حکم دادگاه عالی علیه هواپیمایی که واکسن را رد کرد

واشنگتن – دیوان عالی روز دوشنبه حکم داد که پنتاگون ممکن است علیه یک سرهنگ نیروی هوایی رزرو که به دلایل مذهبی از واکسینه شدن علیه ویروس کرونا خودداری کرده است، اقدامات انضباطی انجام دهد.

دستور کوتاه و بدون امضای دادگاه هیچ دلیلی ارائه نکرد، که زمانی که قضات در مورد درخواست‌های اضطراری عمل می‌کنند، رایج است. سه عضو محافظه‌کار دادگاه – قاضی کلارنس توماس، ساموئل آ. آلیتو جونیور و نیل ام. گورسوچ – به مخالفت‌هایی اشاره کردند اما طرز تفکر خود را توضیح ندادند.

دستور دادگاه، یک اقدام موقت که امدادرسانی را در حین رسیدگی به درخواست تجدیدنظر رد می‌کرد، به دنبال حکم مشابهی در ماه گذشته بود که می‌گفت نیروی دریایی می‌تواند وضعیت واکسیناسیون 35 نفر از نیروهای خود را در تصمیم‌گیری درباره محل اعزام یا اعزام آنها در نظر بگیرد. همان سه قاضی مخالف بودند.

در پرونده جدید، سرهنگ جاناتان دان، که پس از نزدیک به دو دهه خدمت به عنوان خلبان، مربی و فرمانده از فرماندهی خود برکنار شده است، گفت که او فقط به دنبال “حمایت در برابر مجازات بیشتر، از جمله اخراج” بود.

سرهنگ دان که بسیاری از واکسن های دیگر را بدون اعتراض دریافت کرده است، گفت که پس از دیدن صحبت های رئیس جمهور بایدن در مورد آن، تصمیم گرفت که واکسن ویروس کرونا اعتقادات او را نقض کند، و به این نتیجه رسید که «واکسن صرفاً یک مداخله پزشکی نبود و جنبه نمادین پیدا کرد. و حتی کیفیت مقدس.»

او گفت که این «مشابه قوانین روم باستان است که ایجاب می‌کردند برای سزار قربانی شود».

وی افزود که به ویروس آلوده شده و در نتیجه آنتی بادی تولید کرده است.

الیزابت بی پرلوگار، وکیل کل ایالات متحده، به قضات گفت که نیروی هوایی در قضاوت نظامی خود تعیین کرده است: «واکسیناسیون سربازان جزء ضروری آمادگی نظامی است و برای حفاظت از سلامت و ایمنی سربازان ضروری است. “

او افزود که سرهنگ دان قضاوت ضعیفی از خود نشان داده بود که برکناری او از فرماندهی را به دلایلی مستقل از امتناع وی از واکسینه شدن توجیه می کرد.

سرهنگ دان به محض اینکه دستور داد از میان واکسینه شدن، استعفای خود یا رد کتبی واکسن یکی را انتخاب کند، به جای آن یادداشتی یک کلمه‌ای برای ژنرال دو ستاره چندین پله بالاتر از او در زنجیره فرماندهی فرستاد: «NUTS!»

این یادداشت تکرار شد. پاسخ معروف ژنرال آنتونی مک آلیف به تقاضای تسلیم آلمان در سال 1944 در جریان نبرد بولج. وکلای سرهنگ دان به قضات گفتند که او از عبارت “برای نشان دادن عزم و اراده، نه بی احترامی” استفاده کرده است.

فرمانده مستقیم وی مخالفت کرد و گفت که این پیام “توهین بسیار بی احترامی به زنجیره فرماندهی” است که نشان دهنده “فقدان نجابت نظامی تکان دهنده” است. خانم پریلوگار خاطرنشان کرد که افسر آمریکایی که پیام ژنرال مک آلیف را ارائه کرد، توضیحی اضافه کرده است. افسر گفت: «اگر معنی «آجیل» را به زبان انگلیسی ساده متوجه نمی‌شوید، همان «برو به جهنم» است.

خانم پرلوگار افزود که واحد سرهنگ دان باید آماده استقرار در هر نقطه از جهان در کوتاه مدت باشد، از جمله در کشورهایی که برای ورود نیاز به واکسیناسیون دارند.

او خاطرنشان کرد که ارتش از سال 1777، زمانی که جورج واشنگتن دستور تلقیح ارتش قاره ای علیه آبله را صادر کرد، به واکسیناسیون نیاز داشت. او نوشت تا اوایل سال 2021، 9 واکسن برای همه اعضای خدمات مورد نیاز بود.

در ماه اوت، وزارت دفاع اعلام کرد که واکسن کرونا را به فهرست اضافه خواهد کرد. طبق اسناد دادگاه، 98 درصد از اعضای نیروی هوایی واکسینه شده اند.

دیوان عالی از لحاظ تاریخی نسبت به احکام نظامی دوم محتاط بوده است.

با این حال، در سایر زمینه ها، دولت بایدن در دفاع از پاسخ های خود به همه گیری در دادگاه موفقیت های متفاوتی داشته است. یکی دیگر از تلاش‌های این سازمان در روز دوشنبه زمانی که یک قاضی فدرال در فلوریدا الزام ماسک فدرال را در هواپیماها، قطارها، اتوبوس‌ها و سایر وسایل حمل‌ونقل عمومی لغو کرد، ضربه خورد.

اگر این پرونده به دیوان عالی کشور راه پیدا کند، دولت همچنان با مخاطبانی روبرو خواهد شد که نسبت به برخی از دستورات بدبین بوده اند. در ژانویه، قضات دولت را از اجرای دستور واکسن یا آزمایش برای کارفرمایان بزرگ منع کردند، حتی با وجود اینکه آنها اجازه دادند یک مأموریت محدودتر که کارکنان مراقبت های بهداشتی در مراکزی که پول فدرال دریافت می کنند واکسینه شوند. و سال گذشته دادگاه مهلت قانونی اخراج توسط دولت را رد کرد.