دبیرخانه در 50: قهرمان اسب سوار آمریکا در فرهنگ ملی پایدار است | مسابقه اسب دوانی

Eدر سال 2023، نام دبیرخانه برای میلیون ها آمریکایی که در غیر این صورت در مسابقات اسب دوانی آشنا نیستند، قابل تشخیص است. ادای احترام به معروف ترین اسب مسابقه دهه 1970 همه جا هست. بیش از 250 خیابان در ایالات متحده به نام دبیرخانه نامگذاری شده است (بیشتر از هر ورزشکار انسانی)، او یکی از 50 ورزشکار برتر قرن بیستم ESPN در آمریکای شمالی بود، و تا حدودی گیج کننده، او حتی به عنوان پایه ای برای یک شخصیت در نتفلیکس عمل کرد. انیمیشن کمدی سیتکام BoJack Horseman.

دربی کنتاکی این آخر هفته، پنجاهمین سالگرد پیروزی دبیرخانه در چرچیل داونز را نشان می‌دهد، که خود اولین قدم در دستیابی به امضای اسب – کسب تاج سه‌گانه در سال 1973 بود.

ران تورکوت، جوکی تالار مشاهیر که در هر یک از مسابقات تاج سه‌گانه‌اش به پیروزی رسید، به آبان نیوز می‌گوید: «فراموش کردن سخت است. “[Secretariat’s] این نام آنقدر مطرح می شود که به نظر نمی رسد آنقدرها طول بکشد … او همه جا در YouTube است. هر وقت دلم می خواهد به او نگاه کنم، می توانم او را آنجا ببینم.»

عظمت دبیرخانه گهگاه به اصطلاحات مکانیکی تقلیل می یابد، به این معنا که دستاوردهای او صرفاً محصول ویژگی های فیزیکی استثنایی او بوده است.

بنابراین قابل توجه است که تورکوت در بیشتر موارد از شخصیت دبیرخانه صحبت می کند که چه چیزی او را به این اسب بزرگ تبدیل کرده است. تورکوت می گوید: «او اسب بسیار باهوشی بود. “به نظر می رسید هرگز با سوارکار مبارزه نمی کند – به هر حال با من نجنگیده است – و او آرام می شود … شما می توانید به همان اندازه درست کنید. [tactical] در یک مسابقه همانطور که می خواهید حرکت می کند.

در واقع، یکی از معدود مواردی که Turcotte به جسمانی دبیرخانه اشاره می کند، به اشتهای فوق العاده اسب اشاره می کند. حتی پس از آن، تورکوت با علاقه به آرامی شگفت‌زده صحبت می‌کند، پدربزرگ و مادربزرگی که نوه‌ای به‌خصوص درنده را دنده می‌کند. تورکوت می‌گوید: «او اسب سنگینی بود – منظورم این است که زیاد می‌خورد. او در روز 18 لیتر جو می خورد. برای مقایسه، یک اسب مسابقه متوسط ​​روزانه 12 تا 14 لیتر جو می خورد.

با صحبت با تورکوت، به سرعت مشخص می شود که در سن 81 سالگی، خاطرات او در مورد حرفه اسب دوانی اش با عکاسی هم مرز است. او جلسات تمرینی را به خوبی به یاد می آورد و همچنین مسابقات پرمخاطب را به یاد می آورد. تورکوت به طور خاص به یکی از تمرین‌های پیش از موعد رها شده با دبیرخانه در روزهای قبل از یادبود چوب اشاره می‌کند، آخرین مسابقه‌ای که این زوج برای آماده‌سازی دربی کنتاکی در سال 1973 انجام دادند. “من [worked] او یک مایل آهسته است. قرار بود تندتر بروم، اما اسبی که جلوی من بود سوارش را پرت کرد و اسب جلوی من زیگزاگی می زد. من نمی خواستم هیچ شانسی را بگیرم و داشته باشم [the other horse] جلوی من برید، بنابراین نگذاشتم آن روز صبح سریع کار کند.»

