اپرای ایالتی هانوفر به خاطر حادثه مدفوع سگ به قرارداد با کارگردان باله پایان داد | آلمان

اپرای ایالتی هانوفر روز پنجشنبه اعلام کرد، یک طراح رقص باله برجسته آلمانی که مدفوع سگ را به صورت یک منتقد رقص به انتقام نقدهای منفی او از کارش می مالید، از سمت خود برکنار شده است.

در این بیانیه آمده است که اقدامات مارکو گوکه در آخر هفته گذشته در رویارویی با ویبکه هوستر، روزنامه‌نگار روزنامه فرانکفورتر آلگماینه، به شدت به شهرت این روزنامه لطمه زده است.

روز دوشنبه گوک 50 ساله را به حالت تعلیق درآورده بود و پلیس پس از گزارش این حادثه به آنها توسط هوستر در حال تحقیق است.

در بیانیه تئاتر آمده است: «اقدامات غیرمسئولانه مارکو گوکه عمیقاً تماشاگران را ناآرام کرده، مردم را عصبانی کرده است، تمام اصول خانه را زیر پا گذاشته و اعتبار اپرای ایالتی هانوفر را به شدت تخریب کرده است.

هوستر گفته است که با فهمیدن کاری که گوکه انجام داده است فریاد زد و گریه کرد و معتقد است که این یک حمله مراقبه بوده است. او گفت که برای بار دوم وقتی گوکه در ابتدا از عذرخواهی امتناع کرد، شوکه شد.

در عوض، در یک مصاحبه تلویزیونی، او از این حمله ابراز تأسف کرد و «روش آن» را «مسلماً فوق العاده نیست» توصیف کرد و اعتراف کرد که از نظر اجتماعی قابل قبول نیست. اما او با دیدن هوستر که او را متهم به «پرتاب گل و لای» در بیش از 20 سال نقدهای منفی از کارش کرده بود، آن را «گرمای لحظه» خواند.

او بعداً تحت فشار، چیزی را صادر کرد که به طور گسترده به عنوان یک عذرخواهی کتبی نیمه دل تفسیر شد. او نوشت: «من می‌خواهم صمیمانه از همه دست اندرکاران، قبل از هر چیز Frau Hüster، به خاطر اقدام من که مطلقا مورد تشویق قرار نگرفتم، عذرخواهی کنم.» او گفت که این حمله در نتیجه “بیش از حد عصبی ناشی از دو نمایش اول که از نزدیک به دنبال یکدیگر بودند” بود.

اما در همان بیانیه او اتهامات دیگری را به این روزنامه نگار وارد کرد و از “نقدهای اغلب نفرت انگیز” که مورد او قرار می گرفت صحبت کرد.

هوستر اتهامات خود را مبنی بر بی ارزش کردن تمام اجراهای او رد کرده و گفته است که بسیاری از کارهای او را “ارزشمند” کرده است. اما او متعهد شد که هرگز در تولید دیگر گوکه شرکت نکند.

رئیس اپرای هانوفر، لورا برمن، گفت که قرارداد آن با گوکه، طراح رقص مشهور و برنده جایزه، با توافق دوجانبه فوراً منحل خواهد شد، اما او فعلاً اجازه دسترسی به محوطه را دارد و تولیداتش ادامه خواهد یافت. توسط تئاتر روی صحنه می رود.

گوکه در توضیح خود منتقدان روزنامه های آلمانی به ویژه روزنامه های آلمانی را مورد تحقیر قرار داد سریال یا بخش‌هایی از صفحات گسترده را به نمایش بگذارند، و از آن‌ها می‌خواهد از تبلیغات منفی دنیای فرهنگی خودداری کنند، که به گفته او برای تئاترهایی که پس از همه‌گیری تلاش می‌کنند تا روی پای خود بازگردند، مفید نیست.

هوستر در جدیدترین انتقاد از کارش که گوکه از آن مستثنی شده بود، در همکاری با تئاتر رقص هلند در لاهه، هوستر گفته بود که مانند یک رادیو بد کوک شده است. او نوشت: «فرد به طور متناوب بین حالت احساس جنون و کشته شدن در اثر کسالت» و تجربه تماشای اجرا را با تماشای یک ساحل گرم زمستانی از پنجره شیشه‌ای مقایسه کرد، «گویی در حالت دائمی بازنشستگی».

او گفت که عذرخواهی او چیزی جز این بوده است. او فوراً اتهاماتی را که قبلاً علیه من مطرح کرده بود، تقویت کرد. این چه نوع عذرخواهی است؟ این یک توجیه است. علاوه بر این: ما در اینجا در مورد یک عمل مجرمانه صحبت می کنیم. از توهین و آسیب بدنی.»