“ما همه آماده ایم”: چگونه فشار سوناک برای توافق برگزیت بزرگترین آزمون رهبری او را رقم زد | برگزیت

آرایشی سوناک به سختی متوجه شده است که درگیر شدن در چرخه جنگ‌های همیشگی برگزیت چگونه است. علیرغم تلاش‌های مذبوحانه برای حفظ حزبش در صف، منازعه‌ای که پیشینیان او را آزار می‌داد، در معرض خطر بروز دوباره بر سر اصلاح پروتکل ایرلند شمالی است که او امیدوار است هفته آینده اعلام کند.

احتیاط برخی در دولت توسط جیمز کلورلی، وزیر امور خارجه، خیانت شد، او به گروهی از روزنامه نگاران در ابتدای هفته – زمانی که به نظر می رسید حرکت به سمت توافق بر سر پروتکل متوقف شده بود – گفت که در برخی موارد اعلام خواهد شد. نقطه بین “اکنون و پایان زمان”.

به گفته خودی ها، نزدیک به دو هفته است که شماره 10 به یک “پناهگاه” تبدیل شده است. نخست وزیر در حالی که نمایندگان در تعطیلات دور بودند – و توجه به آینده سیاسی اسکاتلند متمرکز بود – از یک استراحت در تقویم پارلمان استفاده کرد تا برای بزرگترین چالش نخست وزیری خود آماده شود.

بیشتر اعضای تیم مذاکره کننده بریتانیا در بروکسل هفته گذشته به خانه بازگردانده شدند و جان بیو، مشاور ارشد امور خارجی در خیابان داونینگ، برای پایان دادن به مذاکرات با حزب اتحادیه دموکرات اعزام شد.

با این حال Sunak در catch-22 گیر کرده بود. نخست‌وزیر تا زمانی که مطمئن نشد آنچه با بروکسل توافق شده بود، به وطن اژدر نخواهد شد، نمی‌خواست اعلام کند که هیچ توافقی حاصل شده است. اما DUP و برگزیت‌های تندرو در گروه تحقیقاتی اروپایی محافظه‌کاران محافظه‌کار از دادن موهبت خودداری می‌کردند تا اینکه متن نهایی به پایان رسید.

یک منبع نزدیک به مذاکرات در حالی که بن بست در آخر هفته آغاز شد، آه کشید: «ما همه آماده ایم».

گفته می شود پیش از این، نمایندگان مجلس که به عنوان دستیار وزرا خدمت می کنند، در حال نظارت بر استعفا هستند. یکی از منشی های خصوصی پارلمان گفت: «اگر این یک خیانت مطلق است، اگر خوب نیست، پس می توانم خودم را در حال استعفا ببینم. من حداقل دو نفر دیگر را می شناسم که با من هم عقیده هستند.

با توجه به ترس از واکنش، جدول زمانی مورد انتظار برای اعلام دوشنبه گذشته و رای گیری در پارلمان در روز سه شنبه از بین رفت. وقتی مشخص شد که حرکت در حال کاهش است، کیر استارمر به دنبال اعمال فشار تاکتیکی بود.

تمام شش سوال رهبر حزب کارگر از نخست وزیر در روز چهارشنبه در مورد برگزیت و ایرلند شمالی بود که هر کدام برای عمیق تر کردن ناراحتی در نیمکت سبز دولت طراحی شده بودند. آیا مجلس به هر توافقی رای خواهد داد؟ آیا لایحه بوریس جانسون و لیز تراس که پروتکل را نادیده می‌گیرد لغو می‌شود؟ آیا دادگاه دادگستری اروپا نقش مستمری خواهد داشت؟

یکی از منابع کارگری چشمک زد: «این یک طناب دوپ بود. ما می‌دانستیم که هدبنگرها طعمه را می‌گیرند، بنابراین کیر آنها را کمی زخمی کرد و سپس زوزه‌های خشم را علیه آنها به کار برد.»

این منبع، با اشاره به هدف نخست وزیر برای افزایش شمارش در مدارس، گفت که ضعف سوناک “به طعنه، تا حدی در مورد ریاضیات” است. آنها گفتند: “او اعدادی برای کنترل حزب خود ندارد – و هیچ یک از کارهایی که ما برای اصلاح حزبش انجام داده ایم را انجام نمی دهد.” تا زمانی که این کار را نکند، او همیشه حزب خود را بالاتر از کشور قرار خواهد داد.»

مزایای حذف چک بر روی کالاهایی که از بریتانیای کبیر به ایرلند شمالی منتقل می شوند و جایزه سیاسی برقراری مجدد اشتراک قدرت در استورمونت آشکار است. اما اصلاح موفقیت آمیز ترتیبات پس از برگزیت ایرلند شمالی نیز می تواند از مزایای آنچه که برخی از منتقدان آن را ضعف نخست وزیر می دانند: مدیریت گرایی سنگین او را نیز بسازد.

