‘روزهای خوب بازگشتند’: راکسام از مهمانی متقابل آتلانتیک با باشگاه در آستانه ارتقا لذت می برد | راکسام

به کسانی که می گویند فوتبال فقط یک بازی است، به آنها بگویید که به ورکسام بروند.

من هرگز چنین چیزی ندیده ام. اکنون جای باورنکردنی است.» جان ایوانز 76 ساله روی صندلی چرخدار خود در خارج از استادیوم فوتبال تاریخی شهر مسابقه شگفت زده می کند. جمعیتی در اطراف یک گروه برنجی در حال نواختن Sex on Fire توسط Kings of Leon جمع شده‌اند و فضای کارناوالی خیابان قالب را پر کرده است.

ایوانز که مبتلا به سرطان لاعلاج است، در نوجوانی برای تماشای راکسام محبوبش 23 مایل دوچرخه سواری می کرد، اما اخیراً به دلیل بیماری بد، بازی های زیادی را تماشا نکرده است. باشگاه از وضعیت او مطلع شد و دو بلیط از محبوب ترین بلیت های ولز را به او داد. «این واقعاً خاص است. این یک رویا است که به حقیقت پیوسته است. “روزهای خوب اکنون برگشته اند، اینطور نیست؟”

در فیلمنامه‌ای از مجموعه فیلم‌های هالیوودی، راکسام کوچک AFC در آستانه بازگشت به لیگ فوتبال برای اولین بار در 15 سال پس از تصاحب وسوسه‌انگیز خود توسط بازیگران رایان رینولدز و راب مک‌الهنی است. سومین باشگاه قدیمی فوتبال حرفه‌ای جهان، با نام مستعار اژدها، در صورتی که بورهام وود را شکست دهد، در جشنی که در آن سوی اقیانوس اطلس به خوبی شنیده می‌شود، روز شنبه ارتقا پیدا می‌کند.

جو دوناهو، 42 ساله، در حالی که پس از یک سفر رفت و برگشت 9000 مایلی از زادگاهش آلاباما، در مقابل استادیوم یک جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه میل می کند، گفت: «من فقط می خواستم شخصاً اینجا باشم تا جو را تجربه کنم. او یکی از لشکر هواداران آمریکای شمالی است که پس از تماشای مستند Disney/HBO به Wrexham خوش آمدید، که تصاحب باشگاه توسط رینولدز و مک‌الهنی در نوامبر 2020 را به تصویر می‌کشد، گرفتار شده‌اند.

گردشگران از سرتاسر جهان از زمان تصاحب ورکسام به این شهر آمده‌اند و این باشگاه دارای تعداد فزاینده‌ای از طرفداران A-list است. ویل فرل در ماه فوریه در حالی که بازیگران چارلی دی، گلن هاورتون و کیتلین اولسون، بازیگران مک‌الهنی در کمدی «همیشه آفتابی است در فیلادلفیا» در حال تماشای پیروزی 3-0 سه‌شنبه شب مقابل یئوویل تاون در زمین مسابقه بودند، تصویر شد. ، قدیمی ترین استادیوم بین المللی فوتبال که هنوز مورد استفاده قرار می گیرد.

موریس کارگیوس، یک راننده تاکسی محلی، آخر هفته گذشته توسط یک بازدیدکننده استرالیایی برای “یک تور بزرگ” از شهر درخواست شد (مردم محلی اصرار دارند که راکسام را یک شهر بنامند، علیرغم اینکه در دسامبر به آن شهر داده شد). دیواری در میخانه Turf، که به‌طور برجسته در نمایش ظاهر می‌شود و در کنار استادیوم قرار دارد، مملو از امضای مسافران ماه عسل و تعطیلات از مالزی و آفریقای جنوبی است. یکی به صاحبخانه گفت تعجب کرده که این یک میخانه واقعی است، نه یک مجموعه فیلم.

دوناهو، یک آلابامایی با صدای بلند با یک بزی به رنگ قرمز رکسام، گفت که او “ارتباط خاصی” با باشگاه احساس می کند و مردم محلی با اشتیاق از او استقبال کردند: “من واقعاً هیچ دوستی در آلاباما ندارم و همه اینجا به تازگی آمده اند. خیلی سریع با من صحبت کنید و دوستانه باشید. آنها فقط افراد خوبی هستند.»

پائولا مسترز، 51 ساله، در حالی که دست دوناهو را بین دوشاخه های تالار دهکده Maesgwyn می فشارد، گفت: “فکر می کنم شگفت انگیز است.” او گفت که برخی از طرفداران از خرید بلیط توسط گردشگران “کمی عصبانی” بودند (بازی های خانگی هفته ها قبل فروخته می شوند) اما اکثر مردم از هجوم پول جدید استقبال می کنند. این مستند «ما را روی نقشه قرار می‌داد»، او افزود: «هیچ‌وقت کسی نمی‌آید و از رکهام دیدن می‌کند، راستش را بخواهید، درست است؟ فکر می کنم فوق العاده است.»

راکسام که زمانی بزرگ‌ترین باشگاه ولز بود، 15 سال است که در رده پنجم فوتبال انگلیس به سر می‌برد. بعد از اینکه فصل گذشته به فرار از «برزخ» لیگ ملی، پایین‌ترین سطح فوتبال حرفه‌ای نزدیک شدند، تنها یک برد با صعود فاصله دارند. معاون افتخاری باشگاه، اسپنسر هریس، می‌گوید: «یکی از بزرگترین روزها در تاریخ شهر» خواهد بود.

در خارج از استادیوم، ستاره ها و خطوط راه راه مانند اژدهای قرمز برجسته پرواز می کنند. وقتی مک‌الهنی از یک حامل افراد سیاه‌پوش شده در عینک آفتابی بیرون می‌آید و امضا می‌کند، شور و هیجانی به پا می‌شود. در ابتدا، برخی از هواداران مشکوک بودند که چرا دو بازیگر که اطلاعات کمی از فوتبال داشتند، می‌خواهند باشگاه را بخرند.

مک‌الهنی در این مستند توضیح داد که چگونه به راکسام کشیده شد، زیرا او را به یاد فیلادلفیا طبقه کارگر می‌اندازد، جایی که او در آنجا بزرگ شده بود. اما برای اینکه باشگاه 158 ساله را به هرم فوتبال برگرداند، او به “پول ستاره فیلم – بیشتر از آن، به پول ستاره فیلم ابرقهرمانی نیاز داشتم” نیاز داشت، جایی که ستاره ددپول، رینولدز وارد شد. آنها باشگاه را برای یک شایعه خریدند. 2 میلیون پوند و چشم انداز آن تقریباً یک شبه متحول شد. مسترز می گوید: «رایان و راب مانند خدایان این اطراف هستند.

هر بدبینی مدت‌هاست که هواداران نام خود را از روی تراس می‌خوانند از بین رفته است: «در کمتر از یک مایلی مرکز شهر، استادیوم معروف قدیمی در حال فروپاشی است. هیچ کس به اندازه یک پنی سرمایه گذاری نکرده است. Deadpool و Rob McElhenney را بیاورید،» این آهنگ از حامی مادام العمر مایکل هت است، که گروهش، Declan Swans، دعوت شده اند تا دو نمایش را برای Kings of Leon در مسابقه 10000 نفری Racecourse ماه آینده افتتاح کنند. هت می‌خندد: «ما قبلاً در مقابل حداکثر 700 نفر بازی کرده‌ایم. “الان هنوز دارم خودم را نیشگون می گیرم.”

به سختی یک دهه از زمانی که هواداران رکسام پس انداز خود را صرف کردند تا بیش از 100000 پوند در هفت ساعت جمع آوری کنند تا باشگاه را خریداری کنند، می گذرد، باشگاهی که پیش از این 18 ماه را در مدیریت سپری کرده بود. وین جونز، صاحب میخانه Turf، می‌گوید: پس از سال‌ها دوران سخت، شهر سزاوار موفقیت تازه‌ای است: «به قول معروف، در راکسام همیشه آفتابی است و زمان آن است که کمی آفتاب داشته باشیم.»