خرده فروشان بریتانیا با افزایش شدید تورم با کاهش شدید هزینه ها مواجه شدند | صنعت خرده فروشی

خرده فروشان بریتانیا از زمان شیوع ویروس کرونا شدیدترین کاهش هزینه را تجربه می کنند زیرا مصرف کنندگان تحت فشار کمربند خود را در نتیجه تورم فزاینده سفت می کنند.

بررسی ماهانه سلامت از کنسرسیوم خرده‌فروشی بریتانیا (BRC) سومین کاهش متوالی فعالیت را با ادامه بحران هزینه زندگی گزارش کرد.

با رسیدن نرخ تورم سالانه به 9.1 درصد در ماه می، BRC اعلام کرد حتی افزایش تقاضای ناشی از جشن‌های پلاتینیوم ملکه نتوانست مانع از کاهش 1 درصدی خرده‌فروشی در ژوئن نسبت به سال قبل شود.

این گروه لابی گفت که خرده فروشان در تلاش هستند تا از انتقال هزینه های بالاتر به مشتریان خود جلوگیری کنند و از دولت خواست تا از طریق نرخ های تجاری پایین تر کمک کند.

یک نظرسنجی جداگانه از Barclaycard تصویر مشابهی را با BRC نشان داد، با کاهش بیش از 5 درصدی هزینه‌های کالاهای خانگی نسبت به سال قبل، شواهدی مبنی بر کاهش هزینه‌های اختیاری مصرف‌کنندگان ارائه می‌دهد. این شرکت پرداخت اعلام کرد که 91 درصد از مردم نگران تأثیر منفی افزایش صورت‌حساب‌های خانوار بر امور مالی شخصی خود هستند – از 88 درصد در ماه می.

با کاهش رشد، افزایش نرخ‌های بهره و پیش‌بینی بانک مرکزی انگلستان اوج تورم بالای 11 درصد، Barclaycard می‌گوید که مصرف‌کنندگان نسبت به توانایی‌شان برای زندگی در حد توانشان و توانایی‌شان برای خرج کردن در اقلام غیرضروری کمتر خوش‌بین هستند.

هلن دیکینسون، مدیر اجرایی BRC، گفت: «حجم فروش به میزانی کاهش می‌یابد که از زمان اعماق همه‌گیری مشاهده نشده است، زیرا تورم همچنان در حال کاهش است و خانوارها هزینه‌های خود را کاهش می‌دهند. خریدهای احتیاطی، به ویژه کالاهای سفید و لوازم خانگی، بسیار ضربه خوردند، در حالی که مصرف‌کنندگان نیز به برندهای ارزان‌تر در مواد غذایی و غیرخوراکی معامله کردند.

“در حالی که تعطیلات آخر هفته به طور موقت باعث افزایش فروش غذا شد و فروش مد از تعطیلات تابستانی و فصل عروسی بهره مند شد، این برای مقابله با کاهش قابل توجه هزینه های مصرف کننده کافی نبود.”

نظارت بر فروش BRC نشان داد که هزینه مواد غذایی در ژوئن نسبت به سال قبل بیشتر بود، در حالی که هزینه های غیرغذایی کاهش یافت. طی سه ماه منتهی به ژوئن، فروش خرده فروشی غیرغذایی 3.3 درصد کمتر از مدت مشابه سال 2021 بود.

Barclaycard – که هزینه های صرف غذا در بیرون از منزل، سرگرمی و تعطیلات را علاوه بر خرده فروشی نشان می دهد – گفت که هزینه کارت در ژوئن 6.6 درصد بیشتر از یک سال قبل بوده است. در ماه گذشته هزینه های بیشتری در سینماها و بارها و سفرهای خارجی صورت گرفت.

آخرین گزارش نشان می‌دهد که هزینه‌های رانندگان تقریباً یک چهارم سال نسبت به سال گذشته پس از افزایش مداوم قیمت سوخت، که میانگین قیمت بنزین بدون سرب را به بالای 1.90 پوند در هر لیتر رسانده، افزایش یافته است.

خوزه کاروالیو، رئیس محصولات مصرفی در Barclaycard، گفت: “افزایش مداوم قیمت سوخت، غذا و انرژی به این معنی است که مصرف کنندگان مجبورند برای خریدهای ضروری و غیر ضروری بودجه بندی کنند و به دنبال ارزش باشند.

«در حالی که این رویکرد احتیاطی بر هزینه‌های سوپرمارکت‌ها و سبد خرید افراد تأثیر می‌گذارد، نقاط روشنی وجود دارد که بریتانیایی‌ها هزینه‌های احتیاطی خود را برای سرگرمی، مسافرت و غذای آماده با نزدیک شدن به تابستان افزایش می‌دهند.»

دیکینسون گفت: خرده فروشان بین افزایش قابل توجه هزینه ها در زنجیره تامین خود و محافظت از مشتریان خود در برابر افزایش قیمت گیر کرده اند. دولت باید خلاق باشد و راه‌هایی برای کمک به کاهش بخشی از این فشار هزینه‌ها بیابد – مشاوره آینده در مورد کمک‌های انتقالی فرصتی طلایی است تا اطمینان حاصل شود که خرده‌فروشان در قبوض نرخ‌های تجاری خود بیش از حد پرداخت نمی‌کنند.

«اقدامات دولت در زمینه کمک‌های انتقالی تفاوت معناداری در هزینه‌های خرده‌فروشان ایجاد می‌کند و فشار بر قیمت‌ها را برای مشتریان کاهش می‌دهد.»