وزیر آلمان خواستار حل بن بست پروتکل ایرلند شمالی شد | برگزیت

وزیر امور خارجه آلمان پیش از گفتگو با جیمز کلورلی، وزیر امور خارجه بریتانیا در لندن گفت: اختلافات بر سر اجرای پروتکل ایرلند شمالی به پاشنه آشیل روابط اتحادیه اروپا با انگلیس تبدیل شده است.

درخواست Annalena Baerbock برای یافتن راه حلی برای بن بست بر سر پروتکل در حالی صورت گرفت که او قرار بود روز پنجشنبه با Cleverly ملاقات کند تا درباره حمایت از اوکراین و روابط بریتانیا با آلمان صحبت کند.

وی گفت: «این مهم است که ما بر اساس توافقات موجود راه حلی مسئولانه و عملی برای ایرلند شمالی پیدا کنیم. این تنها راهی است که ما پتانسیل کامل مشارکت خود را درک خواهیم کرد.

“در حالی که ما درگیر رابطه جدید خود هستیم، ما متعهد هستیم که بهترین نتایج را برای کسانی که مستقیماً تحت تأثیر قرار می گیرند به دست آوریم. در حالی که نمی‌توانیم زمان را به عقب برگردانیم، می‌توانیم تصمیم بگیریم به سمت آینده مشترک خوب قدم برداریم.»

اظهارات بارباک نشان می‌دهد که در اروپا تمایلی برای آزمایش وجود دارد که آیا دولت جدید ریشی سوناک مایل است به دنبال راه‌حلی برای اختلافاتی باشد که روابط با اتحادیه اروپا و تا حدی آمریکا را از زمان برگزیت مخدوش کرده است یا خیر.

آنها همچنین تأکید می کنند که چگونه تأثیر توافق تجاری پس از برگزیت در ایرلند شمالی پیشرفت را در سایر موضوعات از جمله برنامه اراسموس و همکاری سیاسی گسترده تر متوقف می کند.

آلمان مشتاق بهبود روابط دوجانبه با بریتانیا است زیرا می بیند که تماس روزانه بین آلمان و بریتانیا در حال کاهش است که نماد آن کاهش آموزش زبان آلمانی در مدارس است.

بائربوک در مذاکرات مفصل آینده در مورد پروتکل که توسط کمیسیون اروپا انجام خواهد شد، شرکت نخواهد کرد، اما آلمان قطعا می تواند لحن را تعیین کند.

روابط بین بائربوک، یکی از حامیان قوی تسلیح اوکراین، و دولت بریتانیا به طور کلی خوب است، اگرچه سیاست خارجی اخلاقی سبزهای آلمان ممکن است فاصله زیادی با سیاست خارجی حزب محافظه کار بریتانیا داشته باشد.

او قبل از این دیدار گفت که می‌خواهد با بریتانیا درباره تحریم‌های بیشتر علیه روسیه، انتقال تسلیحات به اوکراین و کمک‌های زمستانی صحبت کند – همه این‌ها برای این طراحی شده‌اند که ولادیمیر پوتین متوجه شود که “جنگ تجاوزکارانه او محکوم به شکست است”.

اوایل این هفته، نخست وزیر ایرلند، لئو وارادکار، گفت که ترتیبات تجاری ایرلند شمالی پس از برگزیت بسیار سخت است، اما سخنگوی او بعدا گفت که او به دنبال بازنویسی توافق موجود نیست.

واراداکار که به مذاکره بر سر پروتکل اصلی کمک کرد، گفت: «مطمئنم همه ما در مدیریت برگزیت اشتباه کردیم. چیزی که در گذشته گفته ام این است که زمانی که پروتکل را طراحی کردیم، زمانی که در ابتدا با آن مذاکره شد، شاید کمی بیش از حد سختگیرانه بود. و به همین دلیل است که فکر می‌کنم فضایی برای انعطاف‌پذیری و فضایی برای تغییرات وجود دارد، بنابراین ما برای آن آماده هستیم.»

اما او افزود: «این ماجرا دو جنبه داشت. بسیاری از افراد اتحادیه‌گرا احساس می‌کنند که پروتکل آنها را از بریتانیای کبیر جدا کرده است. بسیاری از افراد با پیشینه ناسیونالیستی در ایرلند شمالی احساس می کنند که آنها را از بقیه ایرلند جدا کرده است.

یکی از دشوارترین مسائل، میزان نفوذ دادگاه دادگستری اروپا بر توافق است، از جمله اجرای قوانین اتحادیه اروپا برای مالیات بر ارزش افزوده کالا و کنترل یارانه ها در ایرلند شمالی.

اتحادیه اروپا قبلاً پیشنهاد کاهش بازرسی کالاها بین بریتانیا و ایرلند شمالی را داده است، اما پایتخت های اتحادیه اروپا می گویند که نمی توانند اجازه دهند مرز محافظت نشده بین بازار واحد اتحادیه اروپا و کشور ثالثی مانند بریتانیا وجود داشته باشد.

فشارهایی برای دستیابی به تفاهم جدیدی قبل از شروع کارزار انتخاباتی مجلس ایرلند شمالی وجود دارد، اما آلمان نشانه‌های کمی از تلاش دولت بریتانیا برای جلب نظر اتحادیه‌گرایان به سازش در این نوع چارچوب زمانی می‌بیند. حزب اتحاد دموکراتیک در اعتراض به این پروتکل، مجمع را تحریم کرده است.

در حالت ایده‌آل، دولت‌های ایرلند و بریتانیا حداقل مایلند تا قبل از ۲۵ سالگی در آوریل از امضای توافقنامه جمعه خوب، توافقی که مجمع را به وجود آورد، به توافق برسند.