در انتخابات، حمایت از حقوق سقط جنین بسیار بیشتر بود

واشنگتن — از نظر مونا کوهن، یک دموکرات مادام العمر فیلادلفیا، دموکراسی در ایالات متحده مورد حمله قرار گرفته است. او در انتخابات میان دوره ای، حق سقط جنین زن را به عنوان یکی از بسیاری از آزادی های زودگذری که به دفاع از آن رای داد، برشمرده است.

کوهن، 68 ساله، نگران بود که تصمیم دادگاه عالی در ژوئن برای حذف حمایت های قانون اساسی زنان از سقط جنین، تنها آغازی برای تضییع حقوق گسترده تر باشد. بنابراین او از دموکرات‌ها در ایالت پنسیلوانیا حمایت کرد، جایی که این حزب کرسی سنای ایالات متحده را تغییر داد و در رقابت برای فرمانداری در برابر یک جفت وفادار به دونالد ترامپ پیروز شد.

کوهن گفت، حکومتی که تحت سلطه جمهوری خواهان است، «به جلوگیری از بارداری، برابری ازدواج، مانع از هر نوع حقوق مدنی که ما به عنوان یک جامعه در 50 سال گذشته برای آن مبارزه کرده ایم، ادامه می دهد».

حمایت از حقوق سقط جنین زنان را در انتخابات روز سه شنبه به پای صندوق های رای کشاند. اما برای بسیاری، این موضوع معنای بالاتری پیدا کرد، بخشی از نگرانی فراگیر در مورد آینده دموکراسی.

بر اساس نظرسنجی سراسری AP VoteCast از بیش از 94000 رای دهنده در انتخابات میان دوره ای، زنان، به ویژه زنان دموکرات، بیشتر از مردان می گویند که تغییر رو در مقابل وید عامل اصلی در رای آنها بوده است. زنان بیشتری نیز گفتند که این تغییر باعث عصبانیت آنها شده است و گفتند که سقط جنین تأثیر عمده ای بر تصمیم آنها برای شرکت در انتخابات و اینکه از کدام نامزد حمایت می کند داشته است.

اما آینده دموکراسی برای رای دهندگان زن عاملی بزرگتر از Roe بود. در مصاحبه با خبرنگاران آسوشیتدپرس، بسیاری از زنان نگرانی های خود در مورد سقط جنین را به ترس برای کشور مرتبط می دانند.

برایانا مک کالو، 20 ساله، ساکن پنسیلوانیا، دانشجوی سال دوم، گفت: “خوشحال نیستم که مجبور شدیم این درام سقط جنین اتفاق بیفتد، اما خوشحالم که گفت و گوی جدیدی را در مورد اینکه دموکراسی برای کشور ما باید باشد به میان آورد.” در دانشگاه چتم در پیتسبورگ. «اگر آنها بتوانند این را از بین ببرند، می توانند هر چیزی را از مردم بگیرند. و من فکر نمی کنم این درست باشد.»

انتظار می رفت در انتخابات این هفته جمهوری خواهان کنترل کنگره را به دست بگیرند. این هنوز یک احتمال است، زیرا چندین رقابت برای برگزاری انتخابات بسیار نزدیک است، اما دموکرات‌ها پیروزی گسترده‌ای را که جمهوری‌خواهان در سراسر کشور انتظار داشتند، رد کردند.

اشلی کرزینگر، مدیر روش‌شناسی نظرسنجی در KFF، که پرسش‌هایی را برای VoteCast طراحی و منتشر کرد، گفت: «ممکن است سقط جنین در برخی از رقابت‌های کلیدی که در آن انتخابات واقعا رقابتی بود، تفاوت ایجاد کرده باشد.

بسیاری از نامزدهای دموکرات در مبارزات انتخاباتی از حقوق سقط جنین حمایت کردند. اما آنها همچنین نگرش “افراطی” رقبای جمهوریخواه خود را در مورد سقط جنین به عنوان نمونه ای از تهدید گسترده تر برای نهادهای دموکراتیک کشور، از جمله سیستم های انتخاباتی آن، مطرح می کنند.

در پنسیلوانیا و ویسکانسین، دموکرات‌هایی که در رقابت‌های سخت فرمانداری پیروز شدند، افرادی را منصوب می‌کنند که در انتخابات این ایالت شرکت کنند. در میشیگان، دموکرات‌ها در رقابت‌ها برای فرمانداری و وزیر امور خارجه پیروز شدند و نامزدهایی را که مخالف حقوق سقط جنین بودند و نتایج انتخابات 2020 را رد کرده بودند، شکست دادند.

الی موسکو، 40 ساله، وکیل و مادر سه فرزند در منطقه دیترویت، گفت: «میشیگان در حال حاضر مکان خوبی برای بودن است. دموکرات‌ها همچنین از یک اقدام رای‌گیری موفق دفاع کردند که حق سقط جنین را در قانون اساسی ایالت تثبیت می‌کند. علاوه بر این، دموکرات ها برای اولین بار در 40 سال گذشته کنترل سنای ایالت را به دست گرفتند.

مسکو گفت: «مسائل کلیدی برای من حفظ دموکراسی و حقوق رأی دهندگان است، زیرا بدون آن ما نمی توانیم دسترسی زنان به آزادی باروری را حفظ کنیم.»

رای دهندگان در کالیفرنیا و ورمونت نیز روز سه شنبه تصمیم گرفتند که حمایت از سقط جنین را در قانون اساسی ایالت خود ثبت کنند، در حالی که رای دهندگان در کنتاکی و مونتانا اصلاحات ضد سقط جنین را رد کردند.

