شاهزاده اندرو سرمایه‌گذاری‌هایی در شرکت پوسته‌ای داشت که برای مخفی نگه‌داشتن دارایی‌ها تأسیس شده بود | شاهزاده اندرو

شاهزاده اندرو سهام خود را از طریق یک شرکت پوسته تحت حمایت دولت در اختیار داشت ایجاد شده تا سرمایه گذاری های سلطنتی را از نظارت عمومی پنهان کند.

شاهزاده یکی از حداقل پنج عضو خانواده سلطنتی بود که از شرکت پوسته Bank of England Nominees استفاده کردند که در دهه 1970 برای جلوگیری از افشای عمومی “شرم آور” سرمایه گذاری های ملکه الیزابت دوم.

پادشاه با موفقیت دولت را لابی کرد تا پیش نویس قانونی را تغییر دهد تا به ویندزورها اجازه دهد اندازه و ارزش سهام خود را از مردم پنهان کنند. شرکت شل بیش از 30 سال فعالیت کرد.

راهنمای سریع

هزینه تاج چیست؟

نمایش دهید

هزینه تاج، تحقیق در مورد ثروت و امور مالی سلطنتی است. این سریال که قبل از تاجگذاری شاه چارلز سوم منتشر شد، به دنبال غلبه بر قرن ها پنهان کاری است تا بهتر بفهمد که چگونه بودجه خانواده سلطنتی تامین می شود، تا چه حد اعضای فردی از نقش های عمومی خود سود می برند، و ریشه های مشکوک برخی از آنها ثروت آنها آبان نیوز معتقد است که به نفع عمومی است که روشن شود چه چیزی را می توان ثروت خصوصی نامید، چه چیزی به مردم بریتانیا تعلق دارد و چه چیزی، همانطور که اغلب اتفاق می افتد، این دو را درگیر می کند.

• در مورد تحقیق بیشتر بخوانید

• روزنامه نگاری تحقیقی صندوق آبان نیوز که اسرار قدرتمندان را که همه ما باید بدانیم آشکار می کند.

عکس: آرشیو تاریخ جهانی / تحریریه گروه تصاویر جهانی

آبان نیوز ثابت کرده است که ملکه تنها خانواده سلطنتی نبوده که از این تسهیلات استفاده کرده است. خواهرش پرنسس مارگارت، همسرش پرنس فیلیپ، و فرزندانش چارلز و اندرو نیز از طریق نامزدهای بانک انگلستان سهام داشتند.

استفاده اندرو از شرکت پوسته، که قبلاً گزارش نشده بود، قابل توجه است زیرا او در همان زمان “نماینده ویژه تجاری” دولت بود. از طریق این نقش، او به اطلاعات حساس تجاری دسترسی داشت.

قوانین شفافیتی که برای افشای تضاد منافع بالقوه طراحی شده اند، وزرای دولت و اعضای پارلمان را ملزم می کند که سهام مهمی را که در اختیار دارند، علناً اعلام کنند.

با این حال، خانواده سلطنتی مشمول قوانین مشابهی نیستند. هیچ پیشنهادی وجود ندارد که اندرو از اطلاعات تجاری به‌درستی استفاده کرده باشد، اما پنهان کردن سرمایه‌گذاری‌های او سؤالاتی را در مورد نظارت دولت بر تضاد منافع احتمالی ایجاد می‌کند.

در سال 1973، لایحه ای برای شفاف سازی سهام شرکت ها ارائه شد امکان بررسی عمومی از امور مالی ملکه را فراهم کرد. اسناد بایگانی شده نشان می‌دهد که وکیل شخصی ملکه از این پیشنهاد “ترس” کرده و به دولت هشدار داده است که پادشاه نمی‌خواهد مردم بفهمند که او چه سهامی دارد زیرا “خجالت‌آور” خواهد بود.

کاخ مخفیانه با دولت لابی کرد تا “راهی برای خروج” از این معضل پیدا کند. این راه حل شامل بندی بود که بی سر و صدا وارد قانون شد که به دولت اجازه می داد شرکت های خاصی را از الزام به اعلام هویت دسته های خاصی از سهامداران، مانند سران کشورها، دولت های خارجی و سازمان های بین المللی معاف کند.