یکی از منابع دولتی گفت که آنها امیدوارند توانایی سوناک در تمرکز بر پیچیدگی های مذاکرات پیچیده و عمل گرایی او بتواند تفاوت را ثابت کند و نخست وزیر را با تنظیم مجدد شخصی و همچنین یک پیروزی سیاسی فراهم کند.

او عمیقاً درگیر مذاکرات و تلاش‌ها برای فروش یک معامله بوده است و میزبان گروهی از نمایندگان پارلمان مرتبط با واحد تحقیقات اتحادیه محافظه‌کاران برای صبحانه در شماره 10 بوده است. یک تماس عصر سه شنبه بین سوناک و رئیس کمیسیون اروپا، اورسولا فون در، وجود داشت. لاین، با پیشنهاد مسائل گره‌دارتر که تنها در سطح سیاسی می‌توان آن‌ها را باز کرد، از زنجیره فرماندهی عبور کرد.

رهبران تجاری ایرلند شمالی شخصاً توسط سوناک در یک کنفرانس تلفنی در روز پنجشنبه از وضعیت مذاکرات مطلع شدند، اما در یک الگوی برگزاری نگه داشته شدند. یکی از منابع وایت هال گفت که این تا حدی برای این بود که “تصویر مشغول بودن را ایجاد کند”، در حالی که آنهایی که در تماس بودند گفتند تعامل او تشویق‌کننده و تاثیرگذار بود، اما “محتوا لزوماً جدید نبود”.

علیرغم شور و شعف برخی از بخش‌های حزب محافظه‌کار، به نظر می‌رسد برخی دیگر از بحث و جدل در مورد جزئیات فاش شده یک معامله اجتناب می‌کنند یا اینکه آیا Sunak لایحه پروتکل را کنار می‌گذارد. فقط حدود 20 نماینده برای شنیدن سخنان هوشمندانه به کمیته 1922 نمایندگان پشتیبان و طرح سؤالات خود حاضر شدند.

یکی از مشاوران خود گفت: «همکاران من احتمالاً باید قبل از اظهار نظر در مورد افتضاح بودن آن، توافقی که ما انجام دادیم و به آن رأی دادند، بخوانند و درک کنند.

در شماره 10 بحثی در مورد اینکه آیا می توان با برگزاری یک رای گیری خطر تشدید اختلافات را به خطر انداخت یا خیر، وجود دارد. سوناک وعده داد که پارلمان می تواند “نظر خود را بیان کند”.

یکی از اعضای ارشد حزب محافظه کار معتقد بود که اتکای دولت به آرای حزب کارگر تقریباً غیرممکن است. مشاور گفت: “ما به صلیب کشیده می شدیم.” این اصلاً در ذهن نخست وزیر نیست. ما را به جایی نمی رساند.»

منابع داونینگ استریت تاکید کرده اند که هدف آنها لزوما جلب حمایت قاطع از DUP نیست، بلکه این است که حزب حداقل علنا ​​آن را محکوم نکند. آنها معتقدند که این ممکن است حمایت کافی را در حزب محافظه کار جلب کند.

سوناک در ابتدا از پیشبرد قرارداد خودداری کرد، اما به نظر می رسد در آستانه تلاش برای مقابله با منتقدان احتمالی خود است. یک منبع نزدیک به او گفت: “شما نمی توانید برای همیشه برای این افراد منتظر بمانید، آنها هرگز 100٪ سوار نخواهند شد.”

تصادفی نیست که تلاش برای اعلام توافق با دستورات جدیدی به وزرا برای آغاز مذاکرات با اتحادیه‌های کارگری در مورد دستمزد بخش دولتی همزمان شد.

یک مقام ارشد اعتراف کرد که اکنون اجماع وجود دارد که بدون پرداختن به برخی از مسائل اساسی که فرآیند دولت را “لمک” می‌کنند، می‌توان به چیزهای کمی دست یافت – روابط با اروپا و آمادگی برای اقدام صنعتی دو سیاه‌چاله کلیدی برای منابع است.

آنها گفتند: “نخست وزیر می خواهد در این مشکلات دشوار دخالت کند.” اینجاست که شخصیت او یک دارایی واقعی است. او برای جذب جزئیات بسیار سخت کار می کند. اگر بتوانیم نشان دهیم که او نخست وزیری است که در حال رفع مشکلات ظاهراً لاینحل است، شروع به خرید فضای تنفسی برای خود می کنیم تا در مورد جاه طلبی های بزرگتر صحبت کنیم.