“هیچ کس باقی نمانده”: نبردهای وحشیانه، ثروتمند مرکزی خارطوم را تخریب می کند | سودان

On one street یک کافه کوچک است که در آن دیپلمات‌ها، تاجران موفق و مقامات بلندپایه میهمان از اسموتی‌ها و همبرگرها زیر چترهایی که در مقابل آفتاب تاول‌آلود قرار گرفته بود لذت می‌برند. در دیگری نمایشگاهی برای آشپزخانه های با طراحی سفارشی وارداتی از اروپا، داروخانه ای که زمانی مجهز بود و یک رستوران فست فود وجود دارد. در پایین جاده‌های غبارآلود، ویلاهایی در پشت دیوارهای بلند و بلوک‌های آپارتمانی وجود دارند که در آن لوسترها بالای پلکان‌های مرمری درخشان آویزان شده‌اند.

این محله‌های مرکزی خارطوم که زمانی پرطرفدارترین آدرس در پایتخت سودان بودند، اکنون آنقدر خطرناک هستند که ساکنان نمی‌توانند منتظر فرار بمانند. تقریباً یک هفته است که آنها صحنه یک جنگ وحشیانه قدرت بوده اند که با گلوله باران، نارنجک و شلیک تفنگ های خودکار که ده ها هزار نفر را در خانه هایشان محبوس کرده است، شکسته شده اند.

برخی موفق به فرار شده اند. روز پنجشنبه، مردم به خروج از مرکز خارطوم و تا حدودی شهر دوقلوی اومدورمان در سراسر رود نیل ادامه دادند.

عمر بلال، ساکن خارطوم 2، محله ای نزدیک به وزارتخانه های اصلی و فرودگاه بین المللی مورد مناقشه شدید، خانواده خود را نزد اقوام دور در الحاج یوسف، در حومه شرقی شهر فرستاده است.

«من می‌توانم آخرین کسی باشم که ترک می‌کنم. من فقط منتظرم تا انفجارها برای مدتی متوقف شوند.» بلال گفت. حمله توپخانه‌ای تصادفی صورت گرفت و خانه همسایه‌ام مورد اصابت یک موشک بزرگ قرار گرفت. کل محله ها و نواحی اطراف ما خالی است… هیچکس اینجا باقی نمانده است.»

بر اساس تخمین های متعدد از زمان شروع درگیری در روز شنبه، بیش از 400 نفر کشته و هزاران نفر دیگر زخمی شده اند. پزشکان می گویند که تلفات واقعی احتمالاً بسیار بیشتر است.

این درگیری سربازان وفادار به ژنرال عبدالفتاح البرهان، رئیس شورای حاکمیتی انتقالی سودان و ارتش عادی را در مقابل نیروهای پشتیبانی سریع شبه نظامی (RSF) به رهبری ژنرال محمد حمدان داگالو، معروف به همدی قرار داده است. جنگ قدرت آنها تغییر به سمت حکومت غیرنظامی را از مسیر خارج کرده و ترس از یک جنگ داخلی وحشیانه طولانی را افزایش داده است.

هر دو در سال 2019 پس از سقوط دیکتاتور عمر البشیر، که نزدیک به 30 سال حکومت کرده بود، به قدرت رسیدند. آنها سپس برای به حاشیه راندن غیرنظامیان و سرکوب جنبش اعتراضی طرفدار دموکراسی که در سقوط رژیم سابق حیاتی بود، به نیروهای خود ملحق شدند. اکنون آنها برای به دست آوردن کنترل بلامنازع بر منابع گرانبهای سودان و دولت در حال فروپاشی، اما همچنان قدرتمند آن، اسلحه های خود را به سوی یکدیگر چرخانده اند.

محله های ثروتمند در مرکز خارطوم بیشترین آسیب را در این درگیری وحشیانه متحمل شده اند، زیرا آنها به مکان های استراتژیک کلیدی مانند مقر دفاعی که گمان می رود برهان سنگر فرماندهی خود را در آنجا دارد، کاخ ریاست جمهوری و فرودگاه نزدیک هستند.

