جو بایدن برای ردیابی ریشه های اجدادی از شهر کوچک کارلینگفورد ایرلند بازدید می کند

کارلینگفورد که در سواحل Carlingford Lough در شمال شرقی ایرلند و نزدیک به مرز با ایرلند شمالی واقع شده است، یکی از بهترین شهرهای قرون وسطایی جزیره زمرد است که حفظ شده است.

این بنا که وایکینگ ها آن را «آبدره کارلین» نامیدند، در قرن دوازدهم توسط شوالیه نورمن هیو دی لیسی، اولین ارل اولستر تأسیس شد.

ده تن از اجداد جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده، در ایرلند به دنیا آمدند و همگی در طول گرسنگی بزرگ (1845-1852)، دوره ای از مرگ دسته جمعی، گرسنگی، و مهاجرت، به دلیل قرن ها استعمار بریتانیا، بیماری سیب زمینی، به ایالات متحده رفتند. و فقر گسترده

بایدن قصد دارد در طول سفر چهار روزه خود به مناسبت بیست و پنجمین سالگرد این کشور، از دو شهر در ایرلند که با ریشه های او مرتبط هستند بازدید کند. توافق جمعه خوب. این شهرها بالینا در شهرستان مایو در غرب ایرلند و کارلینگفورد در شمال شرقی هستند.

این دومی دارای برخی از بهترین ساختمان‌های قرون وسطایی در ایرلند است، از جمله دروازه اصلی شهر، که به عنوان زندان نیز استفاده می‌شود، و خانه شهری قرون وسطایی معروف به «ضرابخانه».

تنها در پنج کیلومتری کارلینگفورد، دهکده کوچک وایتستاون قرار دارد که بسیاری از مردم محلی امیدوارند صنعت گردشگری این منطقه را که در اثر همه‌گیری ویروس کرونا ویران شده، احیا کند.

جیمز فینگان، پدربزرگ بایدن، در اواخر دهه 1940 وایتستاون را به مقصد آمریکا ترک کرد.

میخانه لیلی فینگان، که در اوایل دهه 1800 تأسیس شد، هنوز اینجاست، اگرچه مشخص نیست که آیا این فینیگان ها با جیمز فینیگان نسبت داشتند یا خیر، گفته می شد که در اوایل دهه 1900 هشت خانواده مختلف فینیگان در اینجا زندگی می کردند.

به گفته مورخ محلی لیتا نوت که در این دهکده زندگی می کند، کلبه کوچکی که جیمز فینیگان در آن زندگی می کرد، باقی مانده است: او می گوید: “بیشتر مردم قبل از قحطی مجبور شدند آنجا را ترک کنند، زیرا اینجا غذا وجود نداشت و رفاه برای کسی وجود نداشت.”

ریشه‌های ایرلندی بایدن برای نسل‌های متمادی دنبال می‌شود، هشت نفر از پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌های او از طرف مادرش و دو نفر از پدربزرگ‌بزرگ‌بزرگ‌ها و مادربزرگ‌هایش از طرف پدرش که در ایرلند به دنیا آمده‌اند.

آلن جانسون، صاحب بار تاریخی Taaffe’s در شهر، از طریق مادرش با بایدن که از نزدیکی مرز ایرلند شمالی می‌آید با بایدن فامیل است، در حالی که Turlough McCarthy از طریق خانواده Finnegan از Whitestown فامیل است.

جانسون گفت: “بسیار عالی است که می بینم جو اکنون رئیس جمهور آمریکا است و من هرگز فکر نمی کردم که من از سمت شمالی – Druminee – و Turlough اینجا از سمت جنوبی – Cooley – چنین ارتباط نزدیکی داشته باشیم.” گفت.

مک کارتی گفت: “ما بسیار مفتخریم که جو از کولی – خانه اجدادی او – می آید و اکنون رئیس جمهور آمریکا است. این احساس باورنکردنی است و جامعه بسیار به او افتخار می کند.”

در اینجا چیزهای زیادی برای دیدن مورخان مشتاق و دوستداران طبیعت وجود دارد.

قلعه چشمگیر شاه جان به نام پادشاه جان، لرد ایرلند، که ظاهراً سه روز در سال 1210 در آنجا اقامت داشت، نامگذاری شد.

این قلعه بر روی یک سکوی صخره ای مرتفع ساخته شده است که دارای چشم اندازهای عالی از کارلینگفورد لاف است.

کارلینگتون خود در اطراف قلعه توسعه یافت و به یکی از مهم ترین شهرهای تجاری ایرلند تبدیل شد تا اینکه در قرن هفدهم به شدت رو به افول رفت.

لیندا استیونز مورخ، مدیر میراث اجتماعی در مرکز میراث کارلینگفورد است.

“آنچه در مورد کارلینگفورد جالب است این است که نمونه های زیادی از میراث ساخته شده قرون وسطی دارد. شما دو خانه قلعه خوبی دارید – قلعه Taaffe و The Mint، همانطور که شناخته شده است، اگرچه ما منشوری برای ضرب سکه داشتیم، اما واقعاً بیشتر به عنوان یک تاجر استفاده می شد. شما همچنین کلیسای تثلیث مقدس را روی تپه دارید که در اصل متعلق به قرن سیزدهم است و اکنون یک مرکز میراث دوست داشتنی است که نمایشگاه دائمی شهر را در خود جای داده است.”

مرکز میراث کارلینگفورد برای بازدیدکنندگانی که علاقه مند به کسب اطلاعات بیشتر در مورد تاریخ محلی هستند ضروری است و شامل نقاشی دیواری از شهر قرون وسطایی است که قبل از تحولات مدرن آن را تغییر داده است.