بریس های کلینیک سقط جنین مینه سوتا برای جزر و مد افراد خارج از استان

DULUTH، Minn. — مدیر اجرایی تنها کلینیک سقط جنین در شمال مینه‌سوتا، در طبقه بالای یک ساختمان آجری دو طبقه در نزدیکی ساحل دریاچه سوپریور، از اتاقی به اتاق دیگر می‌چرخد، بیماران را چک می‌کند، از افرادی که به دنبال قرار ملاقات هستند، تماس‌های تلفنی برقرار می‌کند و به سؤالات صورت‌حساب رسیدگی می‌کند. کسانی که در تقلا برای پرداخت هستند.

در اتاق انتظار در کلینیک WE Health در Duluth، بیماران اهل ویسکانسین و تگزاس در میان ساکنان مینه سوتی نشسته اند – لبه اصلی افزایش مورد انتظار در بیماران خارج از ایالت پس از حذف حق فدرال سقط جنین توسط دادگاه عالی.

لوری کیسی، مدیر اجرایی، گفت: «اینجا واقعاً شلوغ بود. ما سعی می کنیم تا جایی که می توانیم انعطاف پذیر باشیم، به خصوص در مورد افرادی که از ایالت خارج می شوند. بسیاری از بیماران ما – حتی اگر اهل مینه سوتا باشند – برای رسیدن به اینجا یک تا سه ساعت سفر می کنند. بنابراین سعی می کنیم تا جایی که می توانیم سازگار باشیم.»

حتی قبل از اینکه Roe v. Wade معکوس شود، WE Health Clinic نزدیکترین ارائه دهنده سقط جنین برای برخی از مردم در شمال ویسکانسین، شمال مینه سوتا و شبه جزیره فوقانی میشیگان بود.

امروزه، کارمندان این کلینیک کاملاً از وضعیت ایالت خود به عنوان جزیره ای برای سقط جنین قانونی در غرب میانه بالا آگاه هستند. سقط جنین در حال حاضر غیرقانونی است یا در ویسکانسین و داکوتای جنوبی با آن رفتار می شود. انتظار می رود داکوتای شمالی در اواخر جولای از این روند پیروی کند و فرماندار جمهوری خواه آیووا از دادگاه های ایالتی می خواهد که این رویه را به شدت محدود کنند.

این کلینیک سقف خود را برای بیماران از 16 به 20 در یک روز در هفته که معمولاً سقط جنین انجام می شود، افزایش داده است. کارکنان آن سعی می کنند در صورت لزوم، سقط جنین را در روزهای دیگر برنامه ریزی کنند و ممکن است هر هفته یک نیم یا کامل روز اضافی را برای خدمات سقط جنین اختصاص دهند.

ما هنوز بر ظرفیت خود برای خدمات رسانی به بیماران غلبه نکرده ایم. دکتر جودیت جانسون، یکی از سه پزشک ارائه دهنده سقط جنین در این کلینیک، گفت: و ما در حال کار بر روی کارآیی هستیم تا اگر در نهایت با سیل بیماران مواجه شویم، آماده باشیم.

جانسون گفت که افزایش فشارها از ماه‌ها قبل از تصمیم دادگاه عالی آغاز شد و از مردم تگزاس و اوکلاهاما پرسیده شد زیرا این ایالت‌ها ممنوعیت‌های بسیار محدودکننده سقط جنین را معرفی کردند.

بار اضافی بیمار در کلینیک WE Health شامل افرادی می شود که به دنبال تصمیم دادگاه عالی برای گرفتن وقت ملاقات سریع در برخی از کلینیک های منطقه مینیاپولیس، جایی که پنج کلینیک از هفت کلینیک سقط جنین در ایالت در آن قرار دارند، تلاش کرده اند. هفتمین کلینیک در روچستر است.

جانسون گفت: «تعداد بیمارانی که به آنها خدمات می‌دهیم افزایش یافته است و مکان‌هایی که از آنجا آمده‌اند دورتر شده‌اند.

و کلینیک نمی تواند به همه کسانی که تماس می گیرند کمک کند.

