نمی توانم بپردازم، نمی پردازم: هزاران نفر در بریتانیا قول می دهند که قبض های انرژی را نادیده بگیرند | قبوض انرژی

مانند میلیون ها نفر در سراسر بریتانیا، جوسینا، معلمی از شفیلد، با افزایش قیمت انرژی به فقر کشیده می شود. در اکتبر امسال، زمانی که قبوض قرار است دوباره افزایش یابد، اگر امیدی به ادامه پرداخت‌ها داشته باشد، باید غذا و سایر اقلام ضروری را کاهش دهد.

“این وحشتناک است، به خصوص با وجود سه نوجوان در خانه. آنها هنوز به سن کافی نرسیده اند که بیرون کار کنند. آنها به ما تکیه می کنند و این یک فکر واقعا ترسناک است که شما به طور بالقوه نمی توانید از این طریق برای فرزندان خود تأمین کنید.

بنابراین جوسینا، 35 ساله، تصمیم گرفته است: او قرار نیست قبض انرژی خود را بپردازد. او یکی از هزاران فعالی است که به یک جنبش نافرمانی مدنی پیوسته است که با هزینه های سرسام آور انرژی اعتراض می کند.

از اول اکتبر، سقف قیمت انرژی – حداکثر مقداری که تامین کنندگان می توانند در انگلیس، اسکاتلند و ولز شارژ کنند – افزایش می یابد که منجر به افزایش بیشتر صورتحساب برای میلیون ها مشتری می شود. به گفته موسسه مشاوره Cornwall Insight، انتظار می رود قبض معمولی گاز و برق در ماه اکتبر به 3358 پوند برسد. در اکتبر 2021، متوسط ​​صورتحساب سالانه 1400 پوند بود.

انتظار می رود معترضان به خیابان ها بیایند. اما علاوه بر روش‌های سنتی‌تر مبارزات انتخاباتی، آنها همچنین قصد دارند با نادیده گرفتن صورت‌حساب‌ها و لغو بدهی‌های مستقیم، بر تامین‌کنندگان انرژی و دولت فشار بیاورند.

Don’t UK، گروه ناشناس که این کمپین را سازماندهی می کند، می گوید امیدوار است افراد کافی از این روند پیروی کنند تا شرکت های انرژی را در “مشکلات جدی” قرار دهند. وب‌سایت آن می‌گوید: «ما می‌خواهیم آنها را پای میز مذاکره بیاوریم و مجبورشان کنیم به این بحران پایان دهند.

این جنبش توسط دولت محکوم شده است. یکی از سخنگویان گفت: «این پیام‌رسانی بسیار غیرمسئولانه است که در نهایت فقط قیمت‌ها را برای بقیه بالا می‌برد و بر رتبه‌بندی اعتباری شخصی تأثیر می‌گذارد». در حالی که هیچ دولتی نمی تواند قیمت جهانی گاز را کنترل کند، ما 37 میلیارد پوند کمک به خانوارها ارائه می دهیم، از جمله تخفیف 400 پوندی در قبوض انرژی، و 1200 پوند حمایت مستقیم از آسیب پذیرترین خانواده ها برای کمک به هزینه های زندگی.

در همین حال، کارشناسان بدهی و مالی به مردم می گویند که از خطرات احتمالی عدم پرداخت، مانند افزایش بدهی، و احتمال قرار گرفتن در یک متر پیش پرداخت یا هزینه اضافی، به طور کامل مطلع شوند. در موارد شدید، تامین‌کنندگان می‌توانند انرژی را قطع کنند، اگرچه این امر نادر است.

جوسینا از خطرات آن آگاه است و می گوید که پرداخت نکردن تنها گزینه برای او و میلیون ها نفر دیگر است. در روزهای اخیر، او برای توزیع صدها آگهی به خیابان‌ها آمده است و می‌گوید که پاسخ “واقعا مثبت” بوده است.

او گفت: «مردم عصبانی و ترسیده اند. ما این کار را از روی اختیار انجام نمی دهیم. میلیون ها نفر در سراسر این کشور در زمستان امسال در فقر فرو خواهند رفت. و اعتصاب تنها راهی است که می توانیم عقب نشینی کنیم. این انتخابی نیست که کسی آن را ساده نگیرد. من ترجیح می دهم مجبور به انجام این کار نباشم. اما این تنها انتخابی است که ما داریم.» Don’t Pay UK، که در ماه ژوئن راه اندازی شد، گفت که بیش از 75000 نفر تا کنون برای پیوستن به اعتصاب در صورت عدم اقدام رادیکال توسط دولت ثبت نام کرده اند.

بیش از 21000 نفر «از هر طبقه‌ای» در جوامع محلی خود «سازمان‌دهی» می‌کنند و فعالان در شهرهایی از جمله بریستول، برایتون، منچستر و لندن از اپلیکیشن پیام‌رسان تلگرام برای هماهنگی کمپین‌های تبلیغاتی برای افزایش آگاهی استفاده می‌کنند. 1.6 میلیون از آن تاکنون توزیع شده است.

سازمان‌دهندگان آن ناشناس مانده‌اند و از واکنش‌های احتمالی می‌ترسند، اما می‌گویند که آنها گروهی از دوستان هستند که «پس از متقاعد شدن از نیاز به انجام کاری در مورد بحران هزینه‌های زندگی» این ایده را مطرح کردند.

سخنگوی این گروه گفت: «از سالن‌های اسنوکر گرفته تا میخانه‌ها، در محل کار یا در دروازه‌های مدرسه، همه در مورد اینکه چقدر در حال حاضر مشکل دارند و ترسشان از افزایش مجدد صورت‌حساب‌ها در ماه اکتبر صحبت می‌کنند.

او افزود که این اعتراض یک “رویکرد محکم” و چیزی است که “در واقع کارساز خواهد بود”. او گفت: “پرداخت نکن اگر یک ترفند ساده بود، توجه چندانی را به خود جلب نمی کرد.” “این کار خواهد کرد و همه، از جمله صنعت انرژی و دولت، آن را می دانند.”