میراث برج کپسول ناگاکین ژاپن در غلاف های بازسازی شده زنده می ماند | ژاپن

تاتسیووکی مائدا بیش از همه دلایلی برای احساس پشیمانی داشت که به تحسین‌کنندگان و کارمندان اداره می‌پیوندد تا برچیده شدن برج کپسول ناکاگین را تماشا کند.

این ساختمان فقط یکی از معروف ترین سازه های توکیو نبود. برای بیش از یک دهه، این خانه گاه به گاه مائدا بود – یک خانه ی گاه و بیگاه در قلب شهر که او از زمانی که برای اولین بار از محل کار نزدیکش به آن نگاه کرد، آرزویش را داشت.

خالق آن، معمار مشهور کیشو کوروکاوا، قصد داشت کپسول‌ها را هر 25 سال یک بار در پایان چرخه زندگی طبیعی آن‌ها برداشته و جایگزین کنند – نوآوری که به دلیل یک نقص طراحی غیرممکن شده است. تک غلاف ها را بردارید

در سال 2021، زمانی که ساختمان به نیم قرن عمر خود نزدیک شد، تلفات زمان، همراه با اختلاف نظر بین مالکان بر سر آینده آن، به سرنوشت ناکاگین کمک کرد. کپسول‌ها که در اصل به رنگ سفید رنگ شده بودند، تغییر رنگ داده بودند و باید توری نصب می‌شد تا از ریزش قطعات زنگ زده به خیابان جلوگیری شود. نگرانی در مورد مقادیر زیاد آزبست در داخل ساختمان وجود داشت که دیگر مقررات سختگیرانه مقاومت در برابر زلزله ژاپن را رعایت نمی کرد.

پس از اینکه شرکت مدیریت و صاحبان کپسول با فروش این قطعه موافقت کردند، در آوریل گذشته کار برای حذف آزبست، کندن فضای داخلی غلاف ها و تخریب ساختمان آغاز شد.

مائده که صاحب 15 غلاف بود، گفت: «من یک دفتر در نزدیکی دارم، بنابراین وقتی شروع به جدا کردن آن کردند، بیرون رفتم و چند عکس گرفتم. ما نتوانستیم همه کپسول ها را نجات دهیم، اما مصمم بودیم حداقل برخی از آنها را حفظ کنیم.

این مرد 55 ساله پس از پذیرفتن اینکه ساختمان 13 طبقه به شکل اولیه خود باقی نخواهد ماند، برنامه ریزی برای حفظ میراث معماری برج را آغاز کرده بود. او برخی از غلاف‌های خود را اجاره کرد و برای جمع‌آوری پول تورهای راهنما برگزار کرد.

ناکاگین که در سال 1972 ساخته شد، یک کنجکاوی معماری بود که در گوشه‌ای از منطقه گینزای شهر پنهان شده بود – پشته‌ای نامتقارن از 140 جعبه بتنی یکسان که خانه‌ای برای جامعه‌ای از هنرمندان و طراحان و مستاجران عادی شد که نمی‌توانستند با رفت‌وآمدهای طولانی روزهای هفته به خانه‌شان روبرو شوند. به حومه شهر

از بیرون، کپسول‌ها شبیه ماشین‌های لباسشویی غول‌پیکر بودند که با یک پنجره دایره‌ای منفرد و کرکره‌ای که به بیرون می‌پرداخت تا سرنشینان خود را از تابش نورهای شهری محافظت کند. هر فضای 10 متر مربعی دارای یک حمام واحد، یک تلویزیون سونی ترینیترون، یک دستگاه پخش نوار به حلقه و یک شماره تلفن چرخشی بود.

این برج نمونه اولیه متابولیسم بود، یک جنبش معماری آوانگارد که در اواخر دهه 1950 در ژاپن شکل گرفت و شاگردان آن ساختمان ها را به عنوان موجوداتی می دیدند که می توانستند در طول زمان سازگار یا حذف شوند. برای کوروکاوا و سایر متابولیست‌های دیگرش، معماری نیاز داشت تا با تغییرات بنیادینی که ژاپن در طول تحول اقتصادی و فرهنگی پس از جنگ دستخوش آن شده بود، سازگاری داشته باشد.

مائدا و سایر اعضای پروژه غیرانتفاعی حفظ و بازسازی برج کپسول ناکاگین 23 کپسول را نجات دادند که اکنون در انباری در استان چیبا در نزدیکی توکیو قرار دارند.

14 دستگاه با وسایل برقی و حمام واحد به حالت اولیه بازگردانده می‌شوند – اگرچه همه ابزارهای قدیمی درست کار نمی‌کنند – در حالی که 9 دستگاه باقی مانده در حال تبدیل شدن به ساختار اصلی خود هستند و به صاحبان احتمالی یک بوم خالی می‌دهند. که برای طراحی داخلی جدید.

مائدا انتظار دارد که برخی از واحدهای بازسازی شده در لابی ها و موزه های هتل ها و شرکت ها ظاهر شوند، اگرچه مذاکرات با مالکان احتمالی هنوز در مراحل اولیه است. او همچنین از آسیا، اروپا و ایالات متحده پرس و جوهایی دریافت کرده است، اما فقط می گوید که توافقی با یک نهاد در آلمان حاصل شده است.

وی گفت: «و در مقطعی در سال آینده امکان مشاهده یکی از این غلاف ها در حالت اولیه در جایی در ژاپن وجود خواهد داشت.

ناکاگین در شکل اولیه‌اش انبوهی از تحسین‌کنندگان را از سرتاسر جهان به‌دست آورد، در فیلم‌ها و پس‌زمینه‌ای برای فیلم‌برداری‌های مد ظاهر شد و برای گردشگرانی که شیفته ساختمانی بودند که جذابیت آن تنها با ناهماهنگی بیشتر با محیط اطرافش بیشتر می‌شد، باید از آن دیدن کنند.

برج کپسول ناکاگین دیگر وجود ندارد، اما مائدا مطمئن است که پروژه بازسازی روح خالق آن را ارج می نهد. او گفت: “کوروکاوا در نظر داشت که کپسول ها در طول زمان، بسته به محیط، سازگار شوند و تغییر کنند، و اگر به آن فکر کنید، این دقیقا همان چیزی است که اتفاق می افتد.”

اگر این پروژه موفق شود، غلاف های دوباره متولد شده در سراسر جهان پراکنده خواهند شد، به عنوان جاذبه در موزه ها و لابی های شرکت ها یا به عنوان اقامتگاه های تعطیلات. مائده حتی ممکن است یکی را برای خودش ذخیره کند. او گفت: “اگر یکی از غلاف ها باقی بماند، می توانم خودم را ببینم که آن را در جنگل یا حتی داخل خانه ام می گذارم.” اما اگر این امکان پذیر نباشد، خوشحال می شوم که بتوانم مراقب آنها باشم.”