کسیدی تامپسون، مربی بیمار و هماهنگ‌کننده برنامه اسکورت بیمار داوطلب در کلینیک، تماس زنی در اوکلاهاما را بازگو می‌کند که «از طریق تلفن برای من گریه می‌کرد و می‌گفت: «نمی‌توانی به من کمک کنی؟ در حال حاضر هیچ کلینیک دیگری نمی‌تواند مرا بپذیرد.» آن بیمار امیدوار بود که یک مشاوره از راه دور به او اجازه دهد که در اوکلاهما بماند و همچنان از کلینیک سقط دارویی دریافت کند.

با این حال، قوانین ایالتی بیماران را ملزم می کند که آدرس پستی مینه سوتا داشته باشند و هنگام صحبت با پزشک، از نظر فیزیکی در مینه سوتا باشند.

«هدف کل حرفه (من) ارائه مراقبت از سقط جنین است. تامپسون گفت: و اینکه به کسی بگوییم که ما به طور قانونی نمی‌توانیم به او کمک کنیم، و او در یک بارداری اجباری گیر کرده است… فقط یک سلب کامل قدرت است. اگر او ساکن مینه‌سوتا بود، می‌توانستیم آنها را سقط کنیم، مشکلی نیست.»

اکثر بیماران مینه سوتا در این کلینیک واجد شرایط دریافت کمک های کم درآمد برای کمک به هزینه سقط جنین هستند، اما هزینه کامل این عمل را پوشش نمی دهد. کیسی تخمین زد که این کلینیک سال گذشته بیش از 60000 دلار را با ارائه خدمات به بیماران از دست داد، کسری که کلینیک باید از طریق جمع آوری کمک های مالی جبران می کرد.

پائولینا بریگز، سرپرست آزمایشگاه، گفت: «بسیاری از مطب‌های پزشکان روی تعداد بیمارانی که ممکن است به کمک پزشکی مراجعه کنند، کلاه می‌گذارند، اما ما این کار را انجام نمی‌دهیم زیرا واقعاً می‌خواهیم برای افرادی که بیشتر به آن نیاز دارند، ارائه دهیم. مربی بیمار در کلینیک

اما بیماران خارج از ایالت واجد شرایط برنامه کمک پزشکی مینه سوتا نیستند. همچنین این کلینیک به بیماران خارج از ایالت با هزینه های سفر کمک نمی کند. کیسی گفت که منابع آن را ندارد. همه اینها به فشار مالی برای افرادی که از خطوط ایالتی برای مراقبت از سقط جنین سفر می کنند کمک می کند.

بریگز گفت: «فکر کردن به این افراد واقعاً ناراحت کننده است. محل زندگی آنها تعیین کننده نوع مراقبتی است که قرار است دریافت کنند. و افرادی که بیشتر به خدمات نیاز دارند، سخت ترین زمان را برای دسترسی به آن خواهند داشت.»

بریگز گفت که تلفن‌ها با تماس‌های افرادی – از جمله پرستاران، دستیاران پزشک و یک وکیل – که می‌خواهند داوطلب شوند، کمک کنند یا به این کلینیک کمک کنند، «دیوانه‌کننده» بوده است، که همچنین طیف وسیعی از خدمات غیر سقط جنین مانند کنترل بارداری و سینه را ارائه می‌دهد. و غربالگری سرطان دهانه رحم

کیسی گفت: “چالش اصلی در حال حاضر فقط ثبات مالی است، اطمینان از اینکه ما منابع مالی برای راه اندازی و راه اندازی کلینیک خود داریم.” این واقعاً ناراحت کننده است که وقتی در سال 1981 اینجا را شروع کردم، قوانین محدودکننده زیادی نداشتیم. و اکنون ما فقط به عقب رفته ایم.»

———

تریشا احمد یکی از اعضای سپاه Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative است. گزارش برای آمریکا یک برنامه خدمات ملی غیرانتفاعی است که خبرنگاران را در اتاق های خبری محلی قرار می دهد تا در مورد مسائل مخفی گزارش دهند. تریشا احمد را در توییتر دنبال کنید.