دوران پلوسی به پایان می رسد

واشنگتن – با وجود یک رئیس جمهور محبوب دموکرات در کاخ سفید و اکثریت بزرگ دموکرات در کنگره، نانسی پلوسی رئیس مجلس شجاع در سال 2009 علیرغم هشدارها درباره واکنش های سیاسی، یک اقدام بزرگ تغییر آب و هوا را انجام داد.

خانم پلوسی پس از تصویب لایحه‌ای محدود برای کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای به دنبال امضای او و معامله با دموکرات‌های بی‌میل، خانم پلوسی شادمان شد.

این یک اشتباه محاسباتی نادر بود. معلوم شد که آینده نزدیک او در اقلیت خواهد بود زیرا دموکرات ها در انتخابات میان دوره ای 2010 با اعتراض عمومی به لایحه آب و هوا که در سنا به پایان رسید و لایحه مراقبت های بهداشتی که به قانون تبدیل شد، شکست خوردند.

خانم پلوسی حاضر نشد دست به کار شود و کنار برود. او رئیس دموکرات‌های مجلس نمایندگان شکست خورده باقی ماند و در سال 2019 دوباره به عنوان سخنران عمل‌گراتر مطرح شد، کسی که از شکست‌ها و موفقیت‌هایش درس گرفته بود و در دوره‌ای از بهره‌وری قابل توجه قانون‌گذاری ریاست می‌کرد. در این روند، او میراثی را به عنوان قدرتمندترین زن در سیاست آمریکا تا به امروز ثبت کرد.

آنچه که می توان آن را دوران پلوسی در واشنگتن نامید، ظهر روز سه شنبه به پایان می رسد، زیرا جمهوری خواهان کنترل مجلس نمایندگان را به دست می گیرند و خانم پلوسی در نهایت به جایگاهی که او اصرار دارد قصد ندارد یک مادر مداخله گر باشد عقب نشینی می کند. – ارائه مشاوره ناخواسته توسط همسر

اما حضور او برای سال‌ها در شرایط اقلیمی، مراقبت‌های بهداشتی، کارهای عمومی و قوانین اجتماعی که او با امضای دو رئیس‌جمهور دموکرات به امضا رساند، و همچنین لحظات مهم دوران تصدی او که با دعوت نیرومند از ولودیمیر زلنسکی برای سخنرانی پایان یافت، محسوس خواهد بود. کنگره فقط چند روز قبل از از دست دادن غلتک.

برای رهبری جدید هر دو حزب تلاش برای تطبیق عملکرد و دامنه سیاسی او، صرف نظر از دیدگاه آنها نسبت به دستور کار سیاسی او، دلهره آور خواهد بود. خانم پلوسی، اولین سخنران زن، یک مسیر منحصر به فرد را حک کرد.

دوران رهبری او با حملات تروریستی 11 سپتامبر 2001 و حمله 6 ژانویه 2021 به ساختمان کنگره، دو رویداد مهمی که توانایی های او را مورد آزمایش قرار دادند، اما تمایل خود را برای بالا رفتن از اختلافات سیاسی در زمان های مختلف نشان دادند. بحران

در این بین جنگی در عراق بود که او با آن مخالف بود، بحران مالی وحشتناکی که او به مهار آن کمک کرد، ظهور جنبش تی پارتی که او را از قدرت خلع کرد، ریاست جمهوری ترامپ که با دو استیضاح با آن مبارزه کرد، بیماری همه گیر که کنگره و ملت را به دام انداخت. آشفتگی و در نهایت یک فشار قانونی پیروزمندانه در طول دو سال اول دوره ریاست جمهوری بایدن. در حالی که اهداف او بزرگ بودند، او همچنین خود را وقف کرد – و به نظر می رسید از آن لذت می برد – جزئیات شمارش آرا، و دموکرات ها را یکی یکی انتخاب می کرد تا اینکه به عدد جادویی 218 رسید، معمولاً در حالی که چند نفر دیگر در کیفش جمع می شدند. مورد.

جان آ. بونر، جمهوری‌خواه اوهایو که با خانم پلوسی در نقش‌های خود دوئل