ایان مک ایوان می گوید که بی بی سی تحت تهدید سیاسی تحت نظر محافظه کاران | بی بی سی

ایان مک ایوان، رمان‌نویس، در حالی که بخش‌هایی از حزب محافظه‌کار را با راست‌گرایان پوپولیست در مجارستان مقایسه می‌کند، گفته است که بی‌بی‌سی از نظر سیاسی «در معرض تهدید است».

نویسنده Amsterdam، On Chesil Beach و Atonement اخیراً با ارکستر سمفونیک BBC برای یک شب کلام و موسیقی در Barbican همکاری کرد. این رویداد در حالی برگزار شد که گروه‌های اجرای موسیقی کلاسیک بی‌بی‌سی با کاهش‌های «فاجعه‌بار» مواجه شدند و مجریان سرشناس این شرکت از جمله گری لاینکر با دولت بر سر سیاست‌های آن درگیر شدند.

مک ایوان در مصاحبه ای با رادیو تایمز گفت: “من برای بی بی سی بسیار نگران هستم.” از نظر سیاسی در معرض تهدید است. به طور کلی، یک کتاب بازی برای راست پوپولیست وجود دارد و سه یا چهار هدف وجود دارد: خدمات ملکی، قوه قضاییه و صدا و سیمای مستقل.

شما آن را در مجارستان می بینید، و ما نسخه بومی خود را داریم – شاید کمی ملایم تر. این به انگیزه بسیار قدرتمندی برای بخش بزرگ و با نفوذ حزب محافظه‌کار تبدیل شده است که به نوعی بی‌بی‌سی یک پناهگاه سرکوب‌کننده، چپ‌گرا و تیزبین برای همه دشمنان سیاسی آنهاست و باید از بین برود. خیلی بد است.»

مک ایوان 74 ساله که در دهه 1970 به عنوان بخشی از گروه بدنام نویسندگان شامل مارتین آمیس، جولیان بارنز، کریستوفر هیچنز و سلمان رشدی نفوذ کرد، همچنین به ریشه کن کردن میل مردانه در ادبیات پرداخت و به یاد آورد که اخیراً یک رمان نویس مرد جوان را شنیده است. می گویند او دیگر نمی تواند در مورد این موضوع بنویسد.

فکر کردم: خدایا، این وحشتناک است. چون این خواسته نصف جهان است و موضوعی است به اندازه میل زن یا هزار چیز دیگر. نیاز به رسیدگی دارد. چه خوب باشد چه بد، بگذارید خوانندگان تصمیم بگیرند.»

در حالی که او از “باز شدن” انتشار به روی صداهایی که کمتر بازنمایی می شوند استقبال کرد، گفت که اینها باید علاوه بر آنچه قبلاً منتشر شده است، “جایگزین یا تفریق نباشد. بیایید میدان را تا حد امکان باز و گسترده نگه داریم.»

او گفت که اگر امروز یک نویسنده در 20 سالگی بود، “به خود زحمت نوشتن یک رمان را نمی داد” و “یک راست به نوشتن فیلمنامه می رفت”.

او پس از اقتباس در ساحل چسیل و The Children Act به عنوان فیلم، از The Bridge، Breaking Bad و Call My Agent نام برد! در میان برنامه های تلویزیونی که او را تحسین می کرد. او می‌گوید: «آشغال‌ها و متوسط‌های زیادی وجود دارد، اما خوب‌ها تمام ویژگی‌های هیجان‌انگیز و قانع‌کننده یک رمان سریالی دیکنز را دارند.

در همان شماره رادیو تایمز، دی جی کهنه کار رادیو کن بروس گفت که در بی بی سی به او اعتباری که شایسته او بود داده نشده است و از نحوه خروجش از رادیو 2 پس از بیش از سه دهه انتقاد کرد.

بروس، 72 ساله، که برنامه جدیدش در رادیو پرطرفدارترین ها روز دوشنبه آغاز شد، گفت: «یکی از دلایلی که من رفتم این بود که این برنامه را برای مدت طولانی اجرا کرده بودم، و با این که آن برنامه با بالاترین امتیاز در اروپا برای چهار نفر بود. سالها، فکر کردم: چه چیزی باید به دست آورد؟ چی چیز باقی مانده است؟”

او افزود، اما ناامیدی‌هایی نیز وجود داشت، از جمله مواقعی که احساس می‌کرد «واقعاً توسط خود بی‌بی‌سی یا برخی شنوندگان مورد توجه قرار نگرفته است» – مانند زمانی که او در هیچ یک از مطالب تبلیغاتی بی‌بی‌سی درباره مجریان آن گنجانده نشد.

بنابراین فکر کردم: می‌خواهم کاری کنم که این افراد از من قدردانی کنند. و با رضایت من این کار را انجام دادم، احساس کردم زمان آن رسیده است که کمی به خودم چالشی بدهم، چیزی متفاوت را امتحان کنم، به جای اینکه بیات شده و منتظر تبر بمانم.»

بروس گفت که وقتی رادیو 2 از او خواست تا قبل از اینکه قراردادش به پایان برسد، ناامید شد. فکر می‌کردم بعد از 45 سال می‌توان به من اعتماد کرد تا در چند هفته آینده کار درست را انجام دهم. اما واضح است که این به آنها بستگی دارد. این انتخاب آنهاست.»