“حمله به فرهنگ”: طرفداران فیلم آتن با تهدید سینماهای تاریخی مبارزه می کنند | یونان

شبح دو سینمای تاریخی آتن که توسط منافع تجاری بسته شده‌اند تا آنها را به یک هتل و بلوک اداری تبدیل کنند، فیلمسازان را برانگیخته است تا با درخواست برای توقف این روند جلوی دوربین بروند.

مدیران بین المللی تحسین برانگیز خواستار نجات ساختمان ها در میان تشدید نگرانی عمومی نسبت به سرعت توسعه در یکی از قدیمی ترین پایتخت های اروپا شده اند. کاستا گاوراس، کارگردان فیلم مقیم پاریس که با درام سیاسی Z که در زمان حکومت نظامی یونان اکران شد به شهرت رسید، وجود سینماهای ایده آل و آستور را برای لذت بردن از فیلم در یک دوره ضروری خواند. زمانی که «بربریت» فیلم‌هایی که از تلویزیون و تلفن‌های همراه تماشا می‌شدند فراگیر شد.

این فرد غیر سنی با توسل به “فرهنگ میهن پرستی” لینا مندونی، وزیر فرهنگ، “برای نجات این تئاترها” گفت: “من در جوانی به دفعات از این دو خانه تصویر بازدید می کردم.”

یورگوس لانتیموس کارگردان نامزد اسکار در یک پیام ویدئویی مشابه بر “ارزش اجتماعی و فرهنگی” این دو مکان “در مرکز چنین شهری” تاکید کرد.

این فیلمساز یونانی که فیلم محبوبش با بازی اولیویا کولمن از جمله فیلم‌های محبوبش بود، گفت: «می‌خواهم صدای خودم را به آن‌هایی اضافه کنم که اخیراً درباره ناپدید شدن سینماهای تاریخی ابراز نگرانی کرده‌اند.

با تشدید نبرد برای نجات سینماها، دیگر غول‌های صنعت سینما نیز درگیر شدند.

لفتریس چاریتوس، رئیس آکادمی فیلم هلنیک، گفت: «ما متحد هستیم زیرا این سینماها معادل بناهای فرهنگی هستند. ایده آل در سال 1921 افتتاح شد و تقریباً به قدمت خود سینما است. انجام کاری که می خواهند با آن انجام دهند مانند کشتن آکروپولیس سینما در آتن است. حتی فکر کردن به چنین چیزی شرم آور است.»

در میان برترین کارگردانان سینما و تلویزیون یونان، Charitos هنوز هم می تواند لذت نمایش نیمه شب در ایده آل در اوایل دهه 90 را به خوبی به یاد بیاورد. در آن زمان، آتن مرکز فیلم‌های هنری بود، صف‌های سینمای آخر شب آن یکی از ویژگی‌های پایتخت بود. ایده آل که به تازگی بازسازی شده است، در میان 50 سینما بود که در شعاع پنج مایلی از مرکز شهر یافت می شد. الان کمتر از 10 هست.

چاریتوس گفت: «نوستالژی زیادی برای آن زمان وجود دارد، تا حدی به همین دلیل است که بسیاری در مورد این احساس احساس می کنند. بسیاری از افرادی که در اینجا بزرگ شده‌اند و شب‌ها را با اجازه رویاپردازی در مقابل پرده بزرگ سپری می‌کنند، فقط نمی‌خواهند ببینند شهری که زمانی چنین شهری روشن و پرجنب‌وجوش بوده است که به شهر ارواح فرهنگی تبدیل شده است.»

هفته گذشته، بیش از 5000 سینمافیل به آستور، که درهای خود را در دهه 1940 باز کرد، در نمایش مخالفت با بسته شدن سینماها جمع شدند.

از آنجایی که بحث به پرسش خاردار دسترسی گردشگری در منطقه ای تبدیل شده است که ساکنان آن از خانه ها بیرون رانده شده اند تا راه را برای پلتفرم های اجاره ای مانند Airbnb باز کنند، به نظر می رسد سینماها نقطه اوج هستند.

برای منتقدانی که از متروک شدن بلوارهای مرکزی آتن شکایت دارند، این کمپین بر ترس از سیاست هایی که سبک زندگی را به خطر می اندازد، تاکید کرده است.