در چیزی که در آن زمان ناراحت کننده تلقی می شد، دبیرخانه در اواخر همان هفته (پس از پیروزی در هر مسابقه قبلی در آن سال) سوم شد. نگرانی هایی در مورد توانایی او برای دویدن مسافت های طولانی تر مورد نیاز در مسابقاتی مانند دربی کنتاکی پدیدار شد. این نگرانی ها بی اساس خواهند بود.

تیاو کنتاکی دربی یک مسابقه مسطح به طول یک و یک چهارم مایل در یک مسیر خاکی است. یک مسابقه مهم به خودی خود، دربی به طور همزمان به عنوان اولین جواهر در Triple Crown عمل می کند، سه مسابقه با اعتبار بالا که شامل Preakness Stakes (دو هفته پس از دربی برگزار می شود) و Belmont Stakes (سه هفته اجرا می شود). پس از پراکنس). با این حال، دربی همچنان مشهورترین در بین این سه مسابقه است، و همچنین مسابقه ای که به احتمال زیاد توجه یک هوادار معمولی را به خود جلب می کند.

برخلاف گرند نشنال بریتانیا، اسب‌ها در طول عمر خود فقط یک بار به تاج سه‌گانه شلیک می‌کنند – دربی، پریکنس و بلمونت همگی به اسب‌های سه ساله محدود می‌شوند. منطق پشت این محدودیت در تاریخ گم شده است، اما عموماً اعتقاد بر این است که باعث می شود مسابقات هیجان انگیزتر و غیرقابل پیش بینی تر شود. اسب‌های دو ساله هنوز به عنوان جوان در نظر گرفته می‌شوند، در حالی که اسب‌های نخبه چهار ساله قبلاً به موجودات شناخته شده تبدیل شده‌اند. در نتیجه، مسابقه سه ساله نشان دهنده ترکیب جذاب اسب های بالغ ورزشی است که هنوز هم می توانند بازیکنان را شگفت زده کنند.

دوازده اسب در طول قرن گذشته برنده تاج سه گانه شده اند. با این وجود، همیشه چیز متفاوتی در مورد پیروزی دبیرخانه در سال 1973 وجود داشته است. در میان تمایزات دیگر، دبیرخانه اولین اسبی بود که در 25 سال گذشته برنده تاج سه گانه شد، که در آن زمان طولانی ترین فاصله بین برندگان تاج سه گانه بود. دهه 1970 همچنین پایان محبوبیت اوج مسابقات اسب دوانی بود و دبیرخانه را به یکی از آخرین فوق ستاره های این ورزش تبدیل کرد، قبل از اینکه به جایگاه فرهنگی پر رونق، اما بسیار کوچکتر امروزی خود تبدیل شود. با این حال، بیش از هر یک از این دلایل مرتبط (اما ثانویه)، برد سه گانه دبیرخانه منحصر به فرد است زیرا از نظر عینی بهتر از هر اسب دیگری در تاریخ مسابقات است.

در طول بازی اول Triple Crown، دبیرخانه رکورد پیست دربی کنتاکی را به نام خود ثبت کرد و اولین اسبی بود که مسابقه را در کمتر از دو دقیقه به پایان رساند (همراه با شم که با فاصله دو و نیم عقب افتاد در مقام دوم). تردیدهای قبلی در مورد استقامت دبیرخانه احمقانه به نظر می رسید – او هر یک چهارم مایل مسابقه را سریعتر از یک چهارم مایل قبلی دوید (او کوارتر پایانی را بیش از دو ثانیه سریعتر از اولی دوید). او سپس رکورد پیست را در Preakness شکست، سه هفته بعد، و شاید مشهورترین اجرای خود را در بلمونت ارائه داد. دبیرخانه نه تنها رکورد دیگری را ثبت کرد – او بلمونت را با 31 طول (تقریباً 75 متر) برد. پنجاه سال بعد، پیروزی دبیرخانه در بلمونت بزرگترین حاشیه پیروزی در تاریخ تریپل کرون باقی مانده است. علاوه بر این، 50 سال بعد، هر سه رکورد دبیرخانه شکست ناپذیر باقی مانده است.

