مسابقه شهرداری شیکاگو اتحادیه معلمان را در مقابل اتحادیه پلیس قرار می دهد

شیکاگو – هنگامی که بابی ال. راش، پلنگ سیاه تبدیل به نماینده کنگره شد و به دولتمرد بزرگ بخش جنوبی این شهر تبدیل شد، هفته گذشته از پائول والاس برای شهرداری حمایت کرد، اولین سوالی که او با آن مواجه شد سخنان خود او بود.

چگونه مردی که فقط دو سال و نیم پیش فرمان برادری پلیس شیکاگو را “وحشی ترین و نژادپرستانه ترین مجموعه بی قانونی جنایتکارانه پلیس در این سرزمین” نامید، پشت آقای والاس، نامزد مورد تایید آن اتحادیه پلیس ایستاد؟

آقای راش در حالی که طرفدارانش در کنار او بودند، گفت: “من برای رهبری آنها صبر ندارم.” اما او افزود: «من پسرم را با خشونت خیابانی کشتم. من نمی توانم ضد پلیس باشم.»

در شهری که کارگران سازمان‌یافته همچنان یک نیروی نمادین و سازمانی قدرتمند باقی می‌مانند، دو اتحادیه در رقابت برای شهردار شیکاگو، که با انتخابات دور دوم رقابت‌های شدید در 4 آوریل به پایان می‌رسد: لژ 7 شیکاگو از فرمان برادری پلیس، که حمایت از دموکرات محافظه‌کارتر در رقابت، آقای والاس، و اتحادیه معلمان شیکاگو، که از کمیسر کانتی کوک براندون جانسون، عضو CTU و معلم سابق حمایت می‌کند.

هر دو اتحادیه عضله قابل توجهی را ارائه می دهند، که اگر مشارکت در دور اول رای گیری در 28 فوریه در حدود 36 درصد باقی بماند، می تواند حیاتی باشد. فدراسیون معلمان ملی و ایلینوی. در حالی که اتحادیه پلیس اعضای خود را تحت فشار قرار می دهد تا برای مسابقه نهایی والاس داوطلب شوند، ارتشی از درزنان و بانکداران تلفن وارد می شوند.

اما هیچ اتحادیه دیگری در سومین شهر بزرگ کشور نیز تعهدات مشابهی ندارد. اعتصاب 11 روزه معلمان در نزدیکی آغاز سال تحصیلی 2019، اتحادیه فرهنگیان را در مقابل شهرداری و بسیاری از والدین قرار داد. سپس سال گذشته مدارس دوباره تعطیل شد و اتحادیه معلمان دوباره با شهر درگیر شدند، این بار به دلیل سیاست‌های ویروس کرونا زیرا والدین آماده بودند تا فرزندان خود را به آموزش حضوری برگردانند.

با این حال، هیچ چیز کاملاً شبیه رابطه شیکاگو با فرمان برادر پلیس نیست، به ویژه با رئیس آن، جان کاتانزارا، که با آشوبگرانی که در 6 ژانویه 2021 به کاپیتول یورش بردند ابراز همدردی کرد و مسلمانان را “وحشی” خواند که “همه سزاوار هستند”. یک گلوله» و در سال 2021 از نیروی پلیس بازنشسته شد تا با اقدامات انضباطی احتمالی روبرو شود. او اوراق بازنشستگی خود را با آن علامت گذاری کرد یک یادداشت دست نویس، “بالاخره!!! براندون برویم.» عبارتی برای توهین مبتذل تر به رئیس جمهور بایدن.

آقای کاتانزارا در مصاحبه ای گفت: “وقتی آنها در مورد FOP صحبت می کنند، در مورد من صحبت می کنند که خنده دار است.” مردی مستقل و ثروتمند.»

در کمپین شهرداری که حول محور مواضع بسیار متفاوت این دو نامزد در مورد پلیس و امنیت عمومی می چرخد، کمپین آقای جانسون تلاش کرده است که صحبت های سخت آقای والاس در مورد جنایت را با دیدگاه های تحریک آمیز آقای کاتانزارا گره بزند. یکی از بروشورهای اخیر با هدف محله‌های لاتین تبار، وعده‌های آقای جانسون – «براندون 200 کارآگاه جدید را آموزش خواهد داد و ارتقاء خواهد داد» – را با یک جنبه از سوابق ایمنی عمومی آقای والاس مقایسه کرد: «والاس توسط فرمان برادرانه پلیس تأیید شده است».

پست فیس بوک آقای کاتانزارا در مورد مسلمانان محل بحث در محله های چندفرهنگی این کلان شهر با تنوع نژادی، قومی و مذهبی بوده است. و کارمندان کمپین جانسون به سرعت آقای والاس را به نظرات گسترده ای که آقای کاتانزارا به گزارشگر رادیوی عمومی شیکاگو در مورد شورشیان کنگرهکه شامل «آتش سوزی نبود، چیزی سوزانده نشد، غارت نشد، تخریب اموال بسیار کم بود. این یک دسته از مردم عصبانی بودند که احساس می کردند یک انتخابات به نوعی دزدیده شده است.»

حمایت آقای راش از آقای والاس، تقویتی بالقوه برای کاندیدای سفیدپوست که در میان برخی رای دهندگان سیاهپوست با شک و تردید مواجه است، یادآور مصاحبه ای در پولیتیکو از کمپین جانسون بود که در آن آقای راش گفت که اتحادیه پلیس “دوش به شانه کو می ایستد”. کلوکس کلان.»

