سوناک: آزمون واقعی معامله ایرلند شمالی، بازسازی مونتاژ خواهد بود | سیاست ایرلند شمالی

ریشی سوناک گفته است که آزمون واقعی توافق پروتکلی جدید، احیای مجمع ایرلند شمالی خواهد بود و گفت که شهروندان «نیاز دارند و شایسته» بازگشت به دولت فعال هستند.

سوناک در اشاره‌ای که دولت در وست‌مینستر به بازگشت تقسیم قدرت خوش‌بین است، گفت که ترمز جدید استورمونت – که به مجمع اجازه می‌دهد در مورد قوانین اتحادیه اروپا که در ایرلند شمالی اعمال می‌شود اظهار نظر کند – گامی کلیدی در جهت بازگرداندن «کسری دموکراتیک» خواهد بود. “.

نخست وزیر در صحبت از بلفاست گفت که کسری نهایی «این واقعیت است که مردم اینجا در ایرلند شمالی دولت کارآمدی ندارند».

او به برنامه امروز رادیو بی‌بی‌سی 4 گفت: «من کاملاً واضح بوده‌ام که مردم ایرلند شمالی نیاز دارند و سزاوار دولتشان هستند که برپا شود و کار کنند… ما باید به جلو نگاه کنیم.»

اظهارات سوناک پس از حزب اتحاد دموکراتیک بیان شد رهبر، جفری دونالدسون، با احتیاط از جنبه ترمز استورمونت از قرارداد پروتکل استقبال کرد.

او به امروز گفت که «در اولین خوانش»، مکانیسم ترمز استورمونت به دولت واگذار شده در ایرلند شمالی «توانایی اعمال ترمز را در جایی که اعمال قوانین اتحادیه اروپا به منظور تسهیل تجارت فرامرزی بر توانایی ما برای تجارت با ایران تأثیر می‌گذارد، به کار برد. بقیه بریتانیا».

دونالدسون گفت که از ترمز به دلایل پیش پا افتاده استفاده نمی شود و افزود: “ما می خواهیم این کار را در شرایطی انجام دهیم که تغییر قانون بر توانایی ما در تجارت با بقیه بریتانیا تاثیر بگذارد و این قطعاً بی اهمیت نیست. موضوع.”

نظرات نسبت به برخی دیگر در حزب، از جمله سامی ویلسون، نماینده مجلس، و یان پیزلی جونیور، که گفتند این معامله “خردل را قطع نکرد” مثبت تر بود.

وزیر امور خارجه، جیمز کلورلی، پیشتر گفته بود که اگر DUP به استورمونت بازنگردد، «بسیار ناامیدکننده» خواهد بود.

«فکر می‌کنم آن‌ها بدانند که من بر نگرانی‌هایی که از طرف جامعه‌شان بیان کرده‌اند بسیار بسیار متمرکز بوده‌ام. وقتی صحبت از ترمز استورمونت به میان می‌آید، آنها اقتدار واقعی خواهند داشت.»

«اگر آنها دوباره وارد بخش اجرایی تقسیم قدرت نشوند، این امر بسیار ناامیدکننده خواهد بود. این خبر خوبی برای مردم ایرلند شمالی نخواهد بود.»

برخی از چهره‌های DUP اصرار دارند که تمام آثار قوانین اتحادیه اروپا و صلاحیت دادگاه دادگستری اروپا از ایرلند شمالی حذف شود – که چارچوب جدید ویندزور به دلیل تمایل به اجتناب از مرز سخت با جمهوری به آن دست نمی‌یابد.

سوناک در پاسخ به سوالی درباره میزان قوانین اتحادیه اروپا، گفت که این قانون در مورد ایجاد تعادل و حفظ پاسخگویی دموکراتیک است. او گفت: «در قلب توافق بلفاست/جمعه خوب، تعادل ظریفی است که باید در ایرلند شمالی وجود داشته باشد، و این در مورد احترام به آرمان‌ها و هویت همه جوامع است.

از نظر عملی، چیزی که برای مردم ایرلند شمالی مهم است، نداشتن مرز بین ایرلند شمالی و جمهوری است، من فکر می‌کنم که در واقع برای همه مهم است، اما همچنین دسترسی کسب‌وکارها به بازار واحد اتحادیه اروپا مهم است.

تا زمانی که مردم ایرلند شمالی با این ترتیب موافقت کنند، به همین دلیل است که نقش کوچک و محدودی برای قوانین اتحادیه اروپا در ایرلند شمالی وجود دارد – آنچه ما در مورد آن صحبت می کنیم کمتر از 3٪ از قوانین اتحادیه اروپا است که در ایرلند شمالی اعمال می شود و آنها به طور خاص برای هدفی که من به آن اشاره کردم اعمال می شوند.”

سوناک گفت که این تغییرات تفاوت مادی قابل توجهی برای مردم و مشاغل در ایرلند شمالی ایجاد می کند. «براي كالاهايي كه از بريتانيا در حال جابجايي هستند، بازرسي معمولي وجود نخواهد داشت… در جايي كه ما به جرم و جنايت يا قاچاق مشكوك باشيم، بررسي‌هايي وجود خواهد داشت.

اما نکته مهم این است که نباید بازرسی فیزیکی کالاهای معمولی بین بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی انجام شود. این درست نخواهد بود. و این چارچوب تضمین می‌کند که چنین نیست.»