Turcotte توضیح ساده ای برای طول عمر این رکوردها ارائه می دهد: “تنها یک دبیرخانه وجود داشت.” اما همینطور فقط یک ران تورکوت وجود داشت. بله، Turcotte خوش شانس بود که سوار بر یک ورزشکار حیوانی با شکوه مانند دبیرخانه شد، اما دبیرخانه همچنین خوش شانس بود که توسط یک ورزشکار با استعداد مانند Turcotte سوار شد.

این سؤالی است که اغلب وقتی مطرح می شود که خارجی ها درباره مسابقه اسب دوانی صحبت می کنند – چقدر اعتبار برای یک برد باید به اسب و سوارکار تعلق گیرد؟ Turcotte مشخصاً هنگام بحث در مورد مشارکت خود در موفقیت دبیرخانه متواضع است و حساب می کند که اسب باید حدود 90٪ ستایش را دریافت کند. من هرگز ندیده‌ام که یک جوکی با اسبی بر پشتش با سیم برخورد کند. اسب برنده مسابقه است.»

این ممکن است درست باشد، اما به نظر می رسد تورکوت خودش را کوتاه می فروشد. برای مثال، فقط یک سال قبل از جاروی تاج سه‌گانه دبیرخانه، تورکوت سوار بر اسب دیگری (Riva Ridge) در دو تا از سه مسابقه Triple Crown پیروز شد. با وجود موفقیت‌های مکرر او در بالاترین سطوح ورزشی، تورکوت به نظر نمی‌رسید که در جوانی خود یک جوکی باشد.

تورکوت که در یک خانواده روستایی و فرانسوی-کانادایی در نیوبرانزویک بزرگ شد، دبیرستان را قبل از فارغ التحصیلی ترک کرد تا به پدرش در صنعت چوب بپیوندد که مهمتر از همه، هنوز برای کشیدن درختان افتاده در دهه 1950 به اسب ها تکیه می کرد. تورکوت می گوید: «من پنج سال در چوب کار کردم. آنجا بود که من سوارکاری خود را یاد گرفتم – پدرم در مورد آن به من یاد داد. از زمانی که یادم می‌آید عاشق اسب‌ها بودم.»

تورکوت دو دلیل برای ترک چوب بری پس از پنج سال بیان می کند. اول، «آنها با ماشین‌هایی بیرون می‌آمدند تا به جای اسب، چوب بیاورند» و اسب‌ها بخش مورد علاقه او در کار بودند. و دوم اینکه «برادرم یک سال قبل رفته بود [to find work in Toronto] و وقتی در کریسمس به خانه آمد، خیلی بهتر عمل کرده بود [working as a roofer in Toronto] از کاری که در چوب انجام داده بودم. بنابراین، من با او برگشتم تا در زمینه سقف کار کنم. این طرح به سرعت مختل شد.

او می‌گوید: «وقتی به آنجا رسیدم، اعتصاب نجاران رخ داد، بنابراین هیچ خانه‌ای وجود نداشت که مسقف شود. تورکوت ماه‌ها به دنبال کار بدون موفقیت بود و در یک اتاق اجاره‌ای در یک پانسیون زندگی می‌کرد تا اینکه یک اتفاق تصادفی زندگی او را تغییر داد.

«به طبقه پایین آمدم، صاحبخانه و چند نفر مشغول تماشای تلویزیون بودند. اولین شنبه مه 1960 بود و کانادا یک اسب داشت [Victoria Park] در دربی کنتاکی.”

یکی از افرادی که دربی را تماشا می کرد رو به تورکوت کرد و پرسید که آیا هنوز کاری پیدا کرده است یا خیر. او پاسخ داد: «نه. “سپس [the man] گفت: خوب، چرا پیست مسابقه را امتحان نمی کنی؟ شاید شما بتوانید یک جوکی باشید. از او پرسیدم جوکی چیست؟ و او گفت: “آن پسر کوچک با شلوار سفید.”

