جنجال بر سر “سرزنش” براورمن به پلیس برای تحقیقات میخانه گلی | سوئلا براورمن

مناقشه بر سر “سرزنش” سوئلا براورمن به پلیس اسکس به دلیل توقیف عروسک های نژادپرستانه گلی از یک میخانه، دیروز پس از آن شدت گرفت که منابع نشان دادند وزارت کشور در مورد این قسمت از نیرو عذرخواهی کرده است.

آخر هفته گذشته، به روزنامه‌های دست راستی اطلاع داده شد که براورمن نیروها را به خاطر برداشتن عروسک‌های گلی توبیخ کرده است و نارضایتی وزیر کشور «بسیار واضح برای پلیس اسکس» بیان شده است. در حقیقت، براورمن هیچ تلاشی برای تماس با پلیس اسکس در مورد تصمیم آنها مبنی بر حذف چندین عروسک توهین آمیز نمایش داده شده در مسافرخانه وایت هارت در گریس انجام نداد.

به گفته منابع، مقامات ارشد واحد ارتباطات وزارت کشور اکنون با همتایان خود در اسکس تماس گرفته اند تا از ادعاهای نادرست و “ناامیدکننده” مبنی بر مداخله وزیر کشور عذرخواهی کنند.

یک منبع از پلیس اسکس گفت: “وزارت کشور از ما عذرخواهی کرده است.” ما از وزارت کشور تصدیق کردیم که در واقع هیچ توبیخ نشده است. این بسیار ناامید کننده بود، اما ما از اینکه افسران ما آن را مدیریت کردند، راضی هستیم [the investigation] به درستی.”

وزارت کشور گفت این ادعاها “نادرست” است.

این اولین باری نیست که براورمن ظاهراً به طور علنی یک نیروی پلیس را به دلیل رفتارهای بیدار شده ادعایی بدون تلاش برای شنیدن گزارش آن ها سرزنش می کند، که باعث نگرانی بیشتر روسای پلیس در مورد مناسب بودن او برای نقش وزیر کشور شده است.

را مشاهده کننده می تواند فاش کند که وزیر کشور یا دفتر او اخیراً پلیس ساسکس و پلیس لسترشایر را به خاطر مسائل «جنگ فرهنگی» بدون تماس با آنها سرزنش کرده است.

نگرانی در میان چهره‌های ارشد پلیس نسبت به شایستگی براورمن به عنوان وزیر کشور در کنار ادعاهایی که او بیش از رسیدگی به بزرگترین مسائل پلیسی مانند ریشه‌کن کردن پلیس سرکش، مشغول دیده شدن به عنوان «ضد بیداری» است، افزایش می‌یابد. روز جمعه، دو افسر پلیس متروپولیتن به دلیل پیام‌های توهین‌آمیز که برای همکارانشان در یک گروه واتس‌اپ فرستاده بودند، از کار برکنار شدند، از جمله پیام‌هایی درباره پسر معلول کیتی پرایس، هاروی.

مشخص است که تعدادی از شخصیت‌های ارشد از چندین نیرو به انتقاد عمومی براورمن در زمانی که افسران صرفاً در حال بررسی جنایات بودند، اعتراض کرده‌اند.

یکی دیگر از مقامات ارشد پلیس به براورمن به دلیل اتخاذ رویکردی «اسکیزوفرنیک» در اجرای قانون حمله کرد. این شخصیت گفت: «یک لحظه چیزهایی را می شنویم که در رابطه با جرایم علیه زنان یا افراد LGBTQ+ وحشتناک خوانده می شوند، سپس در لحظه دیگر پلیس در هنگام اقدام در مورد مسائلی برای ایجاد اعتماد در این جوامع بسیار بیدار خوانده می شود. بیهوده است که بین پرداختن به این مسائل به اصطلاح فرهنگی و مبارزه مؤثر با جرم و جنایت که مستلزم اعتماد و اطمینان است، انتخابی وجود دارد.»

این نظرات در پس زمینه خصومت فزاینده نسبت به “لفاظی نژادپرستانه” براورمن ارائه می شود. روز چهارشنبه، بارونس وارسی، همتای محافظه‌کار، براورمن را به دلیل توهین‌های مکرر نژادپرستانه و تمایل به برانگیختن جنگ‌های فرهنگی، «ناشایست» برای وزیر کشور نامید.

همتا، اولین وزیر کابینه بریتانیا در جنوب آسیا، هنگام اعلام سیاست‌های مربوط به گذرگاه‌های قایق‌های کوچک و باندهای نظافت، از وزیر کشور به دلیل «جسارت نژادپرستان» انتقاد کرد. انتقادات وارسی توسط تعدادی از محافظه کاران ارشد پشتیبانی شد که همچنین “لفاظی نژادپرستانه براورمن” را محکوم کردند و او را متهم کردند که در حالی که جاه طلبی های رهبری خود را دنبال می کند، مسئول انتخاباتی شده است.

یکی از وزیران ارشد سابق دولت بوریس جانسون به این خبر گفت نگهبان آنها فکر می کردند براورمن یک “متعصب واقعی نژادپرست” است، و افزودند که “شهرت محافظه کار در مورد تبعیض به پایین ترین حد” در دوران تصدی او کاهش یافته است.

تلاش براورمن برای استفاده از کیس عروسک گلی به عنوان نمونه ای از آزادی بیان تحت حمله، هفته گذشته با افشای جزئیات بیشتر نتیجه معکوس داشت. صاحبخانه میخانه مصاحبه ای انجام داد که در آن ادعا کرد کلمه “wog” نژادپرستانه نیست، در حالی که عکسی از شوهرش با تی شرت از گروه راست افراطی Britain First در رسانه های اجتماعی پخش شد. هر دو انکار می کنند که متعصب هستند.

سپتامبر گذشته، برورمن، پلیس ساسکس را متهم کرد که «سیاست هویت بازی می‌کند» پس از اینکه این نیرو اظهار داشت اظهارات نفرت‌انگیز درباره هویت جنسیتی را تحمل نمی‌کند. ماه بعد، او از پلیس لسترشایر انتقاد کرد، زیرا این نیرو توئیتی برای تشویق تراجنسیتی‌ها به گزارش جنایات ناشی از نفرت منتشر کرد.. براورمن این نیرو را متهم به تضعیف اعتماد عمومی به پلیس با اجرای آن چیزی کرد که او آن را یک کمپین «صحیح سیاسی» خواند.

نیروها احساس کردند که مجبور به عذرخواهی هستند، اما منابع در هر دو به آنها گفتند مشاهده کننده که نه براورمن و نه هیچ کس در تیم او قبل از سرزنش عمومی با او تماس نگرفتند. نگرانی‌ها از این که هیچ تلاشی برای کشف علت سرکوب جنایات ناشی از نفرت صورت نگرفته است.

سخنگوی پلیس اسکس گفت: “تحقیق در مورد یک جنایت نفرت گزارش شده مربوط به میخانه White Hart در گریس ادامه دارد.

ما علناً گفته‌ایم که تماس مستقیمی با وزیر کشور در رابطه با این تحقیقات نداشته‌ایم.»