این به نوبه خود راه را برای نامزدهای بانک انگلستان، شرکت پوسته ای که در سال 1977 تأسیس شد، هموار کرد. برای بیش از سه دهه، این طرح مانع شد. مردم قادر به تشخیص اینکه کدام یک از سهام متعلق به شرکت پوسته به طور خاص به نمایندگی از پادشاه بریتانیا یا خانواده او نگهداری می شود، برخلاف سایر سران دولت یا مقامات دولتی خارجی، وجود ندارد.

اسناد جدیدی که توسط آبان نیوز به دست آمده است نشان می دهد که این طرح در سال 2011 توسط دولت پس از آن که مقامات وایت هال آن را “نابهنگام” و “دفاع از آن دشوار” توصیف کردند، منحل شد.

وزارت بازرگانی، انرژی و استراتژی صنعتی این اسناد را تنها پس از دو سال تأخیر در پی تهدید به اقدام قانونی توسط ناظر آزادی اطلاعات، کمیسر اطلاعات، افشا کرد.

آنها نشان می دهند که بین سال های 2006 و 2010، اندرو و ملکه از شرکت پوسته برای نگهداری سهام خود استفاده کردند.

در آن زمان، اندرو فرستاده تجاری دولت بود که وظیفه اش ترویج منافع تجاری بریتانیا در خارج از کشور بود.

او در سال 2011 پس از مجموعه‌ای از افشاگری‌ها در مورد روابط نزدیکش با تاجران ناخوشایند، از جمله میلیاردر آمریکایی جفری اپستین، و دیکتاتورهای خارجی، کناره‌گیری کرد.

شایستگی او برای این پست پس از آن که فاش شد که او تعطیلات خود را با یک قاچاقچی اسلحه لیبیایی گذرانده است، از تحقیقات اداره کلاهبرداری جدی در مورد فساد مربوط به غول اسلحه سازی BAE انتقاد کرد و در کاخ باکینگهام با یکی از اعضای برجسته تونسی مخلوع ناهار خورده بود، زیر سوال رفت. دیکتاتوری

رز ویفن، محقق ارشد گروه مبارزه با فساد شفافیت بین‌الملل، درباره افشای آبان نیوز مبنی بر اینکه اندرو از شرکت پوسته برای پنهان کردن سرمایه‌گذاری‌های خود استفاده کرده است، گفت: «نمایندگان تجاری از دانش داخلی آگاه هستند، به همین دلیل است که شفافیت برای آشکار کردن تضادهای احتمالی کلیدی است. منافع تا بتوان به درستی به آنها رسیدگی کرد.»

سخنگوی کاخ گفت: ما در مورد سرمایه گذاری های خصوصی اعضای خانواده سلطنتی اظهار نظر نمی کنیم. آنها توسط مدیران سرمایه گذاری مستقل و بدون دخالت روزمره اعضای خانواده سلطنتی مدیریت می شوند.

چارلز و پرنس فیلیپ به ترتیب در سال های 2007 و 2008 استفاده از شرکت شل را متوقف کردند. خواهر ملکه، مارگارت، نیز مانند متخصصان مالی که پس از مرگ او در سال 2002، املاک او را مدیریت کردند، از این طرح استفاده کرده بود.

در اسناد مشخص نمی شود که کدام سهام در اختیار هر یک از خانواده های سلطنتی بوده و همچنین ارزش آنها مشخص نشده است.

در سال 2011، وینس کیبل، وزیر تجارت وقت، این طرح را لغو کرد. قبل از این کار، مقاماتش به او توصیه کردند که با ارشدترین مشاور ملکه تماس بگیرد.

یک مقام رسمی نوشت: «ما درک می‌کنیم که اعضای خانواده سلطنتی هنوز در شرکت‌های عمومی بریتانیا سهام دارند و مگر اینکه آنها و همه کسانی که در آنها ذینفع هستند به طور خاص مستثنی شوند، اگر شرکت‌های مربوطه درخواست کنند، این سهام اکنون باید علنی شود. برای جزئیات مالکیت سودمند

مشخص نیست که آیا مشاوران خانواده سلطنتی از حذف این معافیت آگاه هستند یا پیامدهای آن را درک می کنند.

مشخص نیست که خانواده سلطنتی چگونه به بسته شدن شرکت شل واکنش نشان دادند تا به مخفی نگه داشتن سهام خود ادامه دهند. این سخنگو گفت که ترتیبات مالی خصوصی آنها “همانطور که برای هر فرد دیگری خصوصی می ماند.”