ولز دل و میل را نشان می دهد، اما نیروی صریح گاتلند کوتاه می آید | شش ملت 2023

دبلیوافراد متنفر دیگر با راگبی ولز اشتباه می کنند، آنها هرگز دلشان کم نبوده است. می‌توانی آن را در آواز کاترین جنکینز بشنوی، که باید پنجره‌های آبریستویث را شکسته باشد، و آن را در گرمای آتش‌بازی‌هایی که مارپیچ به آسمان آبی روشن آن‌سوی سقف باز می‌پیوندد، حس کنی. اتحادیه راگبی ولز با وجود همه ناکامی‌هایش، هنوز می‌داند چگونه نمایشی را در استادیوم پرنسیپیتی ترتیب دهد. و همچنین می‌توانستید معنی همه اینها را در چهره آن دو دوست و هم تیمی قدیمی، آلون وین جونز، 37 ساله، و کن اوونز، 36 ساله، در حالی که آخرین کلمات سرود را زمزمه می‌کردند، در حالی که دست‌هایشان را محکم دور هر کدام حلقه می‌کردند، ببینید. شانه های دیگران

قلب جونز از همه بزرگتر است، اوونز هم همینطور. بین آنها، آنها به زنده نگه داشتن راگبی ولز با وجود تمام مشکلاتش برای بیش از یک دهه در حال حاضر کمک کرده اند، جونز اولین بازی خود را در سال 2006 انجام داد، اوونز در سال 2011. وارن گاتلند در اولین دوره مسئولیتش در تیمش به همه آنها تکیه کرد. تعجب می کنم که آیا او از اینکه می بیند که اکنون در دومین زندگی اش هنوز به شدت به آنها نیاز دارد شگفت زده شده است.

اوونز، البته، کاپیتان اوست و جونز یکی از معدود بازیکنانی از نسل قدیمی بود که او برای این مسابقه به همراه جاستین تیپوریک و تالوپه فالتو، پس از حذف آنها برای آخرین بازی مقابل اسکاتلند، به تیم دعوت کرد. او گفت که تا حدی به تجربه آنها نیاز داشت تا بتواند هافبک تازه کار خود را متعادل کند. او در این مرکز جو هاوکینز و میسون گریدی غول‌پیکر را داشت که تابستان گذشته برای تیم زیر ۲۰ سال با هم بازی می‌کردند و اوون ویلیامز ۳۰ ساله را در آن‌ها داشت که اولین شروع خود را در نیمه اول شروع کرد. اما چیزی بیش از آن بود. تقریباً به نظر می‌رسید که گاتلند در حال به چالش کشیدن علاقه‌مندی‌های قدیمی‌اش برای ارائه به او است.

جونز و اوونز دو نفر از مهره های کلیدی در مذاکرات با مدیرانی بودند که در آستانه این مسابقه تسلط داشتند. گاتلند از خواسته های آنها حمایت کرد، اما او به صراحت گفت که فکر می کند آنها نیز می توانستند به گونه ای متفاوت با آن برخورد کنند. او در هفته گفت: «مردان جوان گاهی اوقات کمی تکانشی هستند. او از این ناراحت بود که باعث شده بود آمادگی آنها برای این بازی قطع شود. این برای آنها هزینه یک جلسه تمرین در روز سه شنبه را داشت و به این معنی بود که روز استراحت آنها در میانه هفته در داخل و خارج از جلسات در هتل تیم سپری می شد و مذاکرات را انجام می دادند. تنها صبح پنجشنبه بود که توانستند توجه خود را به بازی معطوف کنند. در نهایت آنها 48 ساعت فرصت داشتند تا آماده شوند.

