“من او را پرت کردم”: دی ماریا به مسی اعتبار می دهد که پولش را صیقل نمی دهد | جام جهانی

Lیونل مسی چیزی دیده بود: نه زیاد، اما به اندازه ای که همه چیز باشد. یک ساعت گذشته بود و آرژانتین نتوانست راهی برای بازی مقابل مکزیک پیدا کند که او نزدیک شد و یک کلمه آرام گفت. در عرض یک دقیقه، با محاسبات هم تیمی اش، او دوباره نزدیک شد. این بار او می دوید، فریاد می زد، آن را از دست می داد، به آغوش دی ماریا می پرید، ضربه اش به تور مکزیک رسید. دقیقا از همان جایی که گفته بود به آن ضربه زده بود. او اعتراف کرد که این یک “رهایی بزرگ” بود.

مسی گفت: ما بر آزمون سختی غلبه کردیم. «اگرچه به خودمان اعتماد داشتیم، در کاری که می توانیم انجام دهیم، در ساعت حقیقت چیزهای زیادی در ذهن شما می گذرد و جدا کردن خود از همه چیز می تواند دشوار باشد. اما این گروه آماده است. ما گام بسیار مهمی برداشته ایم. حالا باید یکی دیگه بگیریم.»

پس از پیروزی 2-0 از دی ماریا پرسیده شد که آیا او برای گلی که آرژانتین را از لبه عقب کشید، پاس گل می دهد، “چی؟!” او جواب داد. او اصرار داشت که کیمیا از کاپیتان آرژانتین و با ماده ای بیشتر از فلز ساخته شده است. او می‌گوید: «من او را پرتاب کردم، اما او همیشه برای همه چیز راه‌حل‌هایی پیدا می‌کند. مهم این است که توپ به او رسیده است.» و دی ماریا اصرار داشت که این موضوع نیز به مسی مربوط می‌شود – اگرچه از نحوه صحبت او در مورد چگونگی وقوع آن، نقش او قطعاً مهم بود.

راهنمای سریع

قطر: فراتر از فوتبال

نمایش دهید

این جام جهانی است که شبیه هیچ جام جهانی دیگری نیست. در 12 سال گذشته آبان نیوز درباره مسائل مربوط به قطر 2022، از فساد و نقض حقوق بشر گرفته تا رفتار با کارگران مهاجر و قوانین تبعیض آمیز، گزارش داده است. بهترین‌های روزنامه‌نگاری ما در صفحه اصلی قطر: فراتر از فوتبال برای کسانی که می‌خواهند عمیق‌تر به مسائل فراتر از زمین بازی بروند جمع‌آوری شده است.

گزارش آبان نیوز بسیار فراتر از آن چیزی است که در زمین اتفاق می افتد. امروز از روزنامه نگاری تحقیقی ما حمایت کنید.

مربی سابق ایبار می گوید که خوزه لوئیس مندیلیبار برای توصیف کاپیتان آرژانتین یک جمله دارد: او بهتر از هرکسی پارک می کند. او می تواند طوری به نظر برسد که گویی هیچ کاری انجام نمی دهد، انگار متوقف شده است، اما اگرچه ممکن است خود را کنار زده باشد، متوقف نشده است. در عوض، او تماشا می کند، محاسبه می کند. این یکی از آن مناسبت ها بود.

“ما یک دقیقه قبل صحبت کرده بودیم [the goal]دی ماریا گفت. او گفت که آنها به عمق، باریک، داخل فرو می‌روند [the area] و بنابراین فضای روبروی آنها ظاهر می شد تا سعی کنند آن را در آنجا به او بدهند. صبر کردم تا آن لحظه ظاهر شود و آن را به او دادم. و یک گل فوق العاده به ثمر رساند. من دیگه حرفی ندارم من این شانس را داشتم که با بهترین بازیکن جهان در سطح باشگاهی و 14 سال در تیم ملی بازی کنم و برای من لئو همه چیز است.

دی ماریا در پایان یک شب طولانی و طاقت فرسا ادامه داد: «ما این را برنامه ریزی کرده بودیم. می دانستیم که 45 دقیقه اول بسیار پیچیده خواهد بود. مکزیک می‌دانست که یک تساوی ممکن است خوب باشد زیرا آخرین بازی آنها مقابل عربستان سعودی است و آنها می‌توانند در آنجا برنده شوند. می‌دانستیم که نیمه دوم باز می‌شود و همینطور بود.»

