آبان نیوز انتشار آخرین خبرهای سیاسی اقتصادی اجتماعی ورزشی فناوری در آبان نیوز
به گزارش دپارتمان اخبار بین المللی پایگاه خبری آبان نیوز ،
وزارت امور خارجه آمریکا گفته است که تا حد زیادی نوشتن کلمه ترکیه را متوقف می کند و در عوض این کشور را ترکیه می نامد و با درخواست دولت ترکیه که از ارتباط سهوی با طیور خشمگین است، موافقت می کند.
وزارت امور خارجه در بیانیه ای که اقداماتی را برای برهم زدن سرمایه داران گروه دولت اسلامی اعلام کرد، از اقدام مشترک بین «ایالات متحده و ترکیه» نوشت که همراه با طمع بر آمریکا نوشته شده است.
ند پرایس سخنگوی وزارت امور خارجه گفت: سفارت ترکیه از ما درخواست کرد که از این املا در ارتباطات خود استفاده کنیم.
او گفت: «وزارت از املای که امروز دیدید در بیشتر زمینه‌های رسمی دیپلماتیک و دوجانبه ما، از جمله در ارتباطات عمومی استفاده خواهد کرد.»
اما او گفت که «ترکیه» زمانی که «به منظور پیشبرد درک عمومی گسترده‌تر» ممنوع نیست، زیرا «به‌طور گسترده‌تر توسط مردم آمریکا درک می‌شود».
پنتاگون از زمان بیانیه ای در ماه اوت در مورد تماسی که بین روسای دفاع متحدان ناتو صادر شد، ترکیه را می نویسد و وزارت امور خارجه گهگاه از این املا در شبکه های اجتماعی استفاده می کند.
رئیس جمهور رجب طیب اردوغان در سال 2021 دستور استفاده مداوم از ترکی را در زبان هایی که از خط لاتین استفاده می کنند، صادر کرد.
ترک‌ها مدت‌هاست که از کارتون‌ها و دیگر ارجاعاتی که نام کشورشان را به انگلیسی با این پرنده مرتبط می‌کنند، ناراحت می‌شوند – گمان می‌رود این گونه نامیده می‌شود زیرا بریتانیایی‌ها فکر می‌کردند این گونه، بومی آمریکای شمالی، از شرق آمده است.
در مقاله اخیر، پخش کننده عمومی ترکیه TRT World اشاره کرد که “بوقلمون” می تواند برای یک “فرد احمق یا احمق” نیز عامیانه باشد.
«Turkey» را در Google تایپ کنید، و مجموعه‌ای درهم از تصاویر، مقالات و تعاریف فرهنگ لغت را دریافت خواهید کرد که کشور را با Meleagris – که به نام بوقلمون، یک پرنده بزرگ بومی آمریکای شمالی شناخته می‌شود – ترکیب میکند که به دلیل سرو در آن شهرت دارد. منوهای کریسمس یا شام شکرگزاری.
در میان سایر کشورهای انگلیسی زبان، سایت های سفارت در آنکارا، استرالیا، کانادا، هند و نیوزلند ترکیه را می نویسند، در حالی که سفارت های بریتانیا، ایرلند و آفریقای جنوبی از ترکیه استفاده می کنند.
وب سایت سفارت ایالات متحده تا روز پنجشنبه متناقض بود.
این خبر از خبرگزاری های بین المللی معتبر گردآوری شده است و سایت اخبار روز ایران و جهان آبان نیوز صرفا نمایش دهنده است. آبان نیوز در راستای موازین و قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند لذا چنانچه این خبر را شایسته ویرایش و یا حذف میدانید، در صفحه تماس با ما گزارش کنید.
