ائتلاف خواستار فسخ قرارداد Canstruct برای پایان دادن به “سیاهچاله” مالی در نائورو شد | مهاجرت و پناهندگی استرالیا

گروه های حقوق بشر می گویند که دولت باید با پایان دادن به قرارداد خود با Canstruct و بازگرداندن افراد ساکن در نائورو به استرالیا در پی توافق اسکان مجدد پناهندگان نیوزیلند، به “سیاهچاله اخلاقی و مالی” در نائورو پایان دهد.

در روز جمعه در پاسخ به این سوال که آیا به قرارداد Canstruct برای “پادگان و خدمات رفاهی” پایان می دهد، که تاکنون تقریباً 2 میلیارد دلار برای مالیات دهندگان هزینه داشته است، دولت از پاسخ دادن خودداری کرد.

اما وزارت امور داخلی تایید کرد که به دنبال امضای قرارداد جدیدی با پیمانکاران خصوصی برای حفظ حضور “پایدار” پردازش فراساحلی در جزیره است.

اکثریت قریب به اتفاق کسانی که در نائورو هستند – در حال حاضر کمی بیش از 100 نفر در جزیره زندگی می کنند – اکنون در مسیر یک کشور ثالث هستند. آبان نیوز همچنین می داند که قرارداد نیوزلند برای اسکان مجدد 150 پناهجو در هر سال، به مدت سه سال، اولویت را برای پناهندگان در نائورو خواهد داشت.

قرارداد Canstruct قرار است در ماه ژوئن منقضی شود، اما وزارت امور داخله نمی گوید که آیا قرارداد تمدید خواهد شد – با هزینه احتمالی صدها میلیون دلار – تا زمانی که همه اسکان مجدد تکمیل شود.

این قرارداد پس از تمدید مکرر، تاکنون بیش از 1.8 میلیارد دلار برای مالیات دهندگان هزینه داشته است.

آخرین تمدید، که بودجه کار Canstruct را از ژانویه تا ژوئن تامین کرد، 218 میلیون دلار برای مالیات دهندگان هزینه داشت.

گراهام تام، هماهنگ‌کننده پناهندگان عفو ​​بین‌الملل، گفت: با توجه به اینکه تقریباً همه کسانی که هنوز در نائورو هستند، در کشورهای ثالث اسکان داده می‌شوند، در حال حاضر ادامه تمدید قرارداد منطقی نیست.

او گفت که در عوض باید به استرالیا بازگردانده شوند تا روند اسکان مجدد ادامه یابد.

تام به آبان نیوز گفت: «با توجه به اینکه این افراد، اکثریت قریب به اتفاق اکنون، در مسیری به سوی یک کشور ثالث هستند، ما نمی‌دانیم چرا باید در نائورو نگه داشته شوند.

“به نظر می رسد افزایش رنج برای افرادی که داوطلبانه دست های خود را برای رفتن به جای دیگری دراز می کنند بی معنی است … چرا باید آنها را با هزینه های گزاف در نائورو نگه دارید، در حالی که برنامه این است که در نهایت به هر حال مرکز را خنثی کنید؟”

ارقام دولتی حاکی از آن است که نگهداری از یک پناهنده یا پناهجو در نائورو سالانه بیش از 4 میلیون دلار برای مالیات دهندگان استرالیایی هزینه دارد یا تقریباً 12000 دلار در روز.

قرارداد نائورو به Canstruct ابتدا از طریق یک “نامه تعهد” به ارزش 8 میلیون دلار منعقد شد و سپس از طریق مناقصه محدود قراردادهایی به او داده شد.

قرارداد بارها برای تمدید کار این شرکت در نائورو اصلاح شده است. ارقام دولتی هشت اصلاحیه غیررقابتی دیگر را در قرارداد نشان می دهد که هزینه کل را به 1.82 میلیارد دلار افزایش می دهد.

ماه گذشته، آبان نیوز فاش کرد که Canstruct، از طریق شرکت هلدینگ خود، 101 میلیون دلار در سال‌های 2020-21 به دست آورده است – بیش از 500,000 دلار برای هر یک از کمتر از 200 نفر در جزیره.

علیرغم توافق نیوزلند، دولت استرالیا با امضای یادداشت تفاهم غیرشفاف با دولت نائورو در اواخر سال گذشته، نشان داده است که ارزش بازدارنده ای در حفظ «قابلیت پردازش منطقه ای پایدار» در نائورو دارد.

راهنمای سریع

چگونه آخرین اخبار را از آبان نیوز استرالیا دریافت کنیم

نمایش دهید

عکس: تیم رابرتس/Stone RF

مشخص نیست که آیا این ترتیبات پردازش فراساحلی پایدار شامل Canstruct می‌شود یا خیر، اما به پیمانکاران خصوصی نیاز دارد، و این توافق به هر دو کشور اجازه می‌دهد تا «ترتیبات‌های فرعی محرمانه را برای حمایت از اجرای مؤثر این تفاهم نامه، از جمله تأمین مالی، ایجاد کنند».

وزارت امور داخله گفت که معامله این کشور با نیوزلند “نشان دهنده تغییر در سیاست های حفاظت از مرزهای دولت نیست”.

یکی از سخنگویان گفت: «دولت استرالیا به پردازش منطقه‌ای به عنوان یک عنصر کلیدی در واکنش به قاچاق انسان‌های دریایی از طریق عملیات Sovereign متعهد است».

این سخنگوی گفت که ترتیبات جدید با نائورو مستلزم آن است که “قراردادهای پردازش منطقه ای در نائورو” همچنان پابرجا بماند.

«در 10 دسامبر 2021، وزارت مناقصه محدودی را در مورد AusTender با عنوان، تسهیلات، پادگان، ورود انتقال گیرندگان و خدمات پذیرش در جمهوری نائورو منتشر کرد.

“این وزارتخانه در حال انجام یک مناقصه محدود برای چندین نهاد برای قابلیت پردازش منطقه ای پایدار است.”

سناتور ژاکی لامبی این هفته فاش کرد که هنگام مذاکره درباره حمایت خود برای لغو قانون مدواک در سال 2019، با دولت برای پذیرش پیشنهاد اسکان مجدد نیوزیلند به توافق رسیده است.

جانا فاورو، مدیر مرکز حمایت از منابع پناهجویان، گفت که تمدید این قرارداد “فحش‌آمیز” است، علی‌رغم اینکه دولت می‌دانست که پناهندگان در نائورو به نیوزیلند اسکان داده می‌شوند.

فاورو با انعکاس درخواست‌های عفو بین‌الملل، از دولت خواست تا کسانی را که در نائورو هستند در حالی که در حال اسکان مجدد هستند به استرالیا بیاورد و به آن اجازه دهد قرارداد Canstruct را لغو کند.

او گفت: «هزینه، آسیب، فقدان خدمات به خوبی مستند شده است، بنابراین در مواجهه با معامله نیوزلند، این به ما نشان می‌دهد که حتی مضحک‌تر بوده است».

این سوال پیش می‌آید که چرا دولت، با علم به اینکه معامله نیوزلند انجام می‌شود، انجام نمی‌دهد، زیرا می‌داند که اکثر مردم به نیوزیلند منتقل خواهند شد، چرا آنها فقط قبل از این اتفاق به استرالیا آورده نمی‌شوند.

“این یک سیاهچاله اخلاقی و مالی است.”

Canstruct با استناد به تعهدات قراردادی از اظهار نظر خودداری کرد.

وزارت امور داخله به درخواست ها برای اظهار نظر پاسخی نداد.