تأخیر در ویزای انگلستان باعث شد J Balvin جلسات Ed Sheeran را لغو کند | مهاجرت و پناهندگی

جی بالوین خواننده مشهور کلمبیایی ماه گذشته مجبور شد جلسات ضبط و فیلمبرداری در لندن را با اد شیران رها کند زیرا ویزای او هرگز نرسید.

این ستاره رگیتون که 35 میلیون آلبوم در سرتاسر جهان فروخته است، آخرین نوازنده‌ای است که با تاخیرهای طولانی در صدور ویزا و مهاجرت بریتانیا گرفتار شده است.

کارگزاران و مدیران تور مجبورند اجراهای بریتانیا را لغو کنند، زیرا ویزا برای اجراکنندگانی که قبلاً ظرف یک دو هفته تحویل داده می‌شد، اکنون تا دو ماه طول می‌کشد.

بالوین در ماه مارس درخواست ویزا داد زیرا قرار بود از 3 تا 8 آوریل در بریتانیا باشد، برای ضبط جلسات با شیران در ابی رود و فیلمبرداری ویدیویی. هنگامی که ویزا تا 12 آوریل هنوز نرسیده بود، درخواست را پس گرفت.

بالوین دو هفته است که منتظر ویزای جدید است تا دوباره برای فیلمبرداری با شیران تلاش کند. او همچنین امیدوار است در بریتانیا اجرا کند.

به گفته کسانی که در این صنعت مشغول به کار هستند، از ماه مارس امکان پرداخت برای اولویت بندی سریع ویزا وجود ندارد. به نظر می رسد که این به دلیل عقب ماندگی مزمن است که با هجوم برنامه های اوکراینی بدتر شده است.

بالوین با نام کامل خوزه آلوارو اوسوریو بالوین قبلا با شیران همکاری داشته است. EP مشترک آنها با آهنگ های Forever My Love و Sigue در ماه مارس منتشر شد.

استیو ریچارد، مدیر خدمات مهاجرت T&S، که روی درخواست بالوین کار می‌کرد، گفت: «ما به شرکت مدیریت توضیح دادیم که سیستم ویزا اساساً در بحران است و عمدتاً به دلیل وضعیت اوکراین است.

مدتی است که ادامه دارد و شما امیدوار بودید که به آنجا رسیده باشد، اما فقط دارد می لغزد و می لغزد. ما مدت زیادی است که نشنیده ایم کسی در کمتر از شش هفته ویزا بگیرد.

ریچارد افزود: «هنرمندان را غافلگیر کرده است – آنها عادت ندارند بیش از شش هفته برای ویزا منتظر بمانند و گرفتار می شوند. من می‌توانم ببینم که جشنواره‌های دارای ویزا – برای مثال، جشنواره‌هایی که نمایش‌های زیادی از آفریقا و آسیا دارند – بدترین تأثیر را از این موضوع می‌گیرند، مگر اینکه UKVI [UK Visas and Immigration] می تواند کارکنان بیشتری را به بخش ویزا پرتاب کند.»

در حالی که نوازندگان بین المللی از کشورهایی مانند ایالات متحده یا اتحادیه اروپا فقط به مجوز کار نیاز دارند، نوازندگان بسیاری از کشورهای آسیایی، آمریکای جنوبی و آفریقایی نیاز به ویزا دارند.

گروه کنگویی Fulu Miziki Kollektiv که با سازهای ساخته شده از زباله اجرا می کند، قرار است هفته آینده تور بریتانیا را آغاز کند. آنها در 7 آوریل برای ویزا درخواست دادند و بدون هیچ خبری در حال تعجب هستند که آیا باید اجراها را لغو کنند.

دبول، یکی از خواننده های گروه، گفت: «این همه رویاهای ما است که از بین رفته اند، همه چیزهایی که برای آن کار کرده ایم. ما همیشه رویای این را داریم که بتوانیم یک استیج داشته باشیم، پیام خود را به اشتراک بگذاریم، اما به دلایلی، هنوز نمی توانیم آن را دریافت کنیم، فقط به دلیل وجود این مشکلات ویزا.

به نوعی احساس می‌شود دنیایی وجود دارد که آنها نمی‌خواهند ما بخشی از آن باشیم، حتی اگر آنچه لازم است را داشته باشیم، دعوت شده‌ایم تا بازی کنیم، هر آنچه که آنها بخواهند داریم، و هنوز هیچ پاسخی نداریم. ”

Circus Raj، گروهی متشکل از پنج بازیگر سیرک، و گروه برنج هریتیج راجستان قرار بود پنجشنبه گذشته از جیپور بیایند تا تور جشنواره های بریتانیا را آغاز کنند.

گراهام بریکول، نماینده موسیقی، در آغاز ماه مارس درخواست ویزا داد، اما تنها به یک رقصنده و یک فاکیر از سیرک ویزا داده شد و تنها به دو نفر از شش عضو گروه برنجی ویزا داده شد.

اولین اجرای آنها قرار است روز شنبه در جشن پایانی شهر فرهنگی کاونتری برگزار شود.

بریکول گفت: “ما یک نوازنده توبا و یک نوازنده کلارینت داریم.” “این دیوانه است، شما نمی توانید با آن کار کنید.”

برای اجراهای کاونتری، او گروه برنجی را با نوازندگان برادفورد تشکیل داده است و در سیرک، طناب‌بازی، آکروبات‌ها و انقباض‌بازان غایب خواهند بود.

قرار است هر دو نمایش ماه آینده در گلستونبری اجرا شوند و Breakwell نگران است. اگر هنوز ویزای آن‌ها را دریافت نکرده‌ایم، باید نمایش‌ها را لغو کنیم. اثرات ضربه‌ای به وضوح برای همه در صنعت بسیار جدی است.»

برای اظهار نظر با وزارت کشور تماس گرفته شده است.