یک شرکت سهام خصوصی پیشرو ادعا کرد که یک رهبر آب و هوا است – در حالی که انتشار گازهای گلخانه ای را افزایش می دهد | بحران آب و هوا

آ بر اساس تحقیقات جدید، شرکت سهام خصوصی پیشرو که ادعا می‌کند پیشرو در صنعت آب و هوا است، در واقع میانگین انتشار گازهای گلخانه‌ای سالانه خود از سرمایه‌گذاری در سوخت‌های فسیلی را در دهه گذشته تقریباً دو برابر کرده است.

پرتفوی شرکت های سوخت فسیلی گروه کارلایل حدود 277 میلیون تن معادل دی اکسید کربن (CO) منتشر کرده است.₂ه) – معیاری که شامل متان و سایر گازهای قوی گرمایش جهانی است – از سال 2011 تا 2021، بر اساس تحقیقات در مورد سبد انرژی شرکت.

این تحقیق ردپای 10 ساله گازهای گلخانه ای این شرکت چندملیتی را تقریباً معادل “بمب کربنی” است که پروژه حفاری قطب شمال آلاسکا در ویلو در طول عملیات چندین دهه خود منتشر می کند و برداشتن حدود 4.6 میلیارد درخت جدید در یک دهه طول می کشد. از جو

تحقیقات جدید توسط پروژه Private Equity Climate Risks، ردپای گازهای گلخانه ای کارلایل را با استفاده از ابزاری طراحی شده در صنعت که توسط Initiative Climat International (iCI) برای مستندسازی انتشار مستقیم و غیرمستقیم توسط شرکت های سهامی خصوصی ایجاد شده است، محاسبه کرد – پس از اینکه ابتدا بررسی کرد کدام نفت و گاز چیست. و شرکت‌های زغال‌سنگ که از طریق اطلاعات در دسترس عموم حمایت می‌کنند، مالک یا در آن سرمایه‌گذاری می‌کنند.

بر اساس این گزارش، سبد سرمایه گذاری کارلایل به طور قابل توجهی به بحران آب و هوای جهانی کمک می کند و آسیب های زیست محیطی را بیشتر در مناطقی با نسبت بزرگی از خانوارهای کم درآمد و سیاه پوستان و قهوه ای ها وارد می کند، که از قانونگذاران می خواهد تا خلاءهای نظارتی را ببندند و شفافیت بیشتری را طلب کنند.

اسکار والدس ویرا، یکی از نویسندگان و مدیر تحقیقات در صندوق آموزش آمریکایی ها برای اصلاحات مالی، گفت: «علی رغم اظهارات عمومی برعکس، کارلایل از طریق تأمین مالی قابل توجه بخش های انتشار گازهای گلخانه ای، نیروی محرکه تغییرات آب و هوایی است. بدون نظارت نظارتی معنادار، شرکت‌های سهام خصوصی مانند کارلایل همچنان از خطر جوامع کم‌درآمد و سیاه‌پوست و قهوه‌ای که در معرض خطر بیشتری از آلودگی و آسیب‌های زیست‌محیطی هستند، خلاص می‌شوند.

گروه کارلایل به شدت با یافته‌ها و روش‌شناسی مخالفت می‌کند و ادعا می‌کند که برای کربن زدایی شرکت‌های انرژی «متعارف» کار می‌کند و آخرین سرمایه‌گذاری‌هایش در انرژی‌های تجدیدپذیر در حال پیشی گرفتن از سوخت‌های فسیلی است.

سهام خصوصی به شکل مبهم تامین مالی خصوصی به دور از بازارهای دولتی و تنظیم شده اشاره دارد که در آن صندوق ها و سرمایه گذاران پول را برای افراد ثروتمند و سرمایه گذاران نهادی مانند موقوفات دانشگاه ها و صندوق های بازنشستگی کارکنان دولتی مدیریت می کنند. در سال‌های اخیر، شرکت‌های سهام خصوصی به آلاینده‌های اصلی گازهای گلخانه‌ای تبدیل شده‌اند و اغلب پروژه‌های مخاطره‌آمیز نفت، گاز و زغال‌سنگ را با حداقل نظارت عمومی یا نظارت نظارتی به دست می‌آورند – که تأیید شرکت‌ها و دارایی‌های پرتفوی را بسیار چالش برانگیز می‌کند.

