بیانیه بهار 2022: سوناک آسیب پذیرترین افراد را برای احساس فشار می گذارد | لری الیوت

تیاینجا سال‌های بد زیادی برای اقتصاد در گذشته اخیر بوده است و سال 2022 به یکی از بدترین آنها تبدیل می‌شود. قبوض انرژی در حال افزایش است. مالیات ها بالا می رود. تورم با انتقام برگشته است. استانداردهای زندگی برای بزرگترین سقوط خود از زمان شروع رکوردهای مدرن در دهه 1950 تنظیم شده است.

در مواجهه با این کوکتل بدبختی، برای ریشی سوناک همیشه اوج خوش بینی بود که تصور کند می تواند به برنامه خود برای ارائه یک به روز رسانی کوتاه و سبک در مورد وضعیت اقتصاد در یک بیانیه بهاری پایبند باشد.

پس ثابت شده است. بحران هزینه زندگی بریتانیا – که با تأثیر حمله روسیه به اوکراین تشدید شد – به این معنی بود که بیانیه بهاری تبدیل به چیزی می شود که در دو سال و اندکی کار صدراعظم به تخصص وی تبدیل می شود، یک بودجه کوچک.

پشتیبانان محافظه کار وقتی سوناک خرگوش خود را از کلاه بیرون کشید با هوسبازی تشویق شدند – کاهش مالیات بر درآمد یک درصدی که در آوریل 2024، یک ماه قبل از تعیین تاریخ انتخابات عمومی بعدی، به اجرا گذاشته شد. اما بودجه‌ها – و بودجه‌های کوچک – که در روز خوب به نظر می‌رسند، اغلب در هفته‌های بعد کمتر به نظر می‌رسند. و هر خطری وجود دارد که آخرین پیشنهاد صدراعظم با این الگو مطابقت داشته باشد.

برای شروع، بسته سوناک بسیار ساده تر از آن بود که او سعی کرد آن را به نظر برساند. بسته اقدامات جدید اعلام شده 9 میلیارد پوند محرک به اقتصاد – یا حدود 0.4 درصد از تولید سالانه اقتصاد – ارائه می دهد.

اما همانطور که پل دیلز از کپیتال اکونومیکس خاطرنشان کرد: این امر همچنان خانوارها را با آسیب 20 میلیارد پوندی به درآمد قابل تصرف واقعی خود ناشی از افزایش قیمت مواد غذایی، سوخت و خدمات آب و برق طی چند سال آینده مواجه خواهد کرد. طبق گزارش دفتر مسئولیت بودجه (OBR)، استانداردهای زندگی همچنان در سال جاری بیش از 2 درصد کاهش می یابد.

برای آسیب پذیرترین افراد – کسانی که کار نمی کنند و متکی به مزایای دولتی هستند – این فشار حتی شدیدتر خواهد بود. دلیل آن این است که آنها از افزایش 3000 پوندی تا آستانه سهم بیمه ملی – اقدامی که عمدتاً به وضعیت بهتر خانواده ها کمک می کند – منتفع نخواهند شد، اما با افزایش تورم از بین خواهد رفت.

حقوق بازنشستگی، اعتبار جهانی و سایر مزایا در ماه آوریل 3.1 درصد افزایش می یابد، ماهی که احتمال می رود نرخ تورم سالانه به بالای 8 درصد برسد. OBR فکر می کند که تورم در مسیر رسیدن به بالاترین رقم 40 سال اخیر تقریباً 9 درصد در سال جاری است، چیزی که بر منابع موجود برای بخش های مخارج وایت هال نیز فشار خواهد آورد.

همچنین اعتبار صدراعظم به عنوان صدراعظم کاهش مالیات واقعاً قابل بررسی نیست. در حالی که سوناک مایل است به عنوان پسر مارگارت تاچر دیده شود، کاهش مالیات خالص اعلام شده در بیانیه بهار حدود یک ششم افزایش مالیاتی را که از زمانی که او در فوریه 2020 صدراعظم شد، جبران کرد. کاهش مالیاتی که سال گذشته اعلام شد – از جمله انجماد کمک هزینه های شخصی مالیات بر درآمد و مالیات جدید بهداشت و مراقبت های اجتماعی – تقریباً چهار برابر بیشتر از هدایایی است که اخیراً اعلام شده است.

سوناک از زمانی که صدراعظم شد مشغول آتش نشانی بود. پاییز گذشته زمانی بود که پایان طرح مرخصی راحت‌تر از حد انتظار پیش رفت، زمانی که او می‌توانست پایان مدیریت بحران دائمی را متصور شود، اما اوکراین به این معنی است که دیگر حداقل در کوتاه‌مدت امکان‌پذیر نیست.

سال پیش رو برای میلیون ها نفر بی رحمانه خواهد بود. رشد کند خواهد شد و فشار تورمی قوی خواهد بود. سوناک قرار است امسال برای کمک به خانوارها و مشاغل کوچک از پولی که از شیرین کننده های قبل از انتخابات جمع آوری می کند، تحت فشار قرار گیرد. بعید است که این مینی بودجه آخرین مورد باشد.