وزیر تجارت استرالیا امیدوار است تحریم های چین پایان یابد، اما نسبت به قرار دادن “همه تخم مرغ های ما در یک سبد” هشدار داد | سیاست خارجی استرالیا

وزیر تجارت استرالیا می‌گوید خواهان بازگشت سریع تجارت عادی با چین است، اما به صادرکنندگان هشدار داده است که «همه تخم‌مرغ‌های ما را در یک سبد قرار ندهند».

در مصاحبه ای با آبان نیوز استرالیا، دان فارل در مورد چشم انداز موفقیت استرالیا در چالش بین المللی خود در برابر تعرفه های پکن بر جو استرالیا خوش بین بود و گفت که فکر می کند “در نهایت ما برنده آن خواهیم بود”.

اما او گفت که استرالیا موافقت کرده است که این مناقشه سازمان تجارت جهانی را متوقف کند زیرا “حتی یک یافته مثبت به نفع ما همچنان به معنای سال ها اختلاف بالقوه برای حل این موضوع است.”

فارل گفت که ظرف چند هفته به چین سفر خواهد کرد تا به گفتگو با همتای خود ادامه دهد. او روز پنجشنبه گفت: “برنامه ما این است: بیایید مشکلات خود را با چین حل کنیم، اما همچنین بیایید روابط تجاری خود را متنوع کنیم.”

یک سرمقاله جدید در روزنامه دولتی چاینا دیلی استدلال می کند که تجارت با استرالیا می تواند “تا زمانی که کانبرا به رویکرد عمل گرایانه خود نسبت به تعاملات با پکن ادامه دهد و توسعه چین را به جای تهدید به عنوان یک فرصت ببیند” می تواند شتاب سابق خود را بازیابد.

کارگر و ائتلاف هر دو اقداماتی را که پکن در سال 2020 به اجرا درآورد – از جمله تعرفه یا ممنوعیت بر جو، شراب، غذاهای دریایی، زغال سنگ و الوار – به عنوان یک کمپین “اجبار” اقتصادی با هدف وادار کردن استرالیا به تغییر سیاست ها می دانند.

سرمقاله چاینا دیلی که شامگاه چهارشنبه منتشر شد، اقدامات تجاری را به فضای سیاسی گسترده تر مرتبط دانست.

در این بیانیه آمده است که کسب‌وکارهای استرالیا «در دو سال گذشته متحمل زیان‌های سنگین شده‌اند»، زیرا دولت قبلی «برای مهار چین از آمریکا استفاده کرده و خصومت را به روابط دوجانبه وارد کرده است».

این روزنامه می‌گوید که پیشرفت در صادرات جو استرالیا به چین – که قبلاً 1.2 میلیارد دلار در سال ارزش داشت – “اگر دولت فعلی استرالیا در زمان نخست‌وزیر آنتونی آلبانیز از مواضع ضد چینی قبلی‌اش جدا نمی‌شد، اتفاق نمی‌افتاد.”

آلبانیز در ماه نوامبر در بالی با شی جین پینگ، رئیس جمهور چین دیدار کرد، اما بارها گفته است که دولت کارگر او در مذاکرات با بزرگترین شریک تجاری استرالیا هیچ امتیازی در سیاست نداده است.

فارل همچنین در پاسخ به این سوال که آیا استرالیا برای تضمین بازنگری تعرفه های 80 درصدی جو استرالیا تغییراتی را ارائه کرده است، ایده هرگونه تغییر سیاست – مانند قوانین سرمایه گذاری خارجی – را رد کرد.

فارل گفت: “این یک معامله به این معنا نبود.”

ما گفتیم، به عنوان معیار حسن نیت، آماده تعلیق روند WTO هستیم. در ازای آن گفتند: «تعرفه‌ها را بررسی می‌کنیم».

فارل گفت که “بسیار امیدوار است” این بررسی – که سه تا چهار ماه طول بکشد – منجر به بازگشت استرالیایی ها به بازار چین شود زیرا همه “پیام هایی که از چین می آیند مثبت هستند”.

او گفت که همتای او، وانگ ونتائو، در جلسه مجازی خود در ماه فوریه به او گفته بود: “یخ زدگی تمام شده است و ما به یک بهار گرم می رویم.”

هیئت مناقشه سازمان تجارت جهانی قرار بود گزارش نهایی محرمانه خود را تا 31 مارس به دولت های استرالیا و چین در مورد مناقشه جو تحویل دهد و انتظار می رفت این گزارش سه هفته بعد با سایر کشورها در میان گذاشته شود.

فارل از تایید اینکه استرالیا آن گزارش هیئت را دریافت کرده است خودداری کرد، اما اشاره کرد که مصالحه ای مانند نصف کردن تعرفه های 80 درصدی را در نظر نخواهد گرفت.

او این استدلال را رد کرد که استرالیا ممکن است چین را با صرف نظر از صدور حکم عمومی و قطعی علیه تعرفه‌های جو رها کرده باشد و گفت که این توافق به تولیدکنندگان جو پاسخ بسیار سریع‌تری می‌دهد.

فارل خاطرنشان کرد که صنعت شراب نیز در مورد چشم انداز استفاده از این الگو برای حل این اختلاف نظر مثبت داشته است.

او گفت در حالی که می‌خواهد همه محصولات استرالیایی آسیب‌دیده به سرعت به بازار چین بازگردند، او نیاز به اجتناب از اتکای بیش از حد به یک بازار را می‌دید.

وزیر از توافق‌های تجاری با بریتانیا و هند به عنوان بخشی از تلاش‌ها برای تنوع بخشیدن به تجارت یاد کرد. او گفت که استرالیا و اتحادیه اروپا قرار است در پایان ماه آوریل مجموعه دیگری از مذاکرات را برگزار کنند “که امیدواریم به نهایی کردن توافقنامه تجارت آزاد بسیار نزدیک شویم.”