«چیزی برای جشن گرفتن نیست»: راهپیمایی‌های روز تهاجم هزاران نفر را به خود جلب می‌کند، اما شرکت‌کنندگان از نظر صدایی اختلاف نظر دارند | بومیان استرالیا

هزاران نفر در راهپیمایی روز تهاجم در سراسر استرالیا در روز پنجشنبه شرکت کردند، جایی که سخنرانان ملل اول خواستار اقدام در مورد مرگ و میر در حبس و پایان دادن به حذف کودکان بومی شدند و – در بسیاری از نقاط – علیه صدای بومیان که پیش از این به تصویب رسیده بود، اعتراض کردند. یک معاهده

همه پرسی در مورد یک هیئت مشورتی ملل اول که در قانون اساسی تصریح شده است، همانطور که برای اولین بار در بیانیه اولورو از صمیم قلب پیشنهاد شد، قرار است اواخر امسال برگزار شود و موضوع مهمی در رویدادهای پنجشنبه بود که هر سال برای عزاداری و اعتراض به خلع ید بومیان برگزار می شود. در روزی که به طور رسمی روز ملی استرالیا است.

لیدیا تورپ، سناتور سبزها، برجسته‌ترین چهره در سمت چپ سیاست استرالیا که نشان داده است ممکن است با این صدا مخالفت کند، در تظاهرات ملبورن در حالی که چوب جنگی به دست می‌گیرد سخنرانی کرد.

او در میکروفون فریاد زد: “آنها هنوز هم ما را می کشند” در حالی که هزاران نفر فریاد می زدند “شرم”.

آنها هنوز هم بچه های ما را می دزدند. دارند مردان ما را می کشند. و آنها همچنان به زنان ما تجاوز می کنند.»

ثورپ گفت در صورتی که این صدا از حاکمیت بومیان تسلیم نشود، ایده صدا را “سرگرم” خواهد کرد.

«آنها باید آن را ثابت کنند. من صحبت کردم با [the attorney general] مارک دریفوس، گفتم تو ثابت کن [it]، ما هنوز منتظریم کارگر می تواند هر چه دوست دارد بگویند، اما هنوز هم باقی مانده است… من نگفته ام [been] تضمین شده است که حاکمیت ما واگذار نخواهد شد.»

مارکوس استوارت، مرد بولوک نیرا، روز چهارشنبه در روزنامه آبان نیوز نوشت که او در راهپیمایی روز تهاجم امسال شرکت نخواهد کرد زیرا احساس می‌کرد که «مشتی خرابکار» این رویداد را ربوده‌اند تا «راه‌اندازی عملی کمپین نه علیه یک بومیان» صدای خود را به مجلس برسانید.»

تظاهرات و راهپیمایی روز تهاجم سیدنی نیز با سخنرانی‌های روی صدا غالب شد و شرکت‌کنندگان گفتند که مخالفت شدید سازمان‌دهندگان نحوه رأی‌دهی آنها را شکل می‌دهد.

لیزی جارت، نماینده تظاهرات، که با پوسترهایی با مضمون «رای نه به رفراندوم» و «ما سزاوار بیش از یک صدا هستیم»، از شرکت کنندگان خواست که دائماً در طول مراسم به این صدا رای «نه» بدهند و آن را «سفیدپوست» خواند. شسته” اندازه گیری.

ما قبلاً در سال 67 رفراندوم داشتیم و هیچ کاری برای حقوق ما انجام نداد، ما صدا هستیم. وقتی رای آمد، برای یک صدا رای منفی بدهید. به اینجا نیایید و یک کادر را علامت بزنید.» او گفت.

“آیا از ما حمایت خواهید کرد؟ اگر این کار را انجام دادید، وقتی آن همه پرسی برگزار شد، مانند استرالیا آن را به زمین بزنید.

سخنرانان همچنین به ناتوانی این نهاد در وتوی تصمیمات دولت اشاره کردند و گفتند که این روش دیگری است که جوامع آنها نادیده گرفته می شوند.

به نظر می رسید که معترضان این پیام را به دل می گرفتند. توماس ماگوری گفت که شرکت در تجمع امروز رای “نه” او را تثبیت کرد. او گفت که حقوق زمین تنها راه واقعی پیشروی است.

آنها نمی‌خواهند در سیستمی که سال‌ها و سال‌ها به آنها ظلم می‌کند، مهره بزنند. آنها احساس می کنند که به یک سلاح سیاسی تبدیل می شوند، احساس نمی کنند شنیده می شوند. و من موضع آنها را به اشتراک می گذارم، به ویژه پس از شنیدن آنها امروز.”

اما در آلیس اسپرینگز، بزرگان و رهبران جامعه از جامعه خواستند تا در یک زمان چالش برانگیز برای بسیاری در شهر گرد هم آیند.

Sabella Kngwaraye Turner، زن آرارنته، از جمعیت استقبال کرد و در مورد درد و رنج ناشی از استعمار و سلب مالکیت صحبت کرد.

او که به زبان Arrernte صحبت می کرد، گفت که آینده نباید در مورد “تقسیم” باشد. در عوض، “این در مورد ما با هم جمع شدن” و شفا است.

آلیس اسپرینگز در هفته‌های اخیر با محدودیت‌های مجدد الکل و افزایش رفتارهای ضداجتماعی و جنایت، از جمله جوانان، تبدیل به نقطه عطف شده است. تا فرهنگ خود را بیاموزند

دادز گفت: “بچه هایی که در خیابان ها راه می روند، باید به کشوری بروند که از آنجا آمده اند، اما از اینجا نمی آیند.”

“شما باید در کشور خود باشید. فرهنگ خود را یاد بگیرید، این بچه ها را قوی کنید.»

او در مورد رای آتی در رفراندوم برای صدای بومیان به پارلمان، از مردم خواست که رای “آری” بدهند.

“شما باید رای مثبت بدهید.”

ما باید صدای خودمان را داشته باشیم تا داستانمان را به استرالیا بگوییم، ما به آن نیاز داریم، ما افرادی هستیم که می‌توانیم داستان درست استرالیا را به شما بگوییم.»

شانیا آرمسترانگ، زن 20 ساله پرتامی، در این مراسم شرکت کرد تا روز دردناکی را جشن بگیرد، اما همچنین امیدوار است از آن به عنوان دعوتی برای اقدام استفاده کند.

او گفت: “روز تهاجم امروز، روز جشن گرفتن نیست.” ما به اینجا آمده‌ایم تا برای برنامه احیای زبان خود کمک‌های مالی دریافت کنیم، زیرا می‌خواهیم یک کلاس درس بسازیم تا همه بچه‌ها به آنجا بروند و زبان بیاموزند.»

او گفت که نگرش ها به ویژه در میان نسل های جوان در حال تغییر است. آرمسترانگ گفت: «امروزه مردم واقعاً آن را جشن نمی‌گیرند، زیرا می‌دانند که این جشن گرفتن نیست.

در کانبرا، چندین سخنران مخالفت شدید خود را با این صدا اعلام کردند و یکی از آنها به عنوان «خرد» یاد کرد.

صدها نفر در مرکز شهر کانبرا برای سخنرانی پیش از راهپیمایی از طریق گذرگاه اصلی پایتخت به سمت سفارت چادر بومیان در مجلس قدیمی مجلس راهپیمایی کردند. چندین تابلو در این راهپیمایی با عنوان “روز حاکمیت” از هیئت مشورتی پیشنهادی بومی انتقاد کردند – یکی از آنها با خواندن “لعنت به صدایت”.

دیگری بخوانید: «نه به صدا – رضایت قانونی ساخته شده».

نیوکا کو کریجی، دختر بنیانگذاران سفارت چادر، ادعا کرد که به رسمیت شناختن قانون اساسی “صدای ما را در این کشور خاموش می کند”.

زن جوان دیگری، لیا، از توصیف دولت از صدا به عنوان یک نهاد مشورتی برای جامعه مشترک المنافع انتقاد کرد و مدعی شد که «با حاکمیت ما ناسازگار است».

نخست وزیر، آنتونی آلبانیز، در پاسخ به منتقدان این صدا، تاکید کرده است که این نهاد مشورتی خواهد بود و قدرت تصمیم گیری نخواهد داشت.

چرا نقش سیاسی خود را در این کشور به عنوان یک نهاد مشورتی بپذیریم؟ لیا گفت. برای اینکه ما نقشی را به عنوان یک نهاد مشورتی بپذیریم، نه [as] تصمیم گیرندگان. آن‌ها خرده‌هایی هستند، آنچه روی میز در حال حاضر به ما پیشنهاد می‌شود.»

لیا این پیشنهاد صوتی را «غیراجبارکننده، خیلی مبهم» توصیف کرد.

“لعنت به این خرده ها. لعنت به این دعوت پوکسی به میزشون ما نمی‌خواهیم روی میز آنها بنشینیم. من ترجیح می دهم ببینم که بسوزد.

تعداد زیادی از شرکت کنندگان به تغییر نگرش عمومی نسبت به آن روز و حجم جمعیتی که در تجمعات شرکت می کنند اشاره کردند.

ویل، یکی دیگر از شرکت کنندگان تجمع گفت: «می توانید ببینید که سیاستمداران می دانند که نگرش عمومی در حال تغییر است. آنها در اعماق و بی سر و صدا این روز را تصدیق می کنند و اهمیت آن هر سال برای افراد زیادی تغییر می کند.

او رای به پارلمان را به عنوان “پیشنهاد عاقلانه… از نظر من بسیار منطقی” توصیف کرد، اما به مخالفت برخی از مردم بومی اشاره کرد.

در آدلاید، جمعیت در میدان Tarntanyangga/Victoria زیر نور خورشید گرد آمدند، سپس از خیابان اصلی راهپیمایی کردند و به میدان بازگشتند و شعار «همیشه بود، همیشه خواهد بود، سرزمین بومیان» سر دادند.

بزرگسالان پلاکاردهایی در اعتراض به نسل‌کشی و حبس حمل می‌کردند، در حالی که بچه‌ها پرچم‌های بومیان را تکان می‌دادند و سگ‌ها به رهبری کلوپ موتورسواری مرگ سیاه این‌طرف و آنجا چرخیدند.

روی بنر رهبری تجمع نوشته شده بود «پیمان قبل از صدا»، اما در حالی که همه می‌توانستند در مورد «همیشه، همیشه، سرزمین بومی‌ها بود» توافق کنند، پیمان قبل از ایده‌های صوتی آنها را از هم جدا کرد. بسیاری از معترضان نمی خواستند در مورد تقسیم صحبت کنند. کسانی که این کار را کردند به طور کلی طرفدار برگزاری رفراندوم صوتی بودند.

«من فکر می‌کنم حرکت زیادی برای صدایی وجود دارد که باید به سمت آن برویم. استفان مردیت گفت: هنگامی که آنها صدای خود را دریافت کنند، گرفتن معاهده آسان تر خواهد بود.

کیم چیتر، با تشریح روند طولانی که منجر به بیانیه اولورو از صمیم قلب شد، گفت: «اجازه ندهید که ایده‌آل مانع خوبی شود.

با یک صدا، شما یک فرآیند ساختاری دارید که می تواند از توافق و گفتن حقیقت پشتیبانی کند.