کارگرانی که می گویند وضعیت مهاجرت آنها علیه آنها “سلاح” شده است | کالیفرنیا

دبلیوایرما مجیا با سه فرزندش به گاراژ نقل مکان کرد، او امیدوار بود که موقتی باشد. سپس، در اولین روز پرداخت پس از اعمال قرنطینه های همه گیر، او می گوید که مدیر جدیدش به او گفته که قرار است فقط نیمی از بدهی خود را دریافت کند.

“[I thought] مجیا به یاد می آورد که اگر نمی توانستی به من پول بدهی، باید از من می پرسیدی. «چون من باید تصمیم بگیرم که اینجا کار کنم یا نه، درست است؟ اگر فقط این ساعت‌ها را به من می‌دهید، من فقط در آن ساعت‌ها کار می‌کنم.»

مجیا، 45 ساله، مات و مبهوت شد. او در یک گاراژ زندگی می کرد، اما هنوز یک چک اجاره ای 750 دلاری داشت. او احساس ناتوانی می کرد. بدون مدرک، او می‌دانست که هیچ حمایت قانونی در یک اختلاف کارگری نخواهد داشت، و معتقد است که این موضوع در تصمیم مدیرش در خشک‌شویی در بویل هایتس، محله‌ای در شرق لس آنجلس، برای پرداخت نکردن دستمزد کامل او نقش داشته است.

مجیا می‌گوید که پس از چهار ماه تلاش برای دریافت حقوقی که باید داشته باشد، استعفا داد. او معتقد است که هنوز تقریباً نیمی از کل دستمزد خود را بدهکار است، اما در مورد مقدار دقیق آن مطمئن نیست زیرا می‌گوید در هرج و مرج روزهای اولیه همه‌گیری ردیابی نکرده است. او می گوید امیدش را برای بازیابی این پول از دست داده است.

او می‌گوید: «وضعیت مهاجرت من به سلاح تبدیل شده است.

بر اساس گزارشی که در ماه مارس منتشر شد، بیش از یک میلیون کارگر در کالیفرنیا فاقد مدرک هستند، که 6 درصد از نیروی کار کالیفرنیا را تشکیل می دهند و 3.7 میلیارد دلار در درآمد مالیاتی ایالت مشارکت دارند. آنها همچنین نقش مهمی در نیروی کار دارند و از هر 16 شغل یک شغل را پر می کنند، به ویژه در تولید، خدمات غذایی، ساخت و ساز و کشاورزی. با این حال، این کارگران واجد شرایط دریافت مزایای بیکاری نیستند، و این احتمال را بیشتر می کند که در محیط های استثمارگر یا پرخطر کار کنند.

گزارش UC Merced نشان داد که مهاجران غیرقانونی در کالیفرنیا واجد شرایط دریافت 1700 دلار کمک ایالتی و فدرال در سال اول همه‌گیری هستند، در حالی که این رقم برای ساکنانی که همچنین شهروند ایالات متحده بودند، 35000 دلار است. مهاجران 58 درصد از مرگ و میرهای مرتبط با بیماری همه گیر را در کشنده ترین صنایع کالیفرنیا – کشاورزی، محوطه سازی و فرآوری مواد غذایی تشکیل می دهند. – بین مارس و دسامبر 2020.

این داده ها برای مهاجران غیرقانونی تفکیک نشده است، اما فعالانی که با آنها کار می کنند می گویند که آنها به ویژه زنان آسیب پذیر بوده اند، که 10 شغل برتر آنها در ایالات متحده همگی شامل کارهای حضوری مانند نظافت، مراقبت از کودکان و کار مهمان نوازی است.

ساشا هارندن، وکیل مرکز حقوقی شهر داخلی در لس آنجلس، می‌گوید: «بسیاری از نابرابری‌هایی که عموماً در جهان مشاهده می‌کنیم، برای این جمعیت تشدید شده است. «آنها با کوهی از بدهی اجاره دست و پنجه نرم می کنند، باید به سر کار برگردند، علیرغم اینکه به طور بالقوه باید از اعضای خانواده مراقبت کنند، و باید با از دست دادن جان افراد زیادی، از جمله نان آوران اولیه دست و پنجه نرم کنند. [during Covid]”

ارائه مسیری برای شهروندی برای افراد غیرمجاز یکی از راه حل های این مشکل خواهد بود. اما تلاش‌های مستمر در سنا برای دستیابی به این هدف، قبل از ورود جمهوری‌خواهان به مجلس، در اواسط دسامبر به دلیل اختلافات در مورد افزایش بودجه برای گمرکات و حفاظت از مرزها در همان زمان دچار مشکل شد.

