خوان فراندو: از مربی بدنسازی آرسنال تا قهرمانی در هند | فوتبال

دبلیوزمانی که سوپرلیگ هند (ISL) فصل 2022-23 (ISL) در ماه گذشته به پایان رسید، چهار تیم از 11 تیم مربیان اسپانیایی داشتند، چهار تیم در دستان انگلیسی بودند و دو کشور در تصمیم‌گیرنده عنوان به مصاف هم رفتند. اسپانیا پیروز شد، اما مهمتر از آن، ATK موهون باگان و خوان فراندو که با 42 سالگی، این عنوان را به یکی از قدیمی ترین شهرهای فوتبال جهان رسانده است. کلکته دارای باشگاه هایی است که به قرن نوزدهم باز می گردند، دربی هایی که می توانند بیش از 100000 نفر را جذب کنند و خانه معنوی بازی در هند است.

فراندو می‌گوید: «این فقط یک ورزش نیست، فوتبال در کلکته بخشی از فرهنگ خانواده، رنگ‌ها، احساس است. “این چیزی نسلی است و در طول سال ها از والدین به فرزندانشان منتقل شده است. بدون آن نمی توان زندگی را درک کرد و برای فهمیدن باید آن را تجربه کرد.

او اکنون بعد از پیروزی نهایی مقابل بنگالورو بیشتر می فهمد. ISL در سال 2014 به عنوان یک جایگزین پر زرق و برق، مستقل و کوتاه برای راس سنتی هرم فوتبال، I-League، شروع به کار کرد. تقریباً یک دهه بعد، برخی از غبارهای اولیه را که الساندرو دل پیرو، نیکلاس آنلکا و رابرت پیرس به ارمغان آوردند، از دست داد، اما با مسیرهایی به لیگ قهرمانان آسیا برای برندگان، به بهترین سطح فوتبال هند تبدیل شد.

این چالش بعدی برای موهون باگان خواهد بود اما فراندو در حال حاضر راه درازی را پیموده است. او می‌گوید: «11 سال را به عنوان بازیکن فوتبال گذراندم، از 8 سالگی، قبل از اینکه یک مصدومیت بزرگ باعث شد من از زمین خارج شوم. احساس می‌کردم مربیگری راهی برای تجربه فوتبال از دیدگاه دیگری است.» اولین تجربه در 22 سالگی در آکادمی اسپانیول به دست آمد. سپس از باشگاه های اسپانیایی از جمله بارسلونا نقل مکان کرد و در سال 2013 کادر فنی مالاگا را ترک کرد و به تیم قهرمان مولداوی یعنی شریف تیراسپول رفت.

این شروع یک مسیر غیرمعمول بود و در سال 2010 در آرسنال توقف کرد، جایی که او به عنوان مربی بدنسازی زیر نظر آرسن ونگر کار کرد. کار با آرسنال هم از نظر شخصی و هم از نظر حرفه ای تجربه بسیار خوبی بود. به‌عنوان یک باشگاه لیگ برتر، ساختار بسیار سازمان‌یافته و افراد حرفه‌ای سطح بالایی دارد که هدف یک تیم را دارند و از بازیکنان، بازیکنان تیم اصلی و تیم توسعه، بیشترین بهره را می‌برند.» فراندو پیام های تبریک فراوانی از مربیان هموطنش دریافت کرده است و دوست دارد یکی از پیام های خود را در ماه مه امسال برای میکل آرتتا بفرستد. او می‌گوید: «خوشحالم که می‌بینم باشگاه زیر نظر مربی اسپانیایی دیگر اکنون در صدر جدول می‌درخشد.

دوران بعدی تحت هدایت گاس پویت در برایتون، و همچنین نقش‌های ارشد بیشتر در خانه، در مولداوی و یونان، به فراندو کمک کرد تا با هند کنار بیاید، کشوری که با هیچ‌یک از کشورهای دیگر با صحنه فوتبال کمی متفاوت است. “فوتبال زبانی است که همه ما را در رختکن متحد می کند. تجربیات مختلف به من اجازه داد از افراد، شرایط، محیط‌ها و فرهنگ‌های مختلف بیاموزم.» پس از ورود به گوا در سال 2021، سال بعد از ساحل غربی به شرق به ATK نقل مکان کرد. من از روز اول ورودم به هند از اینکه همه مایل به کمک، یادگیری و پیشرفت بودند شگفت زده شدم. فرهنگ هند بسیار دوستانه است.»

رفتن از گوا به کلکته فرصتی برای به چالش کشیدن عنوان بود، اگرچه شهر بمبئی سایه بزرگی بر این جاه طلبی انداخت. آنها مدافع عنوان قهرمانی بودند، در پایان فصل 20 بازی معمولی مقام اول را به دست آوردند و تیمی بودند که در پلی آف شکست خوردند. این عضو گروه فوتبال سیتی با مربیگری دس باکینگهام به مصاف بنگالورو سایمون گریسون در نیمه نهایی رفت (آیدی بوتروید در جمشدپور و استفان کنستانتین مربی سابق هند در بنگال شرقی تیم کوارتت انگلیسی را تکمیل کردند). تیم گریسون در ضربات پنالتی 9-8 پیروز شد که دو بازی 2-2 به پایان رسید.

در مقابل، فراندو اسپانیایی، طرف قرعه کشی، که تیمش در فصل عادی با 12 امتیاز کمتر از بمبئی سوم شد، دو هموطن خود را کنار زد. ابتدا موهون باگان اودیشا از جوزپ گومباو را 2-0 شکست داد، سپس بر حیدرآباد مانولو مارکز غلبه کرد و در یک ضربات در مقابل بیش از 50000 هوادار پیروز شد و به فینال مقابل بنگالورو راه یافت.

همه طرفدار پلی آف نیستند، به خصوص که بیش از نیمی از تیم ها به آنجا می روند، اما درام تضمینی وجود دارد. فراندو می‌گوید: «آنها چیزی متفاوت از چیزی هستند که من به آن عادت داشتم. همانطور که من می بینم، مرحله معمولی مهمتر از حذفی است زیرا در یک روز بد می توانید یک مسابقه را ببازید، اما یک مرحله معمولی به شما امکان می دهد ارزش یک گروه را در طول فصل نشان دهید. با این حال، این راهی برای لذت بردن از فصل برای مدت زمان بیشتری است و به آن هیجان بیشتری می بخشد.”

فینال بزرگترین بازی در جنوب آسیا، منطقه ای دو میلیارد نفری است. فینال حتی چند روز قبل نمایشی است. جو چیز خاصی است و کادر فنی باید در طول بازی خونسردی خود را حفظ کنند، در حالی که احساسات از همان دقیقه اول بالا می رود.

بنگالورو 2-1 پیش بود در حالی که 5 دقیقه باقی مانده بود پس از اینکه سونیل چهتری و روی کریشنا به گل اولیه دیمیتری پتراتوس استرالیایی پاسخ دادند، اما پتراتوس سپس بازی را به تساوی کشاند تا بازی به وقت اضافه و سپس ضربات پنالتی کشیده شود. فراندو می‌گوید: «من فقط گفتم: لطفاً در دروازه. من به آنها گفتم مطمئن هستم که می توانند این کار را انجام دهند، که ما برنده بازی خواهیم بود.