صاحبخانه اجتماعی در انگلیس گفت کپک در خانه های پناهندگان “قابل قبول” است | پناهندگان

یک مالک اجتماعی ادعا کرد که مستاجران پناهنده خوش شانس بودند که سقف بالای سر خود داشتند و این کپک در خانه هایشان “قابل قبول” بود.

یک مدیر در Rochdale Boroughwide Housing (RBH)، ارائه‌دهنده مسکن که شکستش در درمان کپک شدید منجر به مرگ اواب ایشاک دو ساله شد، این اظهارات را به یکی از همکارانش بیان کرد.

بازرس مسکن انگلستان، ریچارد بلیک وی، به این نتیجه رسید که مستاجران RBH «با تعصبات کارکنان، فرضیات تنبل و نگرش نسبت به پناهجویان و پناهندگان که کاملاً غیرقابل قبول است» مورد قضاوت قرار می گیرند. RBH بیش از 12000 خانه را اجاره می دهد.

بلیک وی، معاون سابق شهردار لندن، اکنون از همه مالکان اجتماعی در انگلیس می‌خواهد که «در فرهنگ خود و اینکه آیا هدف اجتماعی خود را انجام می‌دهند یا خیر» بررسی کنند.

او هشدار داد: «بعید است که این رفتار بومی «دیگر» جدا شده باشد.

تحقیقات نشان داده است که از هر سه سیاهپوست در انگلیس که بی خانمانی را تجربه کرده اند، یک نفر با تبعیض نژادی از سوی صاحبخانه مواجه شده است – شش برابر بیشتر از جمعیت عمومی کسانی که برای سرپناه تلاش کرده اند.

فدراسیون ملی مسکن (NHF) پاسخ داد که اطمینان حاصل می کند که مالکان توصیه های آمبودزمن را درک می کنند “بنابراین وقایعی که منجر به مرگ اواب شد هرگز تکرار نشوند.”

والدین آواب از سودان به بریتانیا آمدند و قبلاً صاحبخانه را به نژادپرستی و “رفتار ناعادلانه” با پناهندگان و پناهجویان متهم کرده بودند. پسر دو ساله آنها در دسامبر 2020 درگذشت، اما صاحبخانه نزدیک به دو سال منتظر ماند تا سایر املاک را بررسی کند.

بازرس شنیده است که شکایت دیگری از سوی یک مقام رد شده است و می گوید: “ناراحتی آنها این است که خانه بزرگتری می خواهند و نمی توانند آن را تهیه کنند.”

هنگامی که یک مستأجر آسیایی با دیدن یک همسایه سفیدپوست که سنگفرش و حصارکشی می‌کند، درخواست بهبود باغ کرد، به او گفته شد: «RBH باغ‌ها را انجام نده». آنها احساس تبعیض می کردند.

مقامات مسکن RBH گفتند که “حمام کردن آیینی” و “سبک پخت و پز با جوشاندن غذا” مقصر رطوبت هستند. یکی از آنها شکایت کرد: “وقتی مردم … پروسه پناهندگی را طی می کنند … همه چیز از نظر نظافت برای آنها انجام می شود و بنابراین وقتی به محل اقامت می روند انتظار دارند”.

کلی دارلینگتون، وکیل دادگستری که به نمایندگی از والدین آواب صحبت می‌کرد، گفت: «قابل توجه است که این کلیشه‌ها و نگرش‌های تبعیض‌آمیز هنوز وجود دارند، به‌ویژه از سوی افرادی که در پست‌های بالای مسئولیتی با برخی از آسیب‌پذیرترین افراد جامعه کار می‌کنند.

در املاک Rochdale که Awaab در آن زندگی می کرد، 80٪ از 380 خانه دارای رطوبت و کپک بودند و 12 خانه به عنوان خطرات رده 1 شناخته می شدند – که به این معنی است که ممکن است خطری برای زندگی داشته باشند.

بازرس 10 مورد سوء مدیریت را شناسایی کرد، “الگویی از طرد و به حاشیه راندن بر اساس هویت های متفاوت درک شده” و به صاحبخانه دستور داد از پنج ساکن عذرخواهی کند و بیش از 8000 پوند غرامت بپردازد.

ایوون اروسمیت، مدیر اجرایی موقت RBH، گفت که یافته‌ها “هیجان‌انگیز بود، اما غیرمنتظره”.

او گفت: “اغلب رطوبت و کپک به عنوان یک مسئله جدی دیده نمی شد و اغلب به اشتباه به سبک زندگی ساکنان نسبت داده می شد.”

او گفت: «ما از دسامبر 2022 گام‌های مهمی برای مقابله با رطوبت و کپک در خانه‌هایمان برداشته‌ایم، اما منصفانه است که بگوییم این کار باید خیلی زودتر شروع می‌شد. “ساکنان ما حق دارند که با آنها با احترام رفتار شود و به آنها گوش شود و اغلب این اتفاق نمی افتاد. ما این را درست می کنیم.»

او «درس‌های» سیاست ملی را از جمله کمک مالی به مالکان اجتماعی که باید سرمایه‌گذاری در خانه‌های موجود را با «نیاز شدید به خانه‌های بیشتر» به ویژه برای مقابله با ازدحام جمعیت متعادل کنند، برجسته کرد.

NHF گفت که تصمیم دولت در سال 2015 برای کاهش 1 درصدی اجاره بها منجر به آسیب 4 میلیارد پوندی به درآمد مالکان اجتماعی شد. این سازمان اعلام کرد که در سال‌های آینده به میلیاردها دلار دیگر نیاز دارند تا مسکن را به صفر برسانند، ایمنی آتش‌سوزی را بهبود بخشند، تعمیرات را تسریع کنند و خانه‌های بیشتری بسازند.

روز دوشنبه برای میزان الرحمن، مرد بنگلادشی که پس از آتش سوزی در یک آپارتمان شلوغ در یکی از بلوک های شورای شرق لندن جان باخت، نماز میت اقامه شد. شورای تاور هملتز پس از اینکه مشخص شد نگرانی‌های ایمنی قبل از آتش‌سوزی 3 مارس با مقامات مالک و اعضای شورای شهر مطرح شده بود، دستور تحقیقات مستقل را صادر کرد. رحمان یک آپارتمان دو خوابه مشترک متعلق به یک مالک خصوصی داشت که حداقل 18 نفر در آن زندگی می کردند.

گروه حمایتی Maddocks House گفت: “مرگ او کاملا قابل پیشگیری بود.” ما در غم جان باختن او سوگواری می کنیم و نذر می کنیم که زندگی او بیهوده نخواهد بود و برای او و بازماندگان عدالت طلب خواهد شد.