دولت راست میانه با تمرکز بر سرمایه گذاری خارجی، متهم به کوتاه مدت گرایی و انحراف به منافع تجاری به هزینه ساکنان دائمی شده است.

هر دو Astor و Ideal در ساختمان های متعلق به صندوق تامین اجتماعی ملی، EFKA قرار دارند. این نهاد دولتی اخیراً اعلام کرد که بلوک بزرگی را که Ideal را در خود جای داده است به یک گروه مهمان‌نوازی یونانی اجاره داده است، که بلافاصله از برنامه‌های خود برای تبدیل آن به یک هتل پنج ستاره لوکس پرده برداری کرد – یک پروژه 36 میلیون یورویی (32 میلیون پوند) که این کار را انجام می‌دهد. ایجاد “حداقل 150 شغل”. قرار است ساختمان مسکن آستور که به طور مشابه اجاره شده است به دفتر تبدیل شود.

در پاسخ به این اعتراضات، وزارت فرهنگ استدلال کرده است که سینماها بر خلاف سینماهای تابستانی در فضای باز که تحت حفاظت قرار گرفته‌اند، معیارهای حفاظت بیشتر را به عنوان ساختمان‌های فهرست‌شده رعایت نمی‌کنند.

در مقابل، کوستاس باکویانیس، شهردار آتن، معتقد است که دستورات نگهداری باید در سینماها اعمال شود و در تجمع اعتراضی هفته گذشته گفت: «بله، ما رشد اقتصادی می‌خواهیم و بله، ما سرمایه‌گذاری و بازدیدکنندگان می‌خواهیم. آنچه ما نمی خواهیم این است که آتن روح خود را از دست بدهد.

با تکرار این دیدگاه، آندریاس کنتاراکیس، پخش کننده فیلم که پنج خانه سینمایی را که مدت ها در مرکز شهر رها شده بودند، از جمله آستور احیا کرده است، گفت که باید مصالحه ای پیدا شود که سرمایه گذاران از ساختمان ها استفاده کنند اما سینماها دست نخورده نگه داشته شوند. ما مخالف گردشگری نیستیم، اما مردم باید درک کنند که اینجا جایی است که ما زندگی می کنیم. مرکز آتن تا حدودی به دلیل حمله به هر شکل فرهنگی که اکنون شامل سینماهایی است که می خواهند تعطیل کنند، متروک می شود. به زودی تنها اتوبوس های توریستی دو طبقه قرمز اجازه تردد خواهند داشت [downtown]”

پایتخت یونان که زمانی عمدتاً به عنوان مجرای ورودی به جزایر تلقی می‌شد، در سال‌های اخیر شاهد افزایش گردشگران بوده است و جنون هتل‌سازی برای پاسخگویی به تقاضا در جریان است. اما این توسعه است که بسیاری می گویند بهایی داشته است.

کن لوچ، کارگردان بریتانیایی نیز مداخله کرده و دو سینما را که فیلم‌هایش مکرراً در آن‌ها اکران شده‌اند، «بخشی از فرهنگ شهر، بخشی از تاریخ آن» توصیف کرده است.

او در یک بیانیه حمایتی گفت: «بازدیدکنندگان می‌آیند تا تمام جنبه‌های گذشته شما را ببینند. “هرچه توسعه دهندگان بیشتری اجازه تخریب داشته باشند، افراد کمتری خواهند آمد و افراد کمتری فیلم های ما را تماشا خواهند کرد… کمپین شما برای حفظ شخصیت شهر شگفت انگیز شما حیاتی است.”

کمپین‌ها حامی غیرمنتظره‌ای در رئیس‌جمهور این کشور، کاترینا ساکلاروپولو پیدا کرده‌اند. در یک پست فیس بوک، رئیس دولت، که خانه اش در چشم انداز آکروپولیس است، از پارادوکس زندگی در شهری ابراز تاسف کرد که با وجود غنی بودن از آثار باستانی، “در خطر از دست دادن حافظه خود” با از دست دادن مکان های دیدنی مانند کافه ها بود. او نوشت، سینماها و تئاترهایی که بخشی از هویت آن بودند.