در مجلس نمایندگان، 28 دموکرات منجر به پیشبرد قوانین در مورد این موضوع شدند و ادعا کردند که دسترسی به شهروندی برای مهاجران غیرقانونی باعث افزایش 1.7 تریلیون دلاری تولید ناخالص داخلی ایالات متحده در طی 10 سال می شود. مجلس نمایندگان آمریکا لایحه‌ای را تصویب کرده است که مسیری را برای شهروندی افراد غیرقانونی که در کودکی به ایالات متحده آمده‌اند، موسوم به Dreamers، به تصویب رسانده است، اما حامیان امید چندانی به بررسی آن توسط سنا ندارند.

“کار صادقانه”

قبل از رختشویی، مجیا در مراکز مختلف همایش در لانگ بیچ، آناهیم و لس آنجلس به عنوان کارمند سرایداری کار می کرد و همچنین از افراد مسن در یک خانه خصوصی مراقبت می کرد. او آن را “کار صادقانه” می نامد.

وقتی همه‌گیری شیوع پیدا کرد، او نگران افشای فرزندان و مادرش با رفتن به محل کار بود، اما وضعیت مالی او هیچ گزینه‌ای برای او باقی نگذاشت. مجیا که قادر به پرداخت هزینه مراقبت از کودک نبود، در شیفت شب از ساعت 10 شب تا 9 صبح در یک خشکشویی 24 ساعته در شرق لس آنجلس کار می کرد. بزرگ‌ترین فرزندان او اکنون در کالج هستند و او می‌خواهد که کوچک‌ترها نیز از آن پیروی کنند. برای او، این نه تنها به معنای کار کردن برای تأمین نیازهای آنهاست، بلکه به معنای حضور در کنار آنها در طول روز است. مجبور بودن به گاراژی که خانه آنها باشد، این رویا را دورتر کرده است.

هنگامی که در مورد دستمزد معوقه مجیا سؤال شد، کارفرمای سابق او، Fresco Laundromat، در بیانیه ای کتبی گفت: «پس از تحقیقات داخلی در مورد ادعاهایی مبنی بر اخراج یکی از کارمندان شرکت ما بدون جبران کامل کار انجام شده، ما به این نتیجه رسیدیم که این اتفاق رخ داده است. تحت نظارت و مدیریت مستقیم یک پیمانکار خارجی استخدام شده برای ساخت یک تیم پردازش شبانه در اوایل سال 2020.

آنها همچنین در ادامه بیان کردند که پیمانکار خارجی در ژوئن 2020 به دلایل متعددی از جمله عملکرد ضعیف و عدم ارتباط از سمت خود برکنار شد. مالک، آدام خاویر، افزود: «کارمند هرگز مستقیماً با من صحبت نکرد در مورد عدم پرداخت حقوق در واقع دلیل اخراج او به من ارائه نشده است، زیرا این تصمیمات به دلیل یک مانع زبانی توسط پیمانکار انجام شده است.

خاویر می گوید که اگر مجیا فیش های حقوقی خود را بیاورد، آن ها را بازپرداخت می کنند، اما مجیا می گوید که پیمانکار برای شروع به او چیزی نداده است. پروژه فولر و آبان نیوز چندین بار نام و اطلاعات تماس پیمانکار را از خشکشویی فرسکو درخواست کرده اند اما پاسخی دریافت نکرده اند. مجیا که متوجه نشد شخصی که او را استخدام کرده یک پیمانکار خارجی است و نه کارمند خشکشویی، از آن شخص به عنوان “مدیر” یاد کرد و به پروژه فولر گفت که نمی تواند نام او را به خاطر بیاورد.

دعوا بر سر تامین مالی

بر اساس مطالعه UC Merced، دو برابر تعداد کارگران غیرشهروندی (38٪) کمتر از “دستمزد معیشتی” نسبت به کارگران شهروند (18٪) زندگی می کنند. این پیامدهای نسلی دارد.

آلخاندرا «هانی» آریاس، مادری مجرد و دارای سه دختر، می‌گوید که در تابستان 2020 از یک فروشگاه لباس اخراج شد. او معتقد است که وضعیت مهاجرت او اخراج او را برای کارفرمای سابقش آسان‌تر کرده است. بدون مدرک بودن همچنین به این معنی بود که او واجد شرایط دریافت وجوه بیکاری نبود.

او می گوید: «کارم را از دست دادم و از جایی که زندگی می کردم بیرون شدم. “آنها به معنای واقعی کلمه به من گفتند که بیرون برو. آنها اهمیتی نمی دادند. صاحبخانه اهمیتی نداد. و من را با سه فرزندم بیرون کردند.»

برای بیش از یک سال، آریاس بین مسکن‌های موقت و سرپناه‌ها رفت و آمد کرد و سعی کرد با 1600 دلاری که از یارانه‌های غذایی CalFresh دریافت می‌کند و همچنین 1600 دلار کمک نقدی درآمد امنیتی تکمیلی که برای کوچک‌ترین دخترش که اوتیستیک دریافت می‌کند، خرج کند. .

