نمایش بادیگارد پس از امتناع اعضای تماشاگر از توقف آواز | منچستر

ملودی تورنتون بازیگر پس از اینکه اجرای بادیگارد در تئاتر کاخ منچستر مجبور شد زودتر به پایان برسد و پلیس برای برخورد با دو نفر از تماشاگران مزاحم فراخوانده شود، از طرفداران عذرخواهی کرده است.

10 دقیقه پایانی موزیکال، که ستاره سابق عروسک‌های پوسیکت در آن نقش اصلی را بازی می‌کند، جمعه شب پس از اینکه چند نفر از تماشاگران حاضر نشدند روی صندلی بنشینند و از آواز خواندن با صدای بلند خودداری کردند، تبر زدند و منجر به “به زور” حذف آنها شد.

تورنتون در ویدئویی که عصر جمعه در استوری اینستاگرام خود منتشر کرد، گفت: «می‌خواستم یک پیام واقعاً ویژه برای افرادی در منچستر که امشب به نمایش آمدند تا از شما تشکر کنند، ارسال کنم.

من به اینکه پولتان را پرداخت کردید احترام می‌گذارم و از همه کسانی که روی صحنه به افرادی که می‌خواهند نمایش زیبایی به شما ارائه دهند احترام می‌گذارند، بسیار سپاسگزارم. برای هر اتفاقی که امشب افتاد، من همه جزئیات را ندارم، فقط بسیار بسیار متاسفم که نتوانستیم نمایش را تمام کنیم. من واقعا سخت جنگیدم. احساس وحشتناکی است، و فقط امیدوارم که دوباره شما را ببینیم.

آیدن کالاگان، بازیگر نقش محافظ فرانک فارمر در این فیلم موزیکال – نقشی که کوین کاستنر در فیلمی به همین نام در سال 1992 بازی کرد – نیز پس از نمایش در شبکه های اجتماعی پستی منتشر کرد.

بازیگر سابق هالیوکس در توییتی نوشت: «تئاتر نمایش را در پایان امشب به دلیل رفتار منزجر کننده متوقف کرد. ما می خواستیم ادامه دهیم، اما این یک حادثه بزرگ شده بود. من واقعا متاسفم برای 99.9٪ مخاطبان درخشانی که چند نفر بدرفتار آن را خراب کردند.”

این حادثه در بحبوحه نگرانی فزاینده در مورد رفتارهای ضداجتماعی تماشاگران در سالن‌های سراسر بریتانیا، از جمله اجرای نمایش رخ می‌دهد خفاش خارج از جهنم در وست اند لندن هفته گذشته.

فیلم تلفن همراه از تئاتر کاخ منچستر که توسط منچستر ایونینگ نیوز منتشر شده است، نشان می دهد که زنی در بالای آهنگ موفق فریاد می زند: من همیشه تو را دوست خواهم داشت در پایان نمایش، قبل از اینکه توسط کارکنان امنیتی به همراه زن دوم از دایره بالای تئاتر خارج شوند. – حرکتی که با تشویق سایر حضار روبرو شد.

بنا بر گزارش‌ها، نمایش موزیکال در اولین اقدام خود برای اخراج تعدادی از افرادی که از خواندن خودداری نمی‌کردند، برای مدت کوتاهی متوقف شده بود. سپس 10 دقیقه قبل از پایان نمایش، “شورش های کوچک” و “دعوا” بین چند نفر رخ داد.

تماشاگران تئاتر از آن زمان در رسانه های اجتماعی مدعی شدند که نمایش باید زودتر از موعد متوقف شود، زیرا تماشاگران شروع به “تلاش برای آواز خواندن بر سر بازیگران” کردند. تصاویر به اشتراک گذاشته شده در توییتر چندین خودرو پلیس را در خارج از سالن تئاتر کاخ نشان می دهد.

برخی از شرکت کنندگان آنچه را که اتفاق افتاد به عنوان “یک شورش” توصیف کردند، از جمله یکی که گفت: “نمی توانم آنچه را که همین الان در تئاتر قصر در حال تماشای بادیگارد دیدم، باور کنم. یک شورش کوچک بعد از نمایش متوقف شد زیرا تماشاگران سعی می کردند بر سر بازیگران آواز بخوانند. وانت های ضد شورش پلیس فراخوانده شدند.

پلیس بزرگ منچستر گفت: «افسران شب گذشته به تئاتر کاخ فراخوانده شدند، زیرا کارکنان گزارش دادند که تعدادی از تماشاگران باعث ایجاد اغتشاش شدند.

پلیس با دو نفری که توسط کارکنان امنیتی حذف شده بود صحبت کرد و پس از بررسی شواهد تصمیم در مورد هرگونه اقدام بعدی اتخاذ خواهد شد.

سخنگوی تئاتر تایید کرد که با وجود اختلال در روز جمعه، اجرای برنامه‌ریزی‌شده این نمایش تا 15 فروردین به روال عادی اجرا می‌شود.

در بیانیه‌ای آمده است: «از اینکه 10 دقیقه آخر نمایش به دلیل امتناع مشتریان مزاحم از نشستن و خراب کردن اجرا برای دیگران ناامید شدیم.

“ما از تیم های محل برگزاری خود برای برخورد حرفه ای و آرام با این شرایط دشوار و از پلیس منچستر بزرگ برای کمک آنها سپاسگزاریم.

اجراهای آینده طبق برنامه‌ریزی‌شده ادامه خواهند داشت و ما از مشتریان می‌خواهیم که نسبت به بازیگران، تماشاگران و تیم تئاتر توجه داشته باشند تا همه بتوانند از سرگرمی فوق‌العاده روی صحنه لذت ببرند.»