کارلایل که دفتر مرکزی آن در واشنگتن دی سی با بیش از 2100 کارمند در 29 دفتر در سراسر جهان قرار دارد، یکی از پیشگامان سهام خصوصی است و در پایان سال 2022 دارایی 373 میلیارد دلاری تحت مدیریت داشت. کارلایل در بورس اوراق بهادار نزدک فهرست شده است، بنابراین نسبت به اکثریت قریب به اتفاق شرکت‌های سهام خصوصی، الزامات گزارشگری بیشتری دارد.

این شرکت سرمایه گذاری در انرژی های تجدیدپذیر را در سال 2019 آغاز کرد و سال گذشته به اولین شرکت سهام خصوصی بزرگ تبدیل شد که متعهد شد تا سال 2050 آلایندگی خالص را به صفر برساند (برای برخی از پرتفوی خود). این شرکت با ادعای “تغییر مثبت” با “فعالیت‌های مبتنی بر کاهش واقعی انتشار گازهای گلخانه‌ای” اعتبار اقلیمی خود را ارتقا داده است.

با این حال، بر اساس گزارش تأثیر آب و هوای پنهان گروه کارلایل، در پایان سال 2022، سوخت‌های فسیلی 94 درصد از سبد انرژی شرکت، از جمله عملیات نفت و گاز مستقر در تگزاس، ماساچوست، رومانی و سوئیس را تشکیل می‌دادند.

به گفته کنسرسیوم محققان – که به آبان نیوز گفت که محاسبات آنها بر اساس “کارلایل” به ازای هر دلار سرمایه گذاری در منابع انرژی تجدیدپذیر مانند خورشید و باد، کارلایل 16 دلار در عملیات سوخت فسیلی مانند خطوط لوله، چاه های نفت و فرکینگ و نیروگاه ها سرمایه گذاری می کند. برآوردهای محافظه کارانه انتشارات» که توسط این شرکت فاش شده است.

صنعت سهام خصوصی حدود 11 تریلیون دلار را در سطح جهان مدیریت می کند. مدیران دارایی و صندوق‌ها با استفاده از پول مشتریان خود، شرکت‌هایی از جمله استارت‌آپ‌ها، حق رای دادن، کسب‌وکارهای مشکل‌دار و عملیات املاک و مستغلات را خریداری و بازسازی می‌کنند. با این حال، برخلاف بانک‌ها و سایر شرکت‌های سهامی عام، شرکت‌های سهام خصوصی از اکثر قوانین افشای مالی مستثنی هستند، که ردیابی دارایی‌ها یا ریسک‌های آنها را بسیار دشوار می‌کند.

این بدان معناست که افرادی مانند آتش نشانان، پرستاران و معلمان که حقوق بازنشستگی آنها در صندوق های سرمایه گذاری خصوصی سرمایه گذاری می شود، راه کمی برای دانستن اینکه آیا تخم لانه بازنشستگی آنها تأمین مالی تجهیزات نظارت پلیس، بیمارستان ها، خطوط لوله نشتی یا کارخانه های زغال سنگ است، ندارند.

از آنجایی که بانک‌ها، دانشگاه‌ها و شرکت‌های انرژی تحت فشار فزاینده‌ای از سوی سهامداران و حامیان محیط‌زیست برای صرف‌نظر کردن از سوخت‌های فسیلی، به جای حذف تدریجی یا بازنشستگی پروژه‌های آلاینده، قرار گرفته‌اند، برخی به سرمایه‌گذاری خصوصی به عنوان منبع آخرین سرمایه روی آورده‌اند.

از سال 2010، این صنعت حداقل 1.1 تریلیون دلار در پروژه های انرژی در سطح جهان سرمایه گذاری کرده است – عمدتاً در شرکت هایی که در زمینه اکتشاف، استخراج، حمل و نقل، ذخیره سازی، پردازش و سوزاندن نفت، زغال سنگ و گاز فعالیت می کنند.