در تنش لوسیل، آنقدرها مطمئن نبود. رودریگو دی پل گفت: «در نیمه اول ما سعی می‌کردیم کارها را خیلی سریع انجام دهیم، مخصوصاً من. در نیمه، سرمربی گفت صبور باشیم، به خودمان فشار نیاوریم، گل می آید. در نیمه دوم ما این صبر را داشتیم که لئو و سرمربی تیم ما را تحت تاثیر قرار دادند.” آرژانتین مطمئناً پیشرفت کرده بود، مسی به نقطه شروع بسیاری از حرکات آنها تبدیل شد، اما وقتی او آن فضا را اشغال کرد و بعد از یک ساعت هدف را گرفت، اولین ضربه آنها به سمت دروازه بود.

ما 36 بازی را بدون باخت پشت سر گذاشتیم و نمی‌توانستیم همه اینها را به خاطر یک بازی خراب کنیم. [the defeat against Saudi Arabia] اما در عین حال کار آسانی نیست. شما به اینجا می آیید، با تیم بزرگی مانند مکزیک بازی می کنید، و در شرایطی که در موقعیتی قرار دارید، می دانید که اگر ببازید یا حتی مساوی کنید، شرایط بسیار پیچیده است. برای برخی از بازیکنان ما این دومین بازی آنها در جام جهانی است.

نیمه اول بسیار پرتنش بود، بازی کردن بسیار سخت بود. ما خیلی سریع کارها را انجام می‌دادیم، تحت فشار بودیم، فضاها را پیدا نکردیم زیرا مکزیک مثل قبل تعطیل شد – معمولاً آنها برای بازی بیرون می‌آیند اما امروز بسته شدند. توپ را از این سمت به سمت دیگر حرکت می دادیم، سعی می کردیم فضا پیدا کنیم، اما کار آسانی نبود.

در نیمه دوم ما فوتبال خود را پیدا کردیم، شروع به حرکت کردیم، شروع به یافتن پاس بین خطوط کردیم که این نقطه قوت ماست. گل آمد و این شرایط را تغییر داد. ما باید از سه امتیاز دفاع می کردیم و خوشبختانه انزو [Fernández] یک گل عالی به ثمر رساند.

امیدوارم بتوانیم در بازی بعدی آرام‌تر باشیم و در نهایت فوتبال خود را پیدا کنیم، راهی که مدت‌هاست بازی می‌کردیم. ما همیشه سعی می کنیم به حریفانمان حمله کنیم، بازی کنیم تا برنده شویم، مهم نیست حریفان ما چه کسانی هستند و این پیروزی آرامش را می دهد که اکنون بدانیم در دستان ماست. حتی در صورت پیروزی می توانستیم گروه را ببریم [against Poland].

ما باید به این باور ادامه دهیم. حمایت و همراهی تماشایی بود – ما می‌دانستیم که چنین خواهد بود. اعصاب زیادی وجود داشت و توانستیم یک برد را به مردم بدهیم که آنها هم خیلی رنج می برند. این گروه نشان داده که آماده مبارزه است و ما نتوانستیم برای یک بازی همه چیز را دور بریزیم. وقتی همه با هم باشیم، می‌توانیم کارهای بزرگی انجام دهیم.»

دی پل از این فرصت استفاده کرد و از بقیه شک‌ها خواست تا به این امر بپیوندند، چیزی که به نظر پیامی برای رسانه‌های خانه بود. اکثریت مردم همیشه با ما بودند. من از چند نفری که قرار نبودند دعوت می‌کنم که دوباره به کشتی برگردند.

اکنون می توانیم از جام جهانی لذت ببریم. این سه روز اخیر ما این کار را نکردیم. همه را در ذهن خود مرور می‌کردیم، اما امروز آن را کنار گذاشته‌ایم، از آن خارج شدیم [trouble]. هواداران با ما همذات پنداری می کنند، آنها امید زیادی به ما دارند. روزی که باید این جام را ترک کنیم، می خواهیم هواداران فکر کنند: “دیگر چیزی برای دادن نداشتند.” تا زمانی که خالی شویم همه چیز را خواهیم داد.»