اما این آسیب علت دیگری نیز دارد. همدی و مبارزانش خود را به عنوان شورشیان مستضعف از حاشیه سودان می بینند که در حال تصرف نهادی هستند که قدرت و ثروت را برای مدت طولانی در انحصار خود در آورده است. مردان جوانی که صفوف نیروهای RSF را پر می کنند در منطقه زادگاه همدی – دارفور دوردست، در 530 مایلی (850 کیلومتری) جنوب غربی پایتخت – استخدام می شوند و خیابان هایی را که اکنون در آن در حال مبارزه هستند به عنوان سنگرهای سیاسی و فرهنگی می بینند. و نخبگان اقتصادی که به آنها کم توجهی کرده یا اصلاً توجه نکرده اند.

فرمانده آنها هم همینطور.

دکتر نیک وستکات، مدیر انجمن سلطنتی آفریقا، گفت: “بشیر نخبگان نسبتاً مرفه را در کنار خود نگه داشت و برهان تلاش کرده است همین کار را انجام دهد… به نظر می رسد همدی کمتر به حمایت آنها علاقه مند است و به نظر می رسد نگران تلفات جانبی یا آسیب به محله های خود نیست.” و استاد دیپلماسی در SOAS در لندن.

سربازان RSF چیزی برای از دست دادن ندارند. آنها مبارزانی با تجربه و سرسخت هستند. نیروهای مسلح سودان به زندگی در پادگان ها، وعده های غذایی منظم و غیره عادت دارند، بنابراین همدی احساس می کند که می تواند پیروز شود.

از میان کسانی که از مرکز خارطوم فرار می کنند، بسیاری به سمت واد مدنی، شهری در 80 مایلی جنوب شرقی پایتخت، که هزاران نفر اولین شب خود را در خودروهای خود در خیابان سپری کردند، رفته اند.

مجید معالیه، وکیل حقوق بشر و ساکن سابق خارطوم 2 گفت: «مردم هر چیزی را که در جنوب خارطوم در جریان بود برداشتند و فرار کردند، چه با کامیون یا مینی‌بوس… بسیاری از ما حتی پول نقد نداریم.» آپارتمانش اندکی پس از خروج او صبح پنجشنبه مورد حمله هوایی قرار گرفت.

رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه، روز پنجشنبه در تماس‌های تلفنی جداگانه با برهان و همدی، آخرین رهبر خارجی بود که خواستار پایان درگیری شد. اما حتی یک آتش‌بس موقت نیز چشم‌اندازی دور به نظر می‌رسد و آتش‌بس‌های پی در پی در عرض چند دقیقه از بین رفته است.

برهان به شبکه تلویزیونی الجزیره گفت: هیچ گزینه دیگری جز راه حل نظامی وجود ندارد.

در سال 2019، همدی به جمعی از هواداران در شمال خارطوم قول دلخراش داد. چند روز پس از حمله نیروهای RSF و متفرق کردن یک تحصن مسالمت آمیز طرفدار دموکراسی در مقابل مقر نظامی که بیش از 200 نفر را کشتند، فرمانده جنگ گفت که اگر اعتراضات به جای سه روز، یک ماه ادامه می یافت، مردان او خارطوم را به یک “شهر ارواح” تقلیل می دادند که شبیه شهرهای دارفور بود که در دهه ها درگیری خالی از سکنه شده بود. «این ساختمان‌های گران‌قیمت… [would] همدی گفت که فقط گربه ها در آن زندگی می کنند.

برای بلال و سایر ساکنان جایی که اکنون به میدان نبرد تبدیل شده است، این چشم انداز تحقق یافته است و امید چندانی به بازگشت به حالت عادی قبل از درگیری حتی زمانی که در نهایت درگیری متوقف شود وجود ندارد.

او گفت: «اگر از تیراندازی جان سالم به در ببرد، از گرسنگی خواهید مرد. “این یک جنگ پوچ است.”