این گزارش استدلال می‌کند که سبد انرژی کارلایل به‌ویژه کثیف است: بین سال‌های 2011 تا 2021، 90 درصد از 91 شرکت انرژی مورد حمایت کارلایل، عملیات سوخت‌های فسیلی بودند.

محققان دریافتند در نتیجه انتشار گازهای گلخانه ای از سبد انرژی این شرکت به طور متوسط ​​سالانه 95 درصد افزایش یافته است. ردپای گازهای گلخانه ای این شرکت تقریباً معادل انتشار سال 2021 چندین شهرستان بزرگ از جمله اوکراین، پاکستان، اسپانیا یا نیجریه بود.

و نتیجه داد: علیرغم اینکه تنها 6 درصد از کل دارایی های تحت مدیریت را شامل می شود، سرمایه گذاری های انرژی حدود نیمی از سود کلی شرکت را در سال 2022 ایجاد کرد که عمدتاً به لطف 660 میلیون دلار از مدیریت سرمایه انرژی NGP – همچنین به عنوان NGP یا شرکای گاز طبیعی شناخته می شود.

NGP، همچنین یک شرکت سهام خصوصی، مالک بخش‌هایی از حداقل ده‌ها شرکت سوخت‌های فسیلی است، اما کارلایل آن‌ها را به دلیل «مدل تجاری متفاوت» در افشای انتشار گازهای گلخانه‌ای خود لحاظ نمی‌کند – یک استراتژی حسابداری که توسط برخی کارشناسان به عنوان «اخلاق لغزنده» توصیف می‌شود. “. بر اساس پرونده کمیسیون بورس و اوراق بهادار خود، کارلایل از سال 2012 اکثریت سهام NGP را در اختیار دارد، اما اصرار دارد که کنترل، مدیریت یا نظارت هیئت مدیره بر شرکت را ندارد.

کارلایل در ایمیلی به آبان نیوز، یافته های این گزارش را رد کرد و مدعی شد که در سه سال گذشته، این شرکت 60 درصد بیشتر از قراردادهای انرژی سوخت فسیلی (1.04 میلیارد دلار) به انرژی های تجدیدپذیر (1.67 میلیارد دلار) متعهد شده است.

«رویکرد متمایز کارلایل برای سرمایه‌گذاری در انتقال انرژی، نه واگذاری آن، به دنبال کاهش واقعی انتشار گازهای گلخانه‌ای در شرکت‌های پرتفوی در بلندمدت است. انتقال انرژی صرفاً در مورد انتخاب شرکت‌هایی نیست که امروزه پیشروان آب و هوا هستند، بلکه در مورد کمک به کربن زدایی تمام بخش‌های اقتصاد است. سخنگوی Carlyle در بیانیه‌ای گفت: ما در بخش‌هایی کار می‌کنیم که در آن سرمایه‌گذاری می‌کنیم، از جمله شرکت‌های انرژی متعارف، که می‌توانند برخی از بزرگترین پتانسیل‌های کربن‌زدایی را داشته باشند.

این گزارش همچنین نگرانی های جدی در مورد سابقه کارلایل در مورد “نژادپرستی زیست محیطی” در ایالات متحده، جایی که کل ناوگان پایین دستی این شرکت در آن قرار دارد، ایجاد می کند.

نیروگاه های سوخت فسیلی وابسته به Carlyle یا NGP به طور عمده در جوامعی با تعداد ساکنان رنگین پوست و خانواده های کم درآمد نسبتاً بالاتر از میانگین ایالتی واقع شده اند. کودکان سیاه‌پوست و لاتین تبار نسبت به کودکان سفیدپوست احتمال ابتلا به آسم و مرگ ناشی از آن بسیار بیشتر است که بخشی از آن به دلیل سال‌ها نژادپرستی محیطی دولتی و شرکت‌ها است.

در کانکتیکات، این شرکت پروژه انرژی گازی بریج پورت را در سال 2019 خریداری کرد که در آن 250000 نفر ساکن، که 60 درصد آنها سیاه‌پوست یا قهوه‌ای هستند، در شعاع پنج مایلی زندگی می‌کنند. از آن زمان، این تاسیسات در موارد متعدد استانداردهای آب پاک و الزامات گزارش را نقض کرده است و حداقل دو اقدام اجرایی از آژانس حفاظت از محیط زیست (EPA) دریافت کرده است. بر اساس گزارش EPA، امید به زندگی در این منطقه در میان کوتاه ترین ها در ایالات متحده است.

