بحث رهبری حزب محافظه کار یک استاد کلاس برای گفتن چیزهایی بود که قبلاً می دانستیم | زوئی ویلیامز

جیاولی اچینگهام، مجری مناظره رهبری برنامه تلویزیونی روز یکشنبه در ITV، با کار کردن در قالب به گونه‌ای شروع کرد که گویی یک نمایش مسابقه است. چند سوال می پرسید کاندیداها می توانستند چیزهایی را از یکدیگر بپرسند. آنها فقط یک بار می توانستند کارت زنگ مخفی خود را بازی کنند. زمان سختی برای حرفه ای های تلویزیون است. شما تمام زندگی خود را با فکر کردن به چیزهایی که ممکن است برای بیننده جالب و سودمند باشد زندگی می کنید، سپس ناگهان با پنج گربه در یک گونی انداخته می شوید و انتظار می رود آن را به سرگرمی تبدیل کنید. اما پس از آن، زمان سختی برای همه ما است.

البته در روز جمعه مناظره‌ای صورت گرفت و درس‌هایی آموخته شد: افراد لیز تراس به وضوح به او گفته‌اند که دست‌هایش را مانند یک باشگاه دهه 90 که «ماهی بزرگ، ماهی کوچک، جعبه مقوایی» انجام می‌دهد، حرکت ندهد. تیم ریشی از او التماس کرده است که لبخند نزند همه زمان و مقداری فولاد پیدا کنید. بسیاری از پنی موردانت گفته اند، “هیچ چیز را تغییر نده، تو عالی هستی”، زیرا آنها از او می ترسند، یا بازی طولانی را برای براندازی و تحقیر او انجام می دهند، یا شاید هر دو. مشاوران تام توگندهات، به طور غیرقابل پاسخگویی، گفته اند: «می دانید که چند بار از ارتش نام می برید؟ خوب دوباره این کار را انجام دهید، فقط این بار، بیشتر. اگر جمله ای حاوی کلمه افغانستان نباشد، آن جمله تمام نشده است.» کیمی بادنوچ اکنون در حال مقاله گفتار پیچیده دوگانه خودی-خارجی است – او در تمام جلسات خزانه داری آنجا بود، در خط مقدم دولت، او از واقعیت بی رحمانه می داند و همه چیز را می بیند، همه عاقلانه، و در عین حال، در همان زمان، او یک استراحت کاملاً تمیز از کل دوش است. هنگامی که شما واقعا به آن مته، این او را به نامزد تداوم تبدیل می کند. او طرفدار داشتن کیک و خوردن آن است، همانطور که بوریس جانسون قبل از او بود. هیچ یک از آنها به اندازه کافی از جانسون برای راحتی دور نیستند، و نه به اندازه کافی نزدیک هستند که راحتی او را تقلید کنند.

آنها با یک بحث بسیار خسته کننده در مورد اینکه چه کسی می داند چگونه اقتصاد را اصلاح کند، شروع کردند. همه اظهارات، واقعاً، بدون هیچ‌کدام، آنقدر ابتدایی و قابل جعل بودند که می‌توانستند با یک TikTok 15 ثانیه‌ای پر شوند، فقط اگر جوانی تماشا می‌کرد. به گفته تراس، مالیات کم باعث رشد می شود و بنابراین عدم افزایش مالیات شرکت ها به نوعی بحران هزینه زندگی را حل می کند. Badenoch با تورم مقابله خواهد کرد، زیرا تورم معروف است، شما فقط باید با آن مانند یک قلدر رفتار کنید و با آن روبرو شوید. سوناک با نوآوری، سرمایه گذاری و آموزش بازسازی خواهد شد، و صراحتاً عجیب است که برای سه سال صدراعظم بوده و متوجه نشده باشید که رشد کمی پیچیده تر از تصور ارزان بلر است. Tugendhat همچنین بار مالیاتی را کاهش می دهد، و اگر شما او را باور ندارید، می توانید از دوستانش در ارتش بپرسید که چقدر خوب با دشمن روبرو می شود. فرقی نمی کند که آن دشمن داعش باشد یا مالیات بر ارزش افزوده – اصل پابرجاست. موردانت از پیشینه‌اش می‌داند که اگر نتوانید هزینه‌ی کرایه اتوبوس را بپردازید چگونه است، و در حالی که این هزینه در کلان اقتصادی بسیار کم بود، در واقع، در این زمینه، او بیش از هر کس دیگری بی‌تفاوت نبود.

