تقلا کنید زیرا آخرین کلینیک سقط جنین می سی سی پی درهای خود را بسته است

جکسون، خانم – تنها کلینیک سقط جنین در می سی سی پی در روزهای پر هرج و مرج از زمانی که دادگاه عالی ایالات متحده حقوق سقط جنین را در سراسر کشور لغو کرد، پر از فعالیت بوده است – پرونده ای که در این ایالت محافظه کار در جنوب عمیق و با این مرکز پزشکی صورتی روشن که روز چهارشنبه درهای خود را بسته است آغاز شد.

پزشکان در سازمان بهداشت زنان جکسون تلاش کرده‌اند تا قبل از پنج‌شنبه تا حد امکان بیماران را ببینند، زمانی که می‌سی‌سی‌پی قانونی را برای ممنوعیت اکثر سقط جنین‌ها وضع خواهد کرد، مگر اینکه مداخله‌ای بعید از سوی دادگاه عالی محافظه‌کار ایالت انجام شود.

در میان گرمای شدید تابستان و رطوبت، درگیری‌ها در روز چهارشنبه بین معترضان ضد سقط جنین و داوطلبانی که بیماران را به داخل کلینیک، معروف به خانه صورتی همراهی می‌کردند، تشدید شد.

هنگامی که دکتر شریل هملین، که به مدت پنج سال برای انجام سقط جنین از بوستون سفر کرده است، در خارج از خانه صورتی قدم زد، یکی از حریفان سقط جنین از بوق گاو برای فریاد زدن او استفاده کرد. “توبه کردن! توبه کن!” داگ لین فریاد زد.

بیو بلک، حامی حقوق سقط جنین، سخنان او را غرق کرد، او بارها فریاد زد: «منافقین و فریسیان! منافقان و فریسیان!»

دسترسی به سقط جنین در بخش‌های وسیعی از ایالات متحده به طور فزاینده‌ای محدود شده است، زیرا ایالت‌های محافظه‌کار محدودیت‌ها یا ممنوعیت‌هایی را وضع می‌کنند که زمانی اعمال شد که دادگاه عالی Roe v. Wade را لغو کرد.

دادگاه که توسط سه قاضی محافظه کار منصوب شده توسط دونالد ترامپ رئیس جمهور سابق تغییر شکل داده شده است، این حکم را در 24 ژوئن صادر کرد. اما کلینیک می سی سی پی از سپتامبر، زمانی که تگزاس ممنوعیت سقط جنین در اوایل بارداری را ممنوع کرد، پر از بیماران شده است.

ماشین‌هایی با پلاک از می‌سی‌سی‌پی، لوئیزیانا، آرکانزاس و تگزاس در محله فوندرن جکسون رانندگی می‌کنند تا زنان و دختران را – که برخی از آنها نوجوان بودند – به خانه صورتی بیاورند. رانندگان در خیابان‌های فرعی نزدیک درمانگاه در سایه گل‌های کرپ صورتی و بنفش پارک می‌کردند و تهویه مطبوع خودروهایشان در حالی که منتظر بودند منفجر می‌شد.

دایان درزیس که از سال 2010 مالک کلینیک می سی سی پی است، ساعاتی پس از حکم دادگاه عالی مبنی بر لغو رو در مقابل وید، برای سخنرانی در خانه صورتی به جکسون رفت.

حضور در می سی سی پی باعث افتخار و افتخار بود. من به این ایالت و مردمی که در آن هستند را دوست دارم.

حکم دادگاه عالی در موردی به نام دابز علیه سازمان بهداشت زنان جکسون – چالش کلینیک در مورد قانون 2018 می سی سی پی برای ممنوعیت اکثر سقط جنین ها پس از 15 هفته بود. خانه صورتی تا 16 هفته سقط جنین انجام می داد، اما بر اساس احکام قبلی دادگاه عالی ایالات متحده، سقط جنین تا حد زنده ماندن جنین در حدود 24 هفتگی مجاز بود.

دکتر توماس دابز، مقام ارشد بهداشت عمومی ایالت می سی سی پی، در این دادخواست نام برده شد، اما او موضع علنی در مورد این پرونده اتخاذ نکرده است. دادستان کل جمهوری خواه ایالت از قضات دادگستری خواست تا از این پرونده برای لغو رو در مقابل وید استفاده کنند و به ایالت ها قدرت بیشتری برای تنظیم یا ممنوعیت سقط جنین بدهند.