کارلایل در حال حاضر یکی از بزرگترین دارندگان ظرفیت برق گازسوز در ایالات متحده است و تقریباً نیمی (47٪) از نیروگاه های آن دارای سابقه نقض زیست محیطی تحت مالکیت آن هستند، از جمله تأسیسات با نقض مکرر قانون آب پاک و پاک. قانون هوا

علیرغم دریافت نیمی از سود خالص خود از NGP در سال 2022، آنها انتشارات مرتبط را در داده های خود لحاظ نمی کنند. آماندا مندوزا، یکی از نویسندگان و محقق آب و هوا در پروژه سهامداران سهام خصوصی، گفت: کارلایل نمی تواند از مزایای مالی جریان های درآمد سوخت فسیلی NGP بهره مند شود، بدون اینکه در قبال اثرات زیست محیطی نیز پاسخگو باشد. “گزارش ما فقط سطح اثرات سوخت فسیلی آن را خراش می دهد.”

این صنعت مدت‌هاست متهم به اقدامات غارتگرانه، بارگیری شرکت‌های پرتفوی با کارمزدها و بدهی‌های سنگین، و اقدامات کاهش شدید هزینه است که به افزایش سریع سود کوتاه‌مدت برای سرمایه‌گذاران وال استریت به قیمت بهبود سرمایه، تعمیر و نگهداری، پادمان‌های محیطی و ثبات طولانی مدت

در یک مثال واضح، یک لوله خورده باعث آتش‌سوزی و یک سری انفجار شد که باعث زخمی شدن پنج کارگر در پالایشگاه انرژی فیلادلفیا در ژوئن 2019 شد. چند ماه قبل از حادثه، که 5000 پوند مواد شیمیایی سمی را وارد هوا کرد. به گزارش رویترز، محله سیاه در جنوب فیلادلفیا، پالایشگاه یک پروژه تعمیر و نگهداری بزرگ را به دلیل کمبود پول کاهش داده بود. این کاهش تعمیرات زمانی رخ داد که کارلایل و گروهی دیگر از شرکت‌های سهام خصوصی، ۵۹۴ میلیون دلار سود سهام و کارمزد از سال ۲۰۱۲ تا ۲۰۱۸ از پالایشگاه گرفتند و مشکلات مالی آن را عمیق‌تر کردند. این پالایشگاه در نهایت ورشکست شد و 1000 کارگر بدون شغل یا حقوق پایان کار باقی ماند.

رگولاتورهای تحت دولت بایدن روی تشدید مقررات پیرامون ساختار هزینه صنعت، الزامات گزارش دهی و تسلط بر صنایع کار می کنند. اما بر اساس تجزیه و تحلیل ناظر مالی سیاسی Open Secrets، این صنعت از طریق ارتشی از لابی‌گران در واشنگتن که اکثر آنها قبلاً مشاغل دولتی داشتند، عقب رانده است.

کارلایل یکی از بزرگ‌ترین خرج‌کننده‌های صنعت در کاپیتول هیل است که در دو سال گذشته بیش از 7 میلیون دلار در لابی‌گری سرمایه‌گذاری کرده است – بیشتر برای دموکرات‌ها. در اوایل این ماه، اعضای جمهوریخواه کنگره سه لایحه جدید ارائه کردند که مقررات موجود را کاهش می دهد.

الک کانن، یکی از مدیران Stop the Money Pipeline، شبکه ای متشکل از 240 سازمان که صنعت مالی را پیش می برند، گفت: «آنها ممکن است خود را یک شرکت سهام خصوصی بنامند، اما واضح است که گروه کارلایل به یک تولیدکننده بزرگ سوخت فسیلی تبدیل شده است. برای همسویی با اهداف توافقنامه آب و هوای پاریس. اگر می‌خواهیم با بحران آب و هوا مقابله کنیم، باید با مشکل سهام خصوصی روبرو شویم.»