دینگ دینگ! دور تمام شد و همه همچنان ایستاده بودند. هیچ کدام از آنها واقعاً هیچ ضربه ای را وارد نمی کردند. بیشتر شبیه یک دعوای کمدی با دست بود.

ابداع واداشتن آنها به سؤال کردن از یکدیگر، روی کاغذ، یک نوآوری خوب و آشکار بود، زیرا مشخص شد که هر کدام به عنوان تهدید خود فکر می کنند، و هر کدام فکر می کنند که در کجا قوی تر هستند. پرسش‌ها به سمت افراد متحیر می‌رفت: موردانت می‌خواست بداند چرا سوناک هزینه‌های دفاعی را افزایش نداده است. بادنوک می خواست بداند که چرا در طول کووید به دلیل کلاهبرداری از دست داده است. تراس می خواست بداند در چین کجا ایستاده است. این در نهایت وحیانی نبود. ما می‌دانستیم که موردانت می‌خواهد خود را به عنوان دوست نظامی نشان دهد، پس از همه بازی‌های دریایی‌اش. می‌دانستیم که بادنوک می‌خواهد بر توجه او به جزئیات وزارت خزانه‌داری تأکید کند، و می‌دانستیم که تراس به‌طور غیرقابل حسابی فکر می‌کرد که درک دقیق او از امور بین‌الملل – تا جایی که برای شغلش به خارج از کشور می‌رود – ثابت می‌کند که تسلط دارد.

می‌توانستیم با یک باد منصفانه پیش‌بینی کنیم که همه آنها ریشی را دشمن اصلی خود می‌دانند، زیرا او همچنان بیشترین حمایت را در جناح غیر اسپارتی حزب دارد. سوال او از تراس به طرز وحشتناکی نتیجه معکوس داشت. او یک لیبرال دموکراسی و یک باقیمانده بوده است – و بزرگترین پشیمانی او چیست؟ خوب، دوستم، او برگشت: زندگی او یک سفر بوده است. آنها محافظه کاری واقعی را در مدرسه جامع معمولی او آموزش ندادند، او باید خودش آن را کشف می کرد. احتمالاً اوضاع در وینچستر متفاوت بود. او در این مورد غوغایی کرد. این احتمالاً تنها نقطه ای بود که می توان گفت یکی از آنها بر دیگری برتری داشت.

توگندات با احتیاط خود را به سمت موردانت هدایت کرد، زیرا هر دو برای جایگاه پاکیزه در برگه رای رقابت می کنند. او از او پرسید که چه زمانی قرار است جزئیات بیشتری در مورد برنامه های خود ارائه دهد. با این حال، او آنقدر به کایر استارمر وسواس دارد که انگار ذهنش جای دیگری است، ناخودآگاهش باز شده است.

موردانت در یک نقطه گفت: «بینندگان ضعیف یک ماه فرصت دارند. بادنوک گفت: «ما باید آنچه را که با مردم انجام داده‌ایم بپذیریم. به اندازه کافی درست است، اما راستش را بخواهید، این مردم به شما می گویند که باران می بارد.

دو نقطه وحدت در ساعت: هیچ یک از آنها بوریس جانسون را در کابینه خود ندارند، اگر او بخواهد خدمت کند. هیچ یک از آنها خواهان برگزاری انتخابات عمومی زودهنگام نبودند. این نقطه قوت مشکل آنهاست: آنها می‌خواهند مأموریت را حفظ کنند، در حالی که با تمام وجود آنها را تکذیب می‌کنند، و به چه دلایلی هیچ سرنخی ندارند.