منتقدان راست افراطی، مک کارتی را نیز در منطقه بیکرزفیلد او به عذاب می کشند

بیکرزفیلد، کالیفرنیا – گذشته نماینده کوین مک کارتی در اعماق این شهر دره مرکزی، به دور از زرق و برق و پول کلان شهرهای ایالتش در شمال و جنوب جریان دارد. بیکرزفیلد جایی است که او به دنیا آمد و بزرگ شد، به کالج رفت و اولین تجارت خود را با فروش ساندویچ در پشت مغازه ماست‌فروشی عمویش در جاده استاین راه اندازی کرد.

اما هدیه دردناک آقای مک کارتی در اینجا نیز قابل مشاهده است.

اختلافات جمهوری خواه که مانع از جاه طلبی یک دهه آقای مک کارتی برای رئیس مجلس شدن می شود، هم در صحنه ملی در واشنگتن و هم در صحنه ای بسیار کوچکتر، هرچند به همان اندازه در زادگاهش و محله محل سکونت او، پخش می شود. یافتن مخالفان در جناح راست افراطی او آسانتر است تا حامیان سرسخت، در جایی که باید برای جمهوری خواه برتر کالیفرنیا – یکی از سرخ ترین شهرها در یکی از آبی ترین ایالت های این کشور، خانه دوستانه باشد.

آقای مک کارتی همچنان با دو سوم آرا دوباره در منطقه برنده می شود، اما اقلیت پرشور اکثریت به پاشنه آشیل او تبدیل شده است، همانطور که این هفته در مجلس نمایندگان بود.

ویلیام پائولوویتز، 78 ساله، با اشاره به جمهوری خواه فلوریدا که یکی از شورشیان راست افراطی بود که مانع از پیشنهاد آقای مک کارتی برای ریاست مجلس شورای اسلامی شده بود، گفت: «فکر می‌کنم خیلی خوب است که مت گاتز گروهی را در آنجا دارد که توجه را به آنچه اشتباه است جلب می‌کند. . آقای پائولوویتز، یک تاجر بازنشسته، نامزدی نماینده خود را برای سخنران در جایی که نماینده آن را به خوبی می‌داند، رد کرد – خارج از رستوران لوئیجی، یک غذاخوری محبوب ناهار که مدت‌ها بخشی از افسانه خودگردان آقای مک کارتی در بیکرزفیلد بوده است.

همسر آقای پائولوویتز، کتی، 74 ساله، یک مشاور املاک، در مورد آقای مک کارتی اضافه کرد: «فکر نمی‌کنم او به افرادی که اینجا جلوی لوئیجی ایستاده‌اند فکر کند.»

بیکرزفیلد که از یک صنعت نفت که اکنون رنگ باخته و شرکت‌های قدرتمند تجارت کشاورزی بیرون آمده است، در ایالتی که دموکرات‌ها در آن حکومت می‌کنند، از پایتخت در ساکرامنتو گرفته تا سنگرهای لیبرال حوضه لس آنجلس و خلیج سانفرانسیسکو، که فرهنگ عامه و بزرگ آن حکومت می‌کنند، همچنان یک پایگاه محافظه‌کار باقی مانده است. فناوری نشان دهنده همه چیزهایی است که بسیاری از محافظه کاران فکر می کنند با آمریکا اشتباه است. یک باران خوش‌آمد زمستانی گرد و غبار دره مرکزی را از بین برده است، اما بادهای تند، علف‌های هرز را به سمت بلوارهای عریض شهر کشیده است.

اما بیکرزفیلد دوران جوانی آقای مک کارتی در دهه های 1960 و 1970، بیکرزفیلد امروزی نیست.

پیشخوان ساندویچ قدیمی آقای مک کارتی – کوین اوس که داخل ماست مک کارتی عمویش فرو رفته بود – مدت هاست که از بین رفته است. اکنون با Pollos a La Brasa، یک رستوران پرویی، در یک مرکز خرید تیره‌آلود در کنار بازار Los Hermanos و یانگ هلث اسپا، یک سالن ماساژ، جایگزین آن شده است. خوزه گومز در مورد ریشه های آقای مک کارتی در آنجا گفت: “اوه، به هیچ وجه!” آقای گومز روز پنجشنبه در حال تخلیه جعبه‌های آبجو مدلو، پاسیفیکو و ویکتوریا بود، زیرا مدیران لس هرمانوس پس از طوفان صبحگاهی از قطع برق بهبود یافتند.

