانک انگلستان می دهد.

پس از سقوط استرلینگ ناشی از بودجه کوچک، سرمایه گذاران شهر انتظار دارند نرخ رشد شدید، 1 درصد، به 3.25٪ افزایش یابد. در زمانی که از صاحبان خانه‌ها نقل قول می‌شود که معاملات وام مسکن چشم‌گیر است، این تنها بر خانواده‌ها فشار می‌آورد.

با این حال، انتشار اولیه تصویری ناقص بدون برنامه های اقتصادی به روز شده دولت ارائه می دهد. و در اینجا بزرگترین چالش برای بازگرداندن اعتبار اقتصادی و آرام کردن بازارها نهفته است.

هر پیش‌بینی که اقتصاد و دارایی‌های عمومی را در مسیری پایدار نشان دهد، مستلزم کاهش مالیات یا کاهش گسترده هزینه‌های عمومی است که از زمان بودجه ریاضتی جورج آزبورن در سال 2010 دیده نشده است.

انتخاب اولی به معنای شکست کامل همه چیزهایی است که تراس در مسیر مبارزات انتخاباتی برای آن ایستاده بود، بسیار فراتر از هرگونه حقارت نسبت به ارتدکس خزانه داری. این دومی بدون شک به معنای نابودی انتخابات است.