“ما می توانیم در ومبلی بازی کنیم”: سرمربی اوکراین درباره جنگ، جام جهانی و نفرت او از روسیه | اوکراین

دبلیوهنگامی که جنگ در ساعات اولیه 24 فوریه آغاز شد، الکساندر پتراکوف، مدیر تیم ملی فوتبال مردان اوکراین، تصمیم گرفت که خانه خود در پایتخت، کیف، را با پیشروی روس ها و ریزش گلوله ها ترک نکند، بلکه سعی کرد به آن ملحق شود. جنگ.

خانواده ام به من گفتند که به غرب اوکراین بروم اما من نپذیرفتم. پتراکوف می گوید: من اهل کیف هستم، نمی توانم آنجا را ترک کنم. فکر نمی‌کردم درست باشد زیرا مردم باید دفاع کنند و من نمی‌توانم نامزد شوم. فکر کردم اگر به کیف بیایند اسلحه برمی دارم و از شهرم دفاع می کنم.

او می افزاید: من 64 ساله هستم اما احساس می کردم که انجام این کار طبیعی است. فکر می کنم می توانم دو یا سه دشمن را بیرون بیاورم.»

پتراکوف که از دوران کودکی روسی صحبت می کرد، اکنون در ملاء عام به زبان اوکراینی می چسبد و در حالی که برخی از جنگ ولادیمیر پوتین ناراحت هستند و برخی دیگر عصبانی هستند، او به احساسات درونی تری اعتراف می کند. “این فقط نفرت است. این خشم نیست، اما مردم از کسانی که به سرزمین آنها حمله کردند متنفرند. ما به زمان نیاز داریم تا آرام شویم، اما در حال حاضر فقط نفرت است. آنها سال ها کشور ما را شکسته اند.»

پتراکوف سعی کرد به دفاع ارضی اوکراین بپیوندد، نیروهای ذخیره در سراسر کشور مستقر شدند تا با روس ها بجنگند. او با یکی از اعضای دولت اوکراین صحبت کرد، اما به او توصیه شد که عدم تجربه نظامی او یک مشکل است و ممکن است در جای دیگری استخدام شود.

به من گفتند: باید قرارداد ببندی و یکی به تو فرمان خواهد داد. او گفت: من شما را می شناسم، خیلی سخت است. شما به این نیاز ندارید، شما نوع دیگری هستید. و من 64 ساله هستم، می فهمی؟

پتراکوف که آگوست گذشته هدایت آندری شوچنکو، مهاجم سابق چلسی را برعهده گرفت، در عوض در تلاش است تا تیم مردان اوکراین را با وجود تمام وحشت های پنج هفته اخیر، به جام جهانی نوامبر امسال برساند. این تیم قرار بود در 24 مارس در بازی مقدماتی پلی آف در همپدن پارک گلاسکو با اسکاتلند بازی کند اما به تعویق افتاد.

یک وسیله جدید برای مدتی در ماه ژوئن در نظر گرفته شده است. پتراکوف می‌گوید که معتقد است این افتخار قابل تقدیر است، اگرچه موانع جدی وجود دارد که امیدوار است تیم‌هایی مانند یوفا و باشگاه‌های بزرگ اروپایی مانند منچستریونایتد به او کمک کنند تا بر آنها غلبه کند.

طبق دستور رئیس جمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی، فوتبال رقابتی در بین افراد 18 تا 60 ساله که می توانند مبارزه کنند، ممنوع است. کسانی که فوتبال خود را در لیگ داخلی بازی می کنند در سراسر کشور پراکنده هستند و نمی توانند به درستی تمرین کنند. پتراکوف در ابتدا یک کمپ تمرینی را برای کسانی که در لیگ داخلی در امنیت نسبی غرب اوکراین برگزار می کنند، پیشنهاد کرد.

اما در غرب اوکراین نیز گلوله باران وجود دارد. و اگر یکی بگوید اردوی تیم ملی شروع شده است، دشمنان می توانند ما را گلوله باران کنند. این افراد فاقد اخلاق و اصول هستند و ما نمی توانستیم بازیکنان خود را به خطر بیندازیم. روس‌ها برادران ما نیستند، آنها گروه گروه هستند.»

اتحادیه فوتبال اوکراین در عوض به توصیه پتراکوف سعی دارد با یوفا هم اردویی در خارج از اوکراین، احتمالاً در بریتانیا، و هم بازی‌های دوستانه با تیم‌هایی مانند «بایرن مونیخ، منچستریونایتد، منچسترسیتی، آرسنال» ترتیب دهد. بازی هایی که برای حمایت از نیروهای مسلح اوکراین برگزار می شود.

پتراکوف می‌گوید که 11 بازیکن در تیم خود دارد که در خارج از اوکراین بازی می‌کنند، از جمله لیگ برتر، اما 26 بازیکن در داخل که نیاز به تمرین بازی دارند. ما می‌توانیم در ومبلی، برای مثال، مقابل یک باشگاه لندنی بازی کنیم. این می تواند یک بازی نمایشگاهی خوب، پاسخی برای ارتش اوکراین و همچنین کار آماده سازی برای بازی اسکاتلند باشد.

پتراکوف می گوید که برای بازگشت تیمش به آمادگی جسمانی به پنج یا شش بازی نیاز دارد. ما باید بازی کنیم زیرا بدون بازی [practice] بازی کردن با اسکاتلند بسیار سخت خواهد بود.

او هر هفته با بازیکنانی از جمله آندری یارمولنکو، وینگر وستهام و الکساندر زینچنکو، هافبک منچسترسیتی تماس تلفنی دارد.

آنها به من زنگ می زنند و می گویند لطفاً در امان باشید، ما نمی توانیم تحمل کنیم اگر شما کشته شوید. شما در منطقه خطرناک می مانید. اما اینجا راحت تر است. اگر من آنجا بودم، سخت تر بود. اکثراً تمام والدین این بازیکنان در اوکراین اقامت دارند. بازیکنان نگران هستند.»

سایر بازیکنان و بین المللی های سابق از جمله آندری بوگدانوف 32 ساله و الکساندر علی اف 37 ساله به نبرد پیوسته اند.

ایده بازی مجدد اوکراین با روسیه در زمین فوتبال برای پتراکوف مضحک است. من نمی خواهم تا زمانی که من هنوز زنده هستم این اتفاق بیفتد. من این کار را نمی کنم [want] برای دست دادن با این افراد … ما باید یک دیوار بزرگ بسازیم و هر کاری می توانیم انجام دهیم تا از آنها جدا شویم.”

پتراکوف، قهرمان جام جهانی زیر 20 سال برای اوکراین در سال 2019، سرشار از تحسین رهبری زلنسکی است. وقتی جام را بردیم، او رئیس جمهور شده بود و زنگ زد و من حتی نام و نام خانوادگی او را نمی دانستم. پتراکوف با خنده می گوید من فقط او را “رئیس جمهور من” صدا زدم.

اما جنگ ادامه دارد. دختر پتراکوف، ویکتوریا، 32 ساله، و پسر یوهن، 41 ساله، و نوه چهار ساله او در امنیت نسبی در غرب کشور هستند. اما در آپارتمان آنها در کیف، همسرش ایرینا، 66 ساله، با صداهای جنگ دست و پنجه نرم می کند.

او نمی تواند گلوله ها و انفجارها را تحمل کند و ساعت 8 شب با سگ به پناهگاه می رود. من در آپارتمان می مانم اگر بتوانم با کسی بجنگم بهتر است.»