هیئت آسیب دیدگی دریافت که فرانسیس ولز نباید در مقابل انگلیس بازی می کرد | تیم اتحادیه راگبی ولز

یک هیئت بازبینی به این نتیجه رسیده است که توماس فرانسیس حامی ولز باید “فورا و برای همیشه” در جریان بازی ماه گذشته شش ملت با انگلیس از زمین مسابقه حذف می شد.

فرانسیس در نیمه اول شکست 23-19 کشورش در توئیکنهام در 26 فوریه از ناحیه سر آسیب دید. فیلم‌های تلویزیونی نشان می‌دهد که مرد 29 ساله پس از درگیری با هم تیمی‌اش اوون واتکین، در نزدیکی خط آزمایشی خود حیرت‌زده می‌شود، در حالی که به نظر می‌رسد که او می‌خواهد پس از برخاستن از روی پاهایش، خود را نگه دارد.

او متعاقباً توسط یک پزشک مستقل در روز بازی برای ارزیابی از زمین خارج شد و پس از تشخیص مناسب برای ادامه بازی، تا دقیقه 56 بازی کرد.

در حالی که هیئت بررسی آسیب سر قضاوت کرد که فرانسیس بازیکن Ospreys باید بدون ارزیابی از زمین خارج می شد، و زمانی که یکی از آنها به اشتباه انجام شد نباید اجازه بازگشت تحت دستورالعمل های جهانی راگبی را داشت، هیچ اقدام انضباطی علیه کسانی که درگیر بودند انجام نخواهد شد.

راگبی شش ملت گفت که با همکاری اتحادیه ها و هیئت حاکمه خود برای کاهش خطر حوادث مشابه کار خواهد کرد.

در بیانیه ای آمده است: «هیئت بررسی HIA (ارزیابی آسیب سر) به این نتیجه رسید که در این مورد یک یا چند نشانه «معیار 1» وجود داشته است که باید به حذف فوری و دائمی فرانسیس از بازی منجر می شد.

“به عنوان بخشی از روند بررسی، هیئت دریافت که تعدادی از عوامل به نظر می رسد در شناسایی این نشانه ها نقش داشته اند که در نهایت منجر به حذف فرانسیس از زمین بازی شد.

این پنل تاکید کرد که از مزایای زمان برای بازبینی کامل فیلم و سایر مواد بدون هیچ فشاری در روز مسابقه برخوردار است و همچنین نسبت به تیم پزشکی روز مسابقه به زوایای دوربین و کلیپ های بیشتری دسترسی دارد.

“هیئت بازبینی HIA هیچ توصیه ای در رابطه با اقدامات انضباطی علیه افرادی که در حادثه مربوطه دخیل بودند ارائه نکردند، و Six Nations Rugby Limited هیچ اقدام انضباطی بعدی را انجام نخواهد داد.”

اکثر توصیه‌های موجود در یافته‌های بررسی قبلاً بخشی از دستورالعمل‌های راگبی جهانی را تشکیل می‌دهند. با این حال، این هیئت پیشنهاد کرد که «حداقل استانداردهای مناسب برای اندازه صفحه(ها) و تعداد صفحه(های) موجود در کنار زمین برای بررسی فیلم ویدئویی باید توسط برگزارکننده مسابقه یا مسابقات مربوطه تعیین شود.

اتحادیه راگبی ولز (WRU) گفت اقدامات تیم پزشکی خود “کاملا مناسب” بوده و در عین حال بر تعهد خود به رفاه بازیکنان تاکید می کند.

در بیانیه WRU آمده است: «ارزیابی آسیب سر (HIA) یک پروتکل بسیار مهم است. ما در مورد رفاه بازیکنان سازش نمی کنیم – و نخواهیم کرد. ما یافته‌های فرآیند بررسی HIA شش کشور را یادداشت می‌کنیم و به طور کامل با بررسی انجام شده توسط شش کشور همکاری می‌کنیم. کادر پزشکی ما بسیار باتجربه هستند و ما کاملاً از تمام اقدامات آنها در بازی شش ملت گینس انگلیس و ولز که کاملاً مناسب و مطابق با کلیه پروتکل های مربوطه بود پشتیبانی می کنیم.

“آنها از حادثه مربوط به توماس فرانسیس در زمان واقعی بی خبر بودند و همانطور که قبل از مسابقه توافق شده بود، فرانسیس از زمین بازی حذف شد تا HIA خود را با پزشک مستقل روز مسابقه انجام دهد. ما متعهد به ادامه همکاری با شش ملت، راگبی جهانی و سایر اتحادیه ها در رابطه با این موضوعات هستیم.»