روز بعد، تورکوت برای یافتن کار به پیست مسابقه اولد وودبین تورنتو رفت. او به دلیل نداشتن پاس مناسب، اجازه ورود به زمین را نداشت. او برای بار دوم تلاش کرد – هنوز وارد نشد. با این حال، یک نگهبان دلسوز در پیست، به تورکوت پیشنهاد کرد که مسیر دیگری را در تورنتو امتحان کند، بنابراین او شروع به حرکت کرد.

“قبل از اینکه بگیرم [to the new track]، من سوار یک مربی شدم که اتفاقاً از آن طرف می گذشت … وقتی به دروازه رسیدیم، نگهبان از راننده پرسید: “آیا همه مجوز دارند؟” و [the driver] پاسخ داد: “بله.” و بعد مرا پیاده کرد.» بدین ترتیب یکی از مشاغل بزرگ در مسابقات اسب دوانی متولد شد.

باقی‌مانده مسیر تورکوت به همان اندازه آغازش پر از آرامش است. در همان روزی که او به پیست مسابقه دوم با اتوتو رفت، به اصطبل ادوارد پی تیلور رسید که از قضا صاحب اسب ویکتوریا پارک بود. تورکوت شروع به کار برای تیلور به عنوان یک پیاده روی اسب کرد. با این حال، دو اسب وارد کار جدیدش شدند، اما یک مربی مراقب، اسب‌بازی با تجربه‌ی تورکوت را تشخیص داد و او را به داماد ارتقا داد، نقشی که او به مدت سه ماه در آن نقش داشت قبل از اینکه به نظر برسد که واقعاً برای شروع اسب‌سواری آماده است.

تورکوت که در آن زمان هنوز تنها 18 سال داشت، مهارتی در سوارکاری از خود نشان داد که از بسیاری از همسالان خود پیشی گرفت، می گوید: «تا به حال روی زین ننشسته بودم، حتی اگر برهنه اسب های زیادی سوار شده بودم. من 15 اسب را بدون اینکه یک بار پرتاب کنم شکستم و بقیه اسب ها را [riders] پرتاب می شدند.»

تورکوت در نهایت به جوکی ارتقا یافت و اولین مسابقه خود را در 9 آوریل 1962 برنده شد، کمتر از دو سال پس از اینکه برای اولین بار روی زین اسب مسابقه نشست. او در پایان همان سال سوارکار برتر کانادا بود. تورکوت که اساساً مسابقات اسب دوانی کانادا را فتح کرد، به ایالات متحده رفت. او در نهایت به ایالت نیویورک نقل مکان کرد، که به عنوان پایگاه عملیات Turcotte در حالی که به موفقیت خود در Triple Crown دست یافت.

ماهیت باورنکردنی حرفه او باعث شد تا تورکوت در پنجاهمین سالگرد پیروزی سه‌گانه‌اش، از جمله احساساتش در مورد اسبی که او را از هر سه خط پایان عبور داده است، فکر کند. دبیرخانه در اکتبر 1989 در مزرعه ای در کنتاکی در سن 19 سالگی “زندگی خوبی برای یک اسب داشت” درگذشت. «هر اسبی که به آن نزدیک باشید… مثل این است که بخشی از خانواده می رود [when they die]”

وقتی از او پرسیده شد که آیا این مورد در مورد دبیرخانه وجود دارد یا خیر، تورکوت پاسخ می دهد: “اوه، قطعا” سپس تورکوت به ستایش شخصیت اسب باز می گردد. “[Secretariat] رفتار خوبی با مردم داشت… وقتی دوربین‌هایی در اطراف بود، می‌ایستاد و به دوربین‌ها نگاه می‌کرد، چیزهایی از این قبیل. او بسیار سخاوتمند، مهربان و مهربان بود.»

پس از یک ساعت صحبت با تورکوت، همین را می توان در مورد جوکی دبیرخانه نیز گفت.