گاتلند از آنها می خواست که آن را درست کنند. همه اینجا این کار را کردند. در برنامه مسابقه، جرالد دیویس، رئیس WRU، مجموعه‌ای از یادداشت‌های خوشامدگویی نوشت که بیشتر شبیه مجموعه‌ای از یادداشت‌ها برای مراسم خاکسپاری است. دیویس نوشت: «این زمان رسمی برای راگبی ولز است. «در خط مقدم شکایات عمده، اتهامات، و انحرافات گاه به گاه، توهین‌های خصمانه و حقایق داخلی بوده است.» بخش نگران کننده این بود که واقعاً مشخص نبود که او در مورد کدام دسته از شکایات و اتهامات صحبت می کند، این هفته یا آخرین. همانطور که خودش گفت: «زودتر از اینکه یک زخم برطرف شود» تا «عیب دیگری ایجاد شود». او آن را “زمان دلخراشی که در اظهار نظر و قضاوت بی امان است” توصیف کرد.

او عذرخواهی کرد، “ما متاسفیم که به این نتیجه رسیدیم” و یادآوری کرد که “راگبی باید لذت برد”.

این همچین مسابقه ای نبود این یک بازی سخت بود، بازی که در آن تا آخرین یارد به شدت مبارزه می شد. اما همچنین پر از ایرادات بود و در نهایت با توجه به این واقعیت که انگلیس کمتر از آنها استفاده کرد تصمیم گرفت. همانطور که مربیان می‌گویند، هر دو طرف به نظر می‌رسیدند که در «مرحله بازسازی» هستند، و اگر در شروع مسابقات در مراحل مشابهی بودند، واضح است که انگلیس که بسیار نرم‌تر و دقیق‌تر بود. وقتی مهم بود، در چند روز گذشته جلوتر رفته‌اند. گاتلند گفت: “ما با دقت نکردن در لحظات کلیدی مشکلات زیادی برای خود ایجاد کردیم.” این نیست که مخالفان به ما صدمه می زنند، بلکه این است که ما به خودمان آسیب می زنیم.

لحظات زیادی وجود داشت که به نظر می رسید ولز ممکن است این کار را انجام دهد. پنج امتیاز عقب تر در حالی که ده دقیقه مانده به بازی باقی مانده بود، آنها پس از اینکه جونز در هنگام شکست یک پنالتی را به دست آورد، به زمین برگشتند. این حرکت در جایی در سمت راست، پس از یکی دیگر از اشتباهات کوچکی که در لحظات حساس به قیمت تمام شد، از بین رفت. از همان ابتدا همینطور بود، پرتاب هایی وجود داشت که به مدت طولانی در بالای خط خط پرواز می کرد، پاس هایی که فقط با نوک انگشتان دراز شده سوت می زدند، چرخش هایی که توپ را آشکار می کردند، از دست می دادند.

آنها فقط به اندازه کافی بالینی نبودند، و فرصت های کمی ایجاد کردند که نمی توانستند به همان اندازه که انجام می دادند هدر دهند.

ولز یک نیروی صریح بود. در همان لحظات ابتدایی، وقتی فالتاو فاصله اوون فارل را پایین آورد و سپس فردی استوارد را تعقیب کرد، جمعیت غوغا کردند. فالتائو او را با نوک انگشتانش در حالی که در توپ شل جمع می شد گرفت، اما استوارد از آنجا دور شد. 35 دقیقه دیگر گذشت تا آنها به 22 تیم انگلیس برگردند. وقتی این کار را انجام دادند، انگلیس توپ را از آنها درآورد زیرا لوئیس لودلام از کنار جونز عبور کرد تا در هنگام شکست توپ را بگیرد. بنابراین تا زمانی که لوئیس ریس زامیت در اوایل نیمه دوم انجام داد، تماشاگران نتوانستند دوباره آنچنان تشویق کنند.

اوونز بعداً گفت: “من به پسرها افتخار می کنم، ما جلوتر رفتیم، شما نمی توانید انرژی یا کار ما را زیر سوال ببرید، ما تغییر دادیم.” انجام دادند. قلب فراوان است، اما کافی نیست، حتی زمانی که به همان شدت می‌کوبد و در اوونز، و جونز، و بقیه قهرمانان قدیمی.