نیکولا استورجن مجبور به دفاع از رکورد در آخرین سوالات وزیر اول شد | سیاست اسکاتلند

نیکولا استورجن هنگامی که در جلسه پایانی پارلمانی جنجالی و داغ به عنوان وزیر اول با رهبران مخالف روبرو شد، مجموعه ای از حملات را تحمل کرد.

با کناره گیری استورجن تا پنج روز دیگر، زمانی که داگلاس راس، رهبر محافظه کار اسکاتلند، حزب خود را به دروغگویی مکرر به رسانه ها متهم کرد، امیدها برای او ممکن است از یک جلسه پایانی آبرومندانه به عنوان وزیر اول لذت ببرد، بلافاصله از بین رفت.

تبادلات آنها بیانیه انعکاسی بیشتری از استورجن را تحت الشعاع قرار داد که به نشانه خروج او سه شنبه آینده بود و پس از آن هر چهار رهبر مخالف به هشت سال او به عنوان وزیر اول و رهبر حزب ملی اسکاتلند ادای احترام کردند و رهبری او را در طول بحران کووید متمایز کردند.

استورجن در صحبت با خبرنگاران پس از خروج از اتاق برای آخرین بار به عنوان وزیر اول، که 286 بار سؤالات وزیر اول را انجام داد، اعتراف کرد که در طول سخنرانی افتخارآمیز خود احساس “بسیار احساسی” کرده است. او گفت: «احتمالاً کمی بیشتر از آنچه امیدوار بودم تلاش کردم تا چند قطره اشک در آنجا نریزم.

او تأیید کرد که با تأسف دفتر را ترک کرده است. او گفت: «یک انسان، یک سیاستمدار یا یک وزیر دولتی را به من نشان دهید که پشیمان نیست و من به شما کسی را نشان می دهم که به درستی انسان نیست.

او اذعان کرد که عدم موفقیت در استقلال به عنوان وزیر اول بسیار مهم بود. او گفت: “خیلی دوست دارم رهبر اسکاتلند به استقلال باشم.” برای من کسب استقلال بسیار مهمتر از کسی است که ما را به آنجا هدایت کند و شک ندارم که اسکاتلند استقلالی خواهد شد.

راس سوالات وزیر اول را با متهم کردن همکاران استورجن در SNP به دروغگویی مکرر در مورد کاهش 30 درصدی اعضای حزب باز کرد – فریبکاری که او به طور ضمنی به شوهر استرجن، پیتر مورل، مدیر اجرایی سابق SNP مرتبط بود. مورل آخر هفته گذشته استعفا داد و رقابت رهبری حزب را به آشوب کشاند.

زبان راس باعث اعتراض MSP های SNP و هشدارهای مکرر آلیسون جانستون، افسر رئیس هالیرود، مبنی بر اینکه او قوانین پارلمان را زیر پا می گذارد، برانگیخت. او گفت: “ما در این اتاق از کلمه “دروغ” استفاده نمی کنیم.

استورجن پاسخ داد که SNP همچنان بزرگترین حزب اسکاتلند است و از راس خواسته است تا رقم عضویت محافظه‌کاران اسکاتلند را فاش کند.

راس گفت که با انجام چنین “دفاع شرم آور” با مردم اسکاتلند مانند احمق رفتار می کند. او افزود، هیچ کس به اندازه کافی ساده لوح نخواهد بود که باور کند استورجن از رکود عضویت خبر ندارد.

استورجن در جریان تبادل نظر درباره شکست‌ها و موفقیت‌هایش، جایی که راس به رکورد مرگ و میر ناشی از مواد مخدر در اسکاتلند، رکورد زمان انتظار A&E و هزینه‌های هنگفت با قرارداد کشتی اشاره کرد، استورجن اظهار داشت که اسکاتلند به یک آژانس تامین اجتماعی پرداخت 20 پوند را تحویل داده است. هفته برای هر کودک محروم، یک بانک سرمایه گذاری ملی، مترقی ترین رژیم مالیات بر درآمد بریتانیا و بهترین بخش های A&E در بریتانیا.

او گفت که SNP همچنین از زمانی که رهبر حزب شده است در هشت انتخابات پیاپی در اسکاتلند پیروز شده است. او گفت: “من به سوابق دولتی که در برخی از سخت ترین دورانی که اسکاتلند در تاریخ اخیر با آن روبرو بوده ام افتخار می کنم.”

او گفت که پس از دفاع متزلزل بوریس جانستون در روز سه‌شنبه از حضور او در مهمانی‌های داونینگ استریت در طول بحران کووید، راس در موقعیتی نبود که «در مورد صداقت به مردم سخنرانی کند».

انس سرور، رهبر حزب کارگر اسکاتلند، ابتدا لحن ملایم تری اتخاذ کرد و استورجن را به خاطر رهبری اش در طول بحران کووید ستایش کرد، اما به رکورد زمان انتظار در NHS، مرگ و میر ناشی از مواد مخدر و سطوح بی خانمان بازگشت و ادعا کرد SNP 3 میلیارد پوند هدر داده است. در مورد سیاست های شکست خورده

او گفت استورجن فرصت سیاسی قابل توجهی را که برای بهبود چشمگیر خدمات و اقتصاد اسکاتلند داشت، هدر داد. او به نقل از کیت فوربس، نامزد جایگزینی استورجن که به شدت از سابقه SNP انتقاد کرده است، از استورجن پرسید که آیا او موافق است که «متوسط، تداوم و بی کفایتی آن را کاهش نمی‌دهد».

استورجن گفت که اسکاتلند بالاترین نرخ اشتغال و نرخ عدم فعالیت اقتصادی در بریتانیا را در پایین ترین سطح خود دارد. ما با چالش های زیادی روبرو هستیم، اما من کاملاً اطمینان دارم که جانشین من هفته آینده اینجا خواهد بود [and] به رهبری این کشور به جلو ادامه خواهد داد.» او با تشویق پشتیبانان SNP گفت.