فعالان می گویند که درمان تبدیلی بوریس جانسون به اندازه کافی پیش نمی رود – سیاست بریتانیا زنده | سیاست

صبح بخیر. به خوبی شناخته شده است که دومینیک کامینگز، مشاور ارشد سابق بوریس جانسون که تبدیل به دشمن سرسخت شده بود، جانسون را “ترولی” می نامد زیرا او نمی تواند برای مدت طولانی در همان مسیر حرکت کند. چیزی که کمتر شناخته شده است این است که این توهین از جانب خود جانسون بود، که وقتی می‌خواست در مورد برگزیت تصمیم بگیرد، گفت که «مانند چرخ دستی خرید در همه جا چرخیده است». این یکی از ادراکی‌تر خود مشاهدات اوست و دیشب شاهد نمونه‌ای کلاسیک بودیم که شایسته هر المپیکی ترولی بود.

در آستانه انتخابات گذشته، بوریس جانسون موافقت کرد که یک دولت محافظه‌کار، تبدیل‌درمانی را ممنوع خواهد کرد – روشی که شامل تلاش برای تغییر تمایلات جنسی یا هویت شخصی است که بیشتر در محیط‌های مذهبی خاص اتفاق می‌افتد. از آن زمان، دولت درباره این ممنوعیت مشورت کرده است، اما فعالان و برخی از سازمان‌های خبری، ادعاهایی مبنی بر اینکه این ممنوعیت می‌تواند ناخواسته پزشکان و درمانگرانی را که به افرادی – به‌ویژه نوجوانان – در مواجهه با اختلالات جنسیتی کمک می‌کنند، جرم‌انگاری کند، برجسته کرده‌اند.

شب گذشته پل برند از ITV فاش کرد که دولت برنامه های ممنوعیت را کنار گذاشته است. او بخش‌هایی از یک سند فاش شده را منتشر کرد که می‌گوید بوریس جانسون با لغو این قانون موافقت کرده است. این سند بر گزینه‌هایی برای چگونگی اعلام دور برگشت تمرکز داشت و می‌گفت که ممکن است یکی از گزینه‌ها در زمان سخنرانی ملکه عمومی شود و ادعا کند که «نیاز فوری به منطقی کردن برنامه قانون‌گذاری ما وجود دارد» به دلیل جنگ اوکراین و بحران هزینه زندگی (ITV کل سند را منتشر نکرده است، اما گزارش آنها نشان می دهد که این دلیل واقعی تصمیم برای کنار گذاشتن این لایحه نیست.)

این گزارش واکنش شدیدی را در میان تمام کسانی که به حقوق LGBTQ+ اهمیت می‌دهند، برانگیخت، زیرا ممنوعیت گفت‌وگو درمانی برای آن‌ها یک قانون مهم و آزمونی برای اعتبار کل دولت نزد این جامعه بود. ظرف چند ساعت چرخ دستی دوباره به سمت دیگری حرکت کرد و برند گفت که توسط یک منبع ارشد دولتی به او گفته شده که یک چرخش جزئی رخ داده است.

جزئیات بیشتری در به روز رسانی ITV داستان ما اینجاست

امروز صبح این به طور گسترده به عنوان یک چرخش به طور گسترده گزارش می شود و نمایندگان حزب محافظه کار که به ویژه از داستان اصلی شب گذشته خشمگین شده بودند، خشم خود را کاهش دادند. اما هیچ جزئیاتی در مورد آنچه در این لایحه خواهد آمد وجود ندارد و مبارزان برجسته از این که درمان تبدیل ترانس از قانون مستثنی شده است خشمگین هستند.

اینها از دیوار سنگی، گروه حقوق LGBTQ+.

و این از مبارزان کهنه کار است پیتر تاچل.

از نظر خاطرات روزانه، روز نسبتاً آرامی است. عوام نشسته نیست.

من سعی می کنم نظرات زیر خط (BTL) را نظارت کنم اما خواندن همه آنها غیرممکن است. اگر سوال مستقیمی دارید، “اندرو” را در جایی در آن قرار دهید و من به احتمال زیاد آن را پیدا خواهم کرد. من سعی می کنم به سؤالات پاسخ دهم، و اگر آنها مورد علاقه عمومی هستند، سؤال را پست می کنم و در بالای خط (ATL) پاسخ می دهم، اگرچه نمی توانم قول بدهم که این کار را برای همه انجام دهم.

اگر می خواهید سریع توجه من را جلب کنید، احتمالا بهتر است از توییتر استفاده کنید. من هستم @AndrewSparrow.

از طرف دیگر، می توانید به آدرس andrew.sparrow@aban.news.com به من ایمیل بزنید.