نابرابری‌هایی که این همه‌گیری نشان داد، برخی از قانون‌گذاران را بر آن داشت تا اقدامی انجام دهند. ادواردو گارسیا، عضو مجلس کالیفرنیا، یک دموکرات از کواچلا، قانون AB 2847 را در آوریل 2022 برای ایجاد برنامه آزمایشی کارگران مستثنی شده معرفی کرد. هدف آن این بود که مهاجران بیکار و بدون مدرک واجد شرایط دریافت 300 دلار در هفته به مدت 20 هفته – در مجموع 6000 دلار کمک باشد.

گارسیا می‌گوید: «دسترسی به مزایای بیکاری می‌تواند در خانواده‌ای که هزینه اجاره و غذا برای تغذیه فرزندان خود می‌پردازد، تفاوت ایجاد کند. جوامع مهاجر ما اهل کالیفرنیا هستند که میلیون ها نفر به برنامه بیکاری و اقتصاد ما کمک می کنند.

اما فرماندار کالیفرنیا، گاوین نیوسام، این لایحه را وتو کرد و استدلال کرد که این لایحه به منبع بودجه اختصاصی نیاز دارد.

نیوسام هنگام اعلام وتوی خود گفت: «با توجه به اینکه ایالت ما در چند ماه اول سال مالی با درآمدهای کمتر از حد انتظار مواجه شده است، همچنین مهم است که در هزینه‌ها نظم و انضباط داشته باشیم.»

طرفداران این لایحه می گویند که این برنامه 597 میلیون دلار هزینه خواهد داشت، اما نیوسام پاسخ داد که هزینه آن “بیش از 20 میلیارد دلار در تعهدات یک بار مصرف و بیش از 10 میلیارد دلار در تعهدات جاری” خواهد بود.

تلاش برای مقاوم ماندن

حمایت دولتی می‌تواند تفاوت بزرگ‌تری برای افراد غیرقانونی ایجاد کند، زیرا وضعیت مهاجرت نامطمئن آنها به این معنی است که مشکلات به راحتی می‌توانند تشدید شوند. آریاس می گوید که هنگام عبور از خیابان در یک تصادف تصادفی مجروح شد و در نهایت به بیمارستان رفت و به دنبال درمان اضطراری بود. دوستان و خانواده گرد هم آمدند تا تقریباً 20000 دلار برای پرداخت قبوض بیمارستانی برای آریاس بی بیمه جمع آوری کنند، اما او می گوید که توانایی پرداخت هزینه های درمان بعدی یا فیزیوتراپی را ندارد.

در حال حاضر، آریاس روی روز به روز تمرکز می کند و به دو فرزند بزرگتر خود در آموزش آنلاین کمک می کند. بدون ماشین و متکی به مسکن موقت، او احساس می‌کرد که تحصیل فرزندانش به دلیل تغییر مکرر مدرسه مختل شده است و آنها را از طریق برنامه کلاس دوازدهم در یک مهدکودک ثبت نام کرد که یک مدرسه دولتی مجازی ارائه می‌دهد.

کوچکترین دختر او در یک مدرسه آموزش ویژه در نزدیکی بویل هایتس تحصیل می کند. آریاس نیز مانند مجیا برای فرزندانش بیش از هر چیز ارزش قائل است. او می‌گوید در سن 15 سالگی دبیرستان را رها کرد تا به خانواده‌اش کمک کند و مصمم است ببیند که فرزندانش سرنوشت مشابهی ندارند.

“من نیاز داشتم که به مادرم کمک کنم زیرا مادرم در یک رابطه بسیار سمی با پدرم بود. او واقعاً توهین آمیز بود.» من نمی‌خواستم در خانه باشم، بنابراین فقط می‌رفتم بیرون و سعی می‌کردم مقداری پول بیاورم تا آنقدر تنش در خانه وجود نداشته باشد.»

او اخیراً شغلی را شروع کرده است که به‌عنوان کارشناس برای یک سازمان اجتماعی کار می‌کند، و امیدوار است که این به او کمک کند تا به مسکن پایدار و مطمئنی که می‌خواهد دست یابد، مکانی که «من می‌توانم در آن احساس آرامش کنم».

آریاس می گوید: «در پناهگاه ها، چیزهای زیادی را می بینید که نباید ببینید. “من می خواهم از فرزندانم محافظت کنم.”

مجیا این احساس را تکرار می کند. او می‌گوید: «خانه جایی است که در آن بازی می‌کنید، جایی که غذا می‌خورید و جایی است که صحبت می‌کنید.» بدون آن، او می گوید که هیچ کنترلی بر زندگی احساس نمی کند.

دستش را بالا می برد تا آویز قرمز و قلبی شکلش را لمس کند. این شامل خاکستر پسرش است که در سال 2016 درگذشت، یک ماه قبل از تولد 20 سالگی او. او در حال قدم زدن در خیابانی با دوستانش بود که در دعوای گروه های رقیب گرفتار شد و به ضرب گلوله کشته شد.

او می گوید: “من به مبارزه ادامه خواهم داد.”