هدف گسترده تر این است که مردم شیکاگو را متقاعد کنند که آقای والاس نوعی جمهوری خواه مخفی در شهری است که دموکرات ها بر آن تسلط دارند. دستیاران کمپین جانسون گفتند که پیوند دادن او با آقای کاتانزارا، یکی از حامیان آشکار دونالد جی. ترامپ، رئیس جمهور سابق، کلید این استراتژی است. آقای جانسون در طول مناظره سه شنبه شب گذشته که رقیب خود را به معاشرت با افرادی در “حزب جمهوری خواه افراطی که باور نداشتند این همه گیری واقعی است” متهم کرد، مجبور به ذکر نام نشد. (آقای کاتانزارا در سال 2021 از افسران پلیس خواست تا از دستور واکسن شهر سرپیچی کنند.)

جای تعجب نیست که آقای راش، که سال گذشته از مجلس بازنشسته شد، اظهارات اولیه خود را در روز سه شنبه به آقای والاس به عنوان “دموکرات مادام العمر” و “دموکرات سمت جنوبی” که “چیزی جز یک دموکرات نیست” اختصاص داد.

در شیکاگو، اتحادیه‌ها فراتر از معلمان و پلیس هستند و کارگران سازمان‌یافته – با دو نامزد کاملاً متفاوت در رقابتی که قبلاً شهردار فعلی، لوری لایت‌فوت را غرق کرده است – به اندازه خود شهر تقسیم شده است. 150 محلی اتحادیه بین المللی مهندسین عملیات از آقای والاس پس از شکست نامزد مورد نظر آن، نماینده ژسوس جی. گارسیا، در دور دوم انتخابات حمایت کردند. بنابراین افراد محلی اتحادیه نماینده آتش نشانان، کارگران آهن، سازندگان آسانسور، لوله کش ها و برقکاران هستند.

فراتر از اتحادیه های معلمان، حامیان اتحادیه آقای جانسون شامل کارگران خدماتی، پرستاران و کارمندان دولت هستند.

اما آقای کاتانزارا حضوری شبیه هیچ کس دیگری ندارد، به طوری که آقای والاس از نگرفتن پول از فرمان برادری پلیس یا پذیرش هیچ عضله سازماندهی رسمی نمایشی به نمایش گذاشته است. هنگامی که جمال گرین، یک فعال 27 ساله که تلاش کرد و نتوانست به دور دوم انتخابات شهرداری راه یابد، با حمایت از آقای والاس، شهر را غافلگیر کرد، او به نکته اشاره کرد. ارسال ویدئویی که در آن نامزد منتخب خود را تحت فشار قرار می دهد که بگوید او وابسته به اتحادیه پلیس نیست.

آقای والاس پاسخ داد: “من وابسته به کسی نیستم.”

آقای کاتانزارا دروغ نمی گوید. او پیش بینی کرد که در صورت پیروزی آقای جانسون، 800 تا 1000 افسر پلیس شیکاگو این نیرو را ترک خواهند کرد و به صدها پست خالی که در حال حاضر در انتظار شهردار بعدی هستند، اضافه خواهد شد.

او با پیش‌بینی «خون در خیابان‌ها» گفت: «اگر این مرد وارد شود، ما شاهد مهاجرتی خواهیم بود که قبلاً ندیده‌ایم.»

آقای کاتانزارا به ویژه نسبت به اتحادیه معلمان و “نامزد منچوری” آن سختگیر بود.

او گفت: «آنها قطعاً تمام تراشه‌های خود را به داخل گلدان می‌زنند.

در مورد کسانی که او را به عنوان یک پرتاب کننده بمب متعصب انتخاب کردند، آقای کاتانزارا فقط دستانش را تکان داد. او گفت: “من نفسم را با آنها تلف نمی کنم.” همانطور که به همه می‌گویم، کتاب را بخوانید، نه جلد.

حضور او به‌ویژه برای سیاه‌پوستان شیکاگو نگران‌کننده است، که باید نگرانی خود را در مورد جنایات خشونت‌آمیز و مشکلاتشان با اداره پلیسی که پس از یافتن استفاده معمول از زور توسط وزارت دادگستری تحت یک فرمان رضایت فدرال کار می‌کند، متعادل کنند. آقای جانسون سیاه پوست است. آقای والاس سفید است. و از زمانی که این شهر در سال 1983 اولین شهردار سیاه پوست خود، هارولد واشنگتن را انتخاب کرد، نژاد یک خط جداکننده در سیاست شیکاگو بوده است.

هفته گذشته، پاریس واکر و خواهرش اِما به همراه دیگران در محله تاریخی برونزویل شیکاگو گرد هم آمدند تا با آقای والاس و آقای راش به سمت کلیسای محبوب جامعه خدا در مسیح راهپیمایی کنند، جایی که نماینده سابق کنگره باید برکت خود را ببخشد. پاریس واکر از روابط آقای والاس با اتحادیه پلیس شانه خالی کرد و گفت که آقای جانسون فاقد تجربه اداره شهری به بزرگی و پیچیدگی شیکاگو است.

اما واکر آنقدر مطمئن نبود که توقف های ترافیکی خطرناک، خشونت های بی دلیل و ارعاب عمومی پلیس شیکاگو را بازگو می کرد.

او درباره روابط صنفی پلیس آقای والاس گفت: «این مرا آزار می دهد. پلیس به پاکسازی زیادی نیاز دارد.»