بیکرزفیلد و اطراف شهرستان کرن اکنون عمدتاً لاتین تبار هستند و دموکرات‌ها در حال نفوذ هستند. فرسایش کنترل سفیدپوستان و تغییر محافظه‌کاری ضد تشکیلات پس از ظهور دونالد جی. ترامپ، در بسیاری از جاها، از جمله در میشیگان، اوهایو و پنسیلوانیا، به جرقه یک تغییر تلخ به سمت راست کمک کرده است.

گرگ پرون، مدیر ارشد مالی یک شرکت خدمات انرژی زمین گرمایی و رئیس مجمع جمهوری خواهان بیکرزفیلد بزرگ، یک گروه فعال محافظه کار، گفت: “ما محافظه کارتر نیستیم – ما بیشتر عصبانی هستیم.”

این سازمان پاسخ کانتی کرن به انجمن آزادی مجلس نمایندگان است، گروه راست افراطی جمهوری خواه مجلس نمایندگان بدون ساختار رسمی یا لیست عضویت که از سال 2015 رهبری جمهوری خواهان را تحت فشار قرار داده و تضعیف کرده است.

به طور مشابه، مجلس جمهوری خواه یک گروه غیررسمی با ایدئولوژی نامطلوب است، اما گروهی است که به طور منظم آقای مک کارتی را آزار می دهد – همانطور که مارک سالواجو، یکی از اعضای سابق شورای شهر بیکرزفیلد و مستقل سیاسی، می گوید: «ظلم اقلیت».

کتی آبرناتی، مشاور قدیمی جمهوری‌خواه در بیکرزفیلد و متحد مک‌کارتی که او را در اولین سال‌های کارآموزی‌اش در کنگره راهنمایی کرد، این گروه را با شورشیان جمهوری‌خواه که تلاش می‌کنند جلوی سخنرانی او را بگیرند، یکی دانست و هر دو گروه را «اقلیتی از یک اقلیت یک اقلیت» خواند. چه کسانی با یک پرستار بچه جدید مثل بچه ها رفتار می کنند – تا کجا می توانند فشار بیاورند؟

اعضای مجلس جمهوری خواه می گویند که عموماً از نظر ایدئولوژیک با آقای مک کارتی همسو هستند، اما مانند مخالفان فوق محافظه کار او در واشنگتن، او را بخشی از تشکیلات می دانند و به او اعتماد ندارند. آقای پرون، رئیس این گروه، گفت که نماینده کنگره هرگز در یکی از رویدادهای آن شرکت نکرده است.

آقای پرون گفت: “شما انتظار دارید که یک سازمان محافظه کار باشد، او می آید و سلام می کند.” اما هر چه زمان بیشتری در واشنگتن باشید، زمان بیشتری در واشنگتن خواهید بود.

دستیاران آقای مک کارتی به درخواست ها برای اظهار نظر پاسخ ندادند.

قبل از انتخابات مقدماتی غیرحزبی سال گذشته، او از روابط خود با منطقه دفاع کرد. آقای مک کارتی به یک ایستگاه تلویزیونی محلی KGET-TV گفت: “من همیشه به مبارزه برای شهرستان کرن ادامه خواهم داد.” “من همیشه گوش خواهم داد. ما ممکن است 100 درصد موافق نباشیم، اما من به شما گوش می‌دهم و مستقیماً به شما می‌گویم که در تلاش هستیم چه کاری انجام دهیم و به انجام برسانیم.»

کن متلر، رئیس سابق مجمع جمهوری خواهان کالیفرنیا، سازمان ایالتی که گروه بیکرزفیلد بخشی از آن است، عملاً از مبارزات آقای مک کارتی در مجلس خرسند بود. آقای متلر در انتخابات مقدماتی در سال 2016 با آقای مک کارتی به چالش کشیده شد و 13 درصد آرا را به دست آورد. او از آن زمان به سمت نماینده خود در کنگره شلیک می کند.

آقای متلر همان زبانی را به کار می برد که بزرگ ترین مخالفان جمهوری خواه آقای مک کارتی در مجلس نمایندگان را به کار می گیرد: در بیرون یک آدم خوشحال کننده، اما در پشت صحنه یک “مرد هچر”. “یک موجود واشنگتن” که زمان خود را صرف ساختن پایگاه قدرت خود به جای حزب کرده است.