درزیس پس از صدور حکم به آسوشیتدپرس گفت که از طرح دعوی که در نهایت نزدیک به پنج دهه قانون سقط جنین را تضعیف کرد، پشیمان نیست.

ما انتخابی نداشتیم. درزیس که صاحب کلینیک‌های سقط جنین در جورجیا و ویرجینیا است و در آلاباما زندگی می‌کند، می‌گوید: «اگر این شکایت نبود، شکایت دیگری بود.

کلینیک می سی سی پی از پزشکان خارج از ایالت مانند هاملین استفاده می کند زیرا هیچ پزشک داخلی در آنجا کار نمی کند.

در حالی که خانه صورتی آماده تعطیلی می شد، دکتر هملین گفت که نگران زنانی است که در بخش هایی از ایالت با دسترسی اندکی به مراقبت های بهداشتی در فقر عمیق زندگی می کنند.

هملین گفت: “مردم می گویند، “اوه، من باید چه کار کنم؟” و من مانند “رای دادن” هستم.”

شانون بروئر، مدیر خانه صورتی، موافق است که زنان کم‌درآمد بیشتر تحت تأثیر ناتوانی در انجام سقط جنین در ایالت قرار خواهند گرفت.

بروئر به AP گفت که معترضان ضد سقط جنین او را به نام می شناسند و بر سر او فریاد می زنند، اما او آنها را کوک می کند.

بروئر گفت: “آنها دیگر چیز زیادی به من نمی گویند جز اینکه می دانی “تو برای کشتن نوزادان سر کار می آیی.” “من 20 سال است که اینجا هستم. بنابراین، مثل این است که وقتی از ماشین پیاده می‌شوم، واقعاً آن را نمی‌شنوم، زیرا بارها و بارها مثل یک چیز است.»

با بسته شدن کلینیک می سی سی پی، Derzis و Brewer به زودی یک کلینیک سقط جنین را در لاس کروسس، نیومکزیکو، حدود یک ساعت رانندگی از ال پاسو، تگزاس افتتاح می کنند – و آنها آن را Pink House West می نامند. هملین گفت که در نیومکزیکو مجوز می گیرد تا بتواند در آنجا کار کند.

می سی سی پی و نیومکزیکو دو تا از فقیرترین ایالت های ایالات متحده هستند، اما از نظر سیاست سقط جنین و دسترسی به آنها تفاوت زیادی دارند.

نیومکزیکو که محل استقرار یک قوه مقننه و فرماندار تحت رهبری دموکرات ها است، اخیراً گامی اضافی برای محافظت از ارائه دهندگان و بیماران در برابر تعقیب قضایی خارج از ایالت برداشته است. این احتمال وجود دارد که شاهد هجوم پیوسته افرادی باشیم که به دنبال سقط جنین از کشورهای همسایه با قوانین محدودکننده سقط جنین هستند.

یکی از بزرگترین ارائه دهندگان سقط جنین در تگزاس، Whole Woman’s Health، چهارشنبه اعلام کرد که همچنین در حال برنامه ریزی برای بازگشایی در نیومکزیکو در شهری در نزدیکی خط ایالتی برای ارائه سقط جنین در سه ماهه اول و دوم است. این شرکت پس از حکم روز جمعه دادگاه عالی ایالتی که به توقف سقط جنین در چهار کلینیک خود پایان داد، عملیات خود را در تگزاس خاتمه داد.

درزیس که در 24 ژوئن بیرون از کلینیک ایستاده بود، درباره آینده ساختمانی که چندین سال پیش به رنگ صورتی روشن رنگ آمیزی کرده بود، عملگرا بود.

درزیس گفت: “این ساختمان فروخته خواهد شد و شاید کسی آن را خراب کند و پارکینگی در اینجا ایجاد کند.”

————

سوزان مونتویا برایان، نویسنده AP، از آلبوکرکی، نیومکزیکو همکاری کرد.

————

امیلی واگستر پتوس را در توییتر در http://twitter.com/EWagsterPettus دنبال کنید.