آن فرانک: ناشر هلندی پس از گزارش انتقادی کتاب خیانت روزنامه نگار را به یاد می آورد | آن فرانک

ناشر هلندی تحقیق بی اعتبار پرونده سرد در مورد خیانت روزنامه نگار نوجوان یهودی آنه فرانک گفت که این کتاب را پس از گزارش انتقادی درباره یافته های آن به یاد می آورد.

The Betrayal of Anne Frank: A Cold Case Investigation توسط رزماری سالیوان، نویسنده پرفروش کانادایی، از زمان انتشار در ژانویه به شدت مورد انتقاد کارشناسان قرار گرفته است.

در این کتاب از یک دفتر اسناد رسمی یهودی به نام آرنولد ون دن برگ به عنوان مظنون اصلی افشای مخفیگاه خانواده در برابر نازی ها نام برده شد.

گروه‌های یهودی، مورخان و محققان مستقل با واکنش شدیدی مواجه شدند که متعاقباً از نتیجه‌گیری تیم سرد مورد انتقاد کردند.

ماه گذشته، گروه چتر اصلی برای جوامع ملی یهودی اروپا از هارپر کالینز خواست تا نسخه انگلیسی را کنار بگذارد و گفت که این کار حافظه آن فرانک و حیثیت بازماندگان هولوکاست را خدشه دار کرده است.

روز سه‌شنبه، گزارشی متقابل از سوی کارشناسان و مورخان جنگ جهانی دوم در هلند منتشر شد که می‌گوید نتیجه‌گیری‌های تیم پرونده سرد به رهبری یک بازرس بازنشسته FBI ایالات متحده، در برابر بررسی‌های حرفه‌ای مقاومت نمی‌کند.

کارشناسان دریافتند: “هیچ مدرک جدی برای این اتهام سنگین وجود ندارد.”

در پاسخ، آمبو آنتوس، ناشر هلندی، گفت: «بر اساس نتیجه‌گیری این گزارش، تصمیم گرفته‌ایم که بلافاصله این کتاب دیگر در دسترس نخواهد بود. ما از کتابفروشی ها می خواهیم که موجودی خود را برگردانند.»

نسخه انگلیسی این کتاب توسط انتشارات هارپر کالینز منتشر شده است. هارپر کالینز به درخواست اظهار نظر پاسخ نداد.

دفتر خاطرات آن در مورد زندگی پنهان به 60 زبان ترجمه شده است.

او و هفت یهودی دیگر در اوت 1944 پس از اینکه نزدیک به دو سال از دستگیری در یک ضمیمه مخفی در بالای انباری در کنار کانال در آمستردام طفره رفتند، کشف شدند. همه تبعید شدند و آن در ۱۵ سالگی در اردوگاه برگن بلسن درگذشت.