نامزدهای جمهوری خواه در برخی از ایالت ها، از جمله اوهایو و فلوریدا، جایگاه خود را به دست آوردند و به طور بالقوه راه را برای ممنوعیت های بیشتر ایالتی برای دسترسی زنان به سقط جنین هموار کردند. اما جمهوری‌خواهان در جاهای دیگر رقابت‌هایی را از دست دادند که به آنها اجازه می‌داد به راحتی محدودیت‌ها را پیش ببرند.

در میان زنان سیاه‌پوست و لاتین تبار در گروه‌های سنی، که اکثریت آن‌ها از نامزدهای دموکرات حمایت می‌کردند، حداقل نیمی گفتند که رو در تصمیم آنها برای رای دادن تأثیر زیادی داشت. دموکرات‌ها همچنین از سوی زنان سفیدپوست زیر 50 سال تشویق شدند – در مقایسه با حدود یک سوم از زنان سفیدپوست مسن‌تر، حدود نیمی از آنها گفتند که این امر تأثیر عمده‌ای بر تصمیم آنها برای شرکت در انتخابات داشته است.

حقوق باروری عاملی محرک برای آلیسون براک مک گیل، 38 ساله، یک مادر سیاه پوست با یک پسر 2 ساله بود. او در سال 2020 از نیویورک به آتلانتا نقل مکان کرد، جایی که یک مکالمه اخیر به او یادآوری کرد که دیگر در بروکلین نیست.

در بازدید سالانه اخیر او از OB-GYN، موضوع داشتن فرزند دوم مطرح شد. دکتر به او یادآوری کرد که در گرجستان، یک زن تا حدود هفته ششم بارداری فرصت دارد تا بارداری را خاتمه دهد. پس از آن، پزشک در صورت تمایل به سقط جنین باید او را به یک پزشک در ایالت دیگر ارجاع دهد.

قانون جدید جورجیا که اکثر سقط جنین ها را به محض تشخیص فعالیت قلبی ممنوع می کند، پس از حکم دادگاه عالی مبنی بر لغو Roe v. Wade اجرایی شد.

مک گیل گفت: «من از این موضوع متحیر شدم. “در شش هفته، هیچ کس چیزی نمی داند.”

این دلیل عمده‌ای است که او به دموکرات‌ها رای مثبت و منفی داد، از جمله برای سناتور رافائل وارناک، که رقابت‌های داغ سنای آمریکا با رقیب جمهوری‌خواهش، ستاره سابق فوتبال، هرشل واکر، به دور دوم می‌رود.

با این حال، برای بسیاری از زنان، مشکلات تورمی کشور بیشتر از سقط جنین است. حدود دو سوم از زنان جمهوری خواه در مقایسه با حدود یک سوم زنان دموکرات گفتند که تورم مورد توجه اصلی آنهاست.

کلی موریس، 60 ساله، جمهوری خواه ثبت شده در دیتون، اوهایو و مادر 9 فرزند، گفت: «یک زن ممکن است یک یا دو بار در طول زندگی خود نیاز به سقط جنین داشته باشد، اما من باید هر روز به این بچه ها غذا بدهم.

در اوهایو، جی دی ونس مورد حمایت ترامپ، کرسی باز مجلس سنای ایالات متحده را به دست آورد و حزب جمهوری خواه دفاتر سراسر ایالت را فرا گرفت. ممنوعیت سقط جنین پس از شش هفته بارداری در حال حاضر توسط دادگاه بدوی در اوهایو مسدود شده است، اما در حال تجدیدنظرخواهی است. سه پیروزی محافظه‌کاران در دادگاه عالی اوهایو، به‌علاوه یک انتصاب آتی توسط فرماندار جمهوری‌خواه، مایک دی‌واین، به این معنی است که این ممنوعیت احتمالاً در دادگاهی با اکثریت 4-3 حزب جمهوری‌خواه مطرح خواهد شد.

با این حال، برای الیزابت لامورو، مخالف حقوق سقط جنین از حومه سینسیناتی، انتخابات بیش از این بود. او به تورم، امنیت مرزها و «کل مسئله الفبای دگرباشان جنسی» اهمیت می داد – به ویژه مخالفت با حقوق تراجنسیتی برای جوانان.

لامورو گفت: «احساس می‌کنم که کشور ما در مجموع اکنون به نوعی آتش‌سوزی زباله‌دان است.»

———

AP VoteCast نظرسنجی از رای دهندگان آمریکایی است که توسط NORC در دانشگاه شیکاگو برای فاکس نیوز و آسوشیتدپرس انجام شده است. نظرسنجی از 94296 رای دهنده به مدت 9 روز انجام شد و با بسته شدن رای گیری به پایان رسید. مصاحبه ها به زبان های انگلیسی و اسپانیایی انجام شد. این نظرسنجی ترکیبی از نمونه تصادفی از رای دهندگان ثبت نام شده از پرونده های رای دهندگان ایالتی است. رای دهندگان ثبت نام شده خود را با استفاده از پنل AmeriSpeak مبتنی بر احتمال NORC، که برای نماینده جمعیت ایالات متحده طراحی شده است، شناسایی می کند. و رای دهندگان ثبت نام شده خود شناسایی شده از پانل های غیراحتمالی آنلاین انتخاب شده اند. حاشیه خطای نمونه گیری برای رأی دهندگان مثبت یا منفی 0.5 درصد برآورد می شود. جزئیات بیشتر در https://ap.org/votecast.

———

بروک شولتز از هریسبورگ، پنسیلوانیا، و هانا فینگرهات از واشنگتن کمک کرد. Gecker از سانفرانسیسکو گزارش داد.

شولتز یکی از اعضای سپاه Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative است. گزارش برای آمریکا یک سازمان غیرانتفاعی ملی است که روزنامه‌نگاران را در اتاق‌های خبری محلی قرار می‌دهد تا در مورد مسائل پنهان گزارش دهند.