از نظر آقای متلر، تحقیر عمومی آقای مک کارتی به خاطر تلاش او برای دستیابی گوینده “کارما” است.

آقای Mettler گفت: “او زمان، پول و گنج جمهوری خواهان را علیه اعضای جمهوری خواه خرج کرد، او بخشی از دلیلی بود که موج قرمز را در ماه نوامبر به وجود آورد.” “اما تعداد زیادی از وطن پرستان گروه آزادی زنده ماندند، بنابراین جوجه ها به خانه آمده اند تا جوجه بیاورند.”

آقای مک کارتی به همراه اریک کانتور، رهبر سابق اکثریت مجلس، و پل دی رایان، رئیس سابق مجلس نمایندگان، یکی از سه خودخوانده «تفنگ جوان» رهبری جمهوری‌خواه مجلس نمایندگان در سال 2010 بود. «تفنگ‌های جوان» جنبش تی پارتی را پرورش دادند، اما در نهایت آن‌ها را به سمت خود بردند، آقای کانتور را شکست دادند، آقای رایان را به سمت بازنشستگی سوق دادند و مانع از اولین نامزدی آقای مک‌کارتی برای رئیس‌جمهوری در سال ۲۰۱۵ شدند.

پس از حمله 6 ژانویه 2021 به ساختمان کنگره، آقای مک کارتی به صحن مجلس رفت تا آقای ترامپ را مقصر این شورش معرفی کند. اما او به استیضاح آقای ترامپ رای منفی داد و پس از چند روز به مارآ لاگو رفت تا با رئیس جمهور سابق جبران کند.

دیوید باینوم، کارآموز سابق کالج در دفتر آقای مک کارتی که اکنون مشاور جمهوری خواه در بیکرزفیلد و حامی مک کارتی است، می گوید: اگر آقای مک کارتی مسئول هر چیزی باشد، آن فقدان آینده نگری است. آقای باینوم گفت که رهبر جمهوری خواهان می دانست که پس از 6 ژانویه با جناح راست افراطی خود مشکل دارد، اما هیچ کاری برای رفع آن انجام نداد.

آقای باینام گفت: «او یک یا دو سال فرصت دارد تا آن را بفهمد. “حزب دو سال فرصت داشت که بگوید، “هی، اگر کوین نتواند در خط راه برود، چه کسی می تواند؟” اما هیچ کس جلو نمی آید.»

آقای باینوم گفت، اگر در نهایت آقای مک کارتی از دریافت سنگر محروم شود، او فکر می کند که آقای مک کارتی برای انتخاب مجدد نامزد نخواهد شد. او افزود که “این یک ضرر بزرگ برای جامعه خواهد بود، اما افراد زیادی وجود ندارند که آنقدر دانا باشند که متوجه آن شوند.”

خانم آبرناتی گفت که یک رئیس مجلس، بدون توجه به اینکه رئیس جمهور نماینده کدام حزب است، گوش رئیس جمهور را دارد. دو پایگاه نظامی بزرگ در این ولسوالی نیاز به حفاظت دارند. صنعت نفت می تواند از تقویت استفاده کند و جنگ های آبی کالیفرنیا تنها با خشکسالی طولانی مدت تشدید شده است. سیستم های غول پیکر آبیاری فدرال غرب بین کشاورزان دره مرکزی و محیط بانان، صنعت ماهیگیری و شهرهای کالیفرنیا گیر افتاده است.

آقای مک کارتی، همیشه مهربان، حسن نیت محلی زیادی ایجاد کرده است. تئو مدرانو، 62 ساله، هنگامی که او برای صرف صبحانه به داخل کافه Donna Kaye می رفت، او را “یک مرد بسیار باحال” خطاب کرد. اما او گفت که رویارویی سخنران را از نزدیک تماشا نکرده است.

او با موجی شاد گفت: «آنها تصمیمات درستی برای او خواهند گرفت.

یک احساس دیگر کمتر خیریه است: آقای مک کارتی مدت ها پیش به قدرت ملی توجه داشت و شهرستان کرن را فراموش کرد. آقای سالواجیو، عضو سابق شورای شهر، به یک کلینیک سرپایی جانبازان اشاره کرد که آقای مک کارتی بیش از یک دهه است که وعده بیکرزفیلد را داده است – و هنوز محقق نشده است.

شاونا کیدول، 42 ساله، در انتظار یک میز در لوئیجی، گفت: “مهم نیست چه کسی آنجا باشد.” “سیاستمداران همه یکسان هستند.”