رمان تند وزیر فرانسوی داغ ماکرون را برانگیخت | فرانسه

صحنه جنسی صریح در رمانی که به تازگی توسط وزیر اقتصاد فرانسه منتشر شده است، دولت را با اتهامات تازه‌ای مواجه کرده است که به نگرانی‌های کشور گوش نمی‌دهد، همانطور که سعی می‌کند خشم ناشی از افزایش نامحبوب سن بازنشستگی را مهار کند.

توصیفات جنسی عجیب و غریب در رمان Fugue Aéricaine که توسط وزیر اقتصاد، برونو لومر نوشته شده است، خشم سیاستمداران مخالف را برانگیخته و الهام بخش شعارهای ضد دولتی و گرافیتی در تظاهرات خیابانی در حالی که دولت برای مهار بحران سیاسی بر سر امانوئل ماکرون تلاش می کند. افزایش حداقل سن بازنشستگی به 64 سال

این رمان ساعاتی پیش از آنکه آژانس رتبه‌بندی اعتباری فیچ ارزش بدهی کشور را در هفته گذشته کاهش دهد منتشر شد، و این اتهامات را از طرف چپ‌گرایان مطرح کرد که نوشتن رمان تمرکز لومر را از اقتصاد و تورم دور کرده است.

کتاب وزیر روایتی تخیلی از ولادیمیر هوروویتز پیانیست است که از طریق داستان دو برادر که برای شرکت در یکی از کنسرت های او به کوبا سفر می کنند، روایت می شود. اما این یک صحنه جنسی در فصل 11 بود که در فضای مجازی پخش شد و طنزپردازان و معترضان فرانسوی را به تمسخر لومر برانگیخت.

پخش کننده عمومی فرانس اینفو گفت که صحنه سکس، شامل شخصیتی به نام جولیا، با «مسخره و حیرت» مورد استقبال قرار گرفته است، در حالی که نسخه فرانسوی هافینگتون پست داستان خود را عنوان کرد: «برونو لومر درباره مقعد نوشته است و هیچ کس. برای این کار آماده بود.»

بیانیه جولیا، “من هرگز اینقدر گشاد نبوده ام”، باعث تمسخر شد و به موضوع تابلوها و گرافیتی های ضد دولتی در تظاهرات روز مه در سراسر فرانسه تبدیل شد.

سوفیا آرام، طنزپرداز و کمدین، صحنه سکس را در محبوب ترین ایستگاه رادیویی فرانسه با موسیقی متن موسیقی Spandau Ballet در میان شوخی هایی درباره اقتصاد روی زانو خواند.

اولیویه وارلان، مورخ، به شوخی گفت توییتر دولت باید یک خط تلفن روانی برای افرادی که تصادفاً به این فصل برخورد کرده اند ایجاد کند. نیکلاس ماتیو، رمان‌نویس فرانسوی برنده جایزه، اگرچه پذیرفت که هر صحنه‌ی جنسی که خارج از زمینه‌ای مضحک به نظر می‌رسد، بازنویسی صحنه را پیشنهاد کرد.

در زمانی که مردم فرانسه نگرانی های زیادی در مورد تورم دارند… آیا او باید یک دقیقه، یک ساعت و یک هفته از وقت خود را برای نوشتن صحنه های اروتیک اختصاص دهد؟ از فرانسوا رافن، نماینده حزب چپ رادیکال، La France Insoumise، پرسید.

توماس پورتس، از همان حزب، توییت کرد: «تورم در حال انفجار است، میلیون‌ها نفر نمی‌توانند غذا بخورند یا یخچال‌شان را پر کنند، کرایه‌شان را بپردازند. فرانسه در حال مبارزه با اصلاحات بازنشستگی است. و در این مدت وزیر برونو لومر رمان می نویسد. درست تا آخر، تحقیر را به صورت ما می‌اندازند.»

همکار لومر، وزیر کار، اولیویه دوسوپ، اعتراف کرد که او رمان را نخوانده بود اما از حق وزیر برای نوشتن آن دفاع کرد. او به BFMTV گفت: “این نشان می دهد که احساساتی… پشت کت و شلوار وزرا نهفته است.”

لومر که با شگفتی مواجه شده بود که می‌توانست یک دور از مصاحبه‌های رسانه‌ای را با یک رمان صریح انجام دهد، زمانی که فرانسوی‌ها برای گذران زندگی در تلاش بودند، با عجله توضیح داد که نویسندگی سرگرمی او است.

او در شبکه‌های اجتماعی نوشت: «بسیاری از شما از من می‌پرسید وقتی وزیر هستم چگونه وقت نوشتن را پیدا می‌کنم. او گفت: “بعضی از مردم باغبانی می کنند یا پیاده روی می کنند، من می نویسم.” او بعداً در تلویزیون فرانسه توضیح داد که در تعطیلات، آخر هفته ها و بعد از بیدار شدن در ساعت 5 صبح می نوشت.

لومر که قبلاً در حزب راستگرای نیکلا سارکوزی بود و از زمان روی کار آمدن ماکرون در سال 2017 وزیر اقتصاد بود، در دوران مدیریت اقتصاد فرانسه پنج کتاب منتشر کرده است.

لومر در سال 2004 در خاطرات خود درباره دوران مشاور سیاسی وزیر امور خارجه وقت، دومینیک دو ویلپن، با نوشتن در مورد لمس آلت تناسلی همسرش در سفر به ونیز، ابروهایی را برانگیخت.

آخرین درگیری در بحبوحه جنجال بر سر ارتباطات دولت ماکرون پس از عکس گرفتن وزیر اقتصاد اجتماعی، مارلن شیاپا، برای پلی بوی در اوج تظاهرات علیه قانون بازنشستگی ماکرون رخ داد. الیزابت بورن، نخست وزیر، با شیاپا تماس گرفت تا به او بگوید که «به خصوص در دوره کنونی اصلاً مناسب نیست».

روزنامه چپگرای لیبراسیون محاسبه کرد که لومر از زمان تصدی پست وزیر اقتصاد در سال 2017 بیشتر از دوست نزدیکش، رمان نویس جنجالی میشل هوئلبک، در همان دوره، کلمات منتشر کرده است.