همسر فعال میانماری اعدام شده می گوید مبارزه برای دموکراسی باید ادامه یابد | میانمار

به گزارش دپارتمان اخبار بین المللی پایگاه خبری آبان نیوز ،

همسر کیاو مین یو، یک فعال برجسته دموکراسی که اعدام او توسط حکومت نظامی میانمار خشم جهانی را برانگیخت، از مردم این کشور خواسته است که مبارزه خود را برای دموکراسی متوقف نکنند، بلکه “با روحیه پیروزی به پیش بروند”.

ما نیلار تین، 50 ساله، به آبان نیوز گفت که از قتل همسرش دلش شکسته است، اما مردم “دستهای ما را با هم متحد خواهند کرد”.

ما نمی توانیم فقط به این دلیل که غمگین هستیم متوقف شویم. و ما نمی توانیم عزادار باشیم. ما باید به سفر خود ادامه دهیم و در نظر داشته باشیم که باید این رژیم نظامی را ریشه کن کنیم.

کیاو مین یو، نویسنده و مترجمی که بیش از 20 سال را در زندان گذرانده بود، یکی از چهار زندانی بود که در اعدام های این هفته کشته شدند که مردم میانمار و سراسر جهان را به وحشت انداخت. آنها پس از محاکمه های غیرعلنی که در آنها به توطئه برای ارتکاب اقدامات تروریستی متهم شده بودند، به اعدام محکوم شده بودند.

ما نیلار تین که از مخفی شدن صحبت می کرد، گفت که بسیاری از جامعه بین المللی به دنبال توقف اعدام ها بودند، اما او افزود که برخی به اشتباه معتقد بودند که حکومت نظامی تهدید خود را اجرا نخواهد کرد.

«SAC [State Administration Council] به هیچ چیز اهمیت نمی‌دادند و هر کاری می‌خواهند می‌کنند.» او با اشاره به عنوان رسمی حکومت نظامی گفت. «برخی از دیپلمات‌ها اقدامات جدی در این زمینه انجام دادند. اما برخی از دیپلمات ها نیز چنین فکر می کردند [execution] هرگز نمی تواند اتفاق بیفتد اکنون، جامعه بین المللی باید یاد بگیرد که SAC از انجام هیچ کاری نمی ترسد. .

می‌خواهم بگویم که این نوع پرونده‌ها می‌تواند نمونه‌ای باشد که ما می‌توانیم در مورد آنچه در آینده اتفاق می‌افتد یا نمی‌شود یاد بگیریم. بیایید آنها را دست کم نگیریم.» زمانی که جامعه بین المللی با آنها رابطه دیپلماتیک دارد [the military]من از شما می خواهم که اقدام مؤثری انجام دهید.»

بیم آن می رود که حکومت نظامی بتواند ده ها نفر دیگر را که پس از کودتا به اعدام محکوم شده اند، اعدام کند.

ما نیلار تین و همسرش هر دو رهبران برجسته قیام دموکراسی 1988 بودند، جنبشی که توسط ارتش سرکوب شد و هزاران نفر را کشت.

او گفت که به او گفته نشده است که اعدام ها چه زمانی انجام می شود. کیاو مین یو از خانواده خواسته بود مقداری پول برای خرج کردن در زندان بپردازد و کارکنان به آنها گفته بودند که روز دوشنبه پرداخت کنند. اما روز دوشنبه خانواده در خبرها خواندند که او اعدام شده است.

خانواده و بستگان سه مرد دیگر از دسترسی به اجساد محروم شده اند.

ما نیلار تین گفت که مردم نباید از مبارزه خود برای دموکراسی دست بکشند. او گفت: “من از مردم می خواهم که با روحیه پیروزی به جلو بروند که ما مطمئناً پیروز خواهیم شد.”

اعدام کیاو مین یو، فیو زیا تاو، هلا میو آنگ و آنگ ثورا زاو محکومیت در سراسر جهان و همچنین عزاداری و شوک در میانمار را برانگیخت.

سیتو ماونگ، 35 ساله، نماینده حزب لیگ ملی برای دموکراسی آنگ سان سوچی، کیاو مین یو را “هنرمند، شاعر، ترانه سرا و انقلابی” توصیف کرد.

این قتل‌ها فقط فعالان را به جلو سوق می‌دهد، او گفت: «ما آب در کف دست‌های آنها نیستیم، ما تکه‌های شکسته شیشه در کف دست‌هایشان هستیم… آنها می‌توانند آن را به هر شکلی که می‌خواهند نگه دارند. حداقل دستشان با خون ما خواهد ریخت. اما ما برای آن عدالت خواهیم یافت.»

در اولین نسخه، خبرنامه روزانه رایگان ما ثبت نام کنید – هر روز صبح در ساعت 7 صبح به وقت محلی

همچنین طی هفته گذشته ادای احترام به Phyo Zeya Thaw، که یکی از اولین نسل رپرهای میانماری، بنیانگذار جنبش طرفدار دموکراسی Generation Wave، و بعداً یک سیاستمدار برجسته NLD بود، برگزار شد.

Moe Thway، دوست نزدیک Phyo Zeya Thaw، او را مردی با اعتقادات قوی توصیف کرد. او در مورد سیاست بسیار مصمم است. اگر او نمی خواهد انجام دهد [something]، او این کار را نمی کند. اما اگر این کار را کرد، آن را خوب انجام داد.»

این دو در دبیرستان با هم تحصیل کردند و در سال 1996 به عنوان دانش آموز در تظاهرات دموکراسی خواهانه شرکت کردند و جزوه هایی را در مدرسه خود توزیع کردند.

فیو زیا تاو همیشه در نوجوانی سخت مطالعه نمی کرد، اما به طور طبیعی باهوش بود. وقتی ما در کلاس 9 هستیم، آن زمان بود که ما [experimented] با همه چیز. ما سیگار می کشیدیم و شعر می نوشتیم.

فیو زیا تاو در موسیقی و سیاست سرآمد بود. گروه او، اسید، اولین آلبوم رپ میانمار را با اشعاری منتشر کرد که خشم و ناامیدی نسل جوان را تسخیر کرد.

«مردم فکر می کنند که او یک خواننده رپ و یک فعال است. اما او همچنین دارای حس آکادمیک است. به عنوان یک نماینده مجلس، اتاق خواب او در مجلس به کتابخانه ای برای سایر نمایندگان تبدیل شد.

Moe Thway گفت که پس از کودتای سال گذشته، فیو زیا تاو با جوانان روی زمین کار کرد و رهبری خود را در جنبش مقاومت مسلحانه نشان داد. بسیاری در واکنش به خشونت نظامی اسلحه به دست گرفته اند.

فیو زیا تاو گرانبهاترین میراث را برای خود خلق کرده بود، مو توای افزود: “من به اینکه رفیق او هستم افتخار می کنم.”

این خبر از خبرگزاری های بین المللی معتبر گردآوری شده است و سایت اخبار روز ایران و جهان آبان نیوز صرفا نمایش دهنده است. آبان نیوز در راستای موازین و قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند لذا چنانچه این خبر را شایسته ویرایش و یا حذف میدانید، در صفحه تماس با ما گزارش کنید.

منبع

درباره ی aban_admin

مطلب پیشنهادی

PC سابق Met می گوید که در مورد فلش قاب وین کوزنز اشتباه کرده است | وین کوزنز

به گزارش دپارتمان اخبار بین المللی پایگاه خبری آبان نیوز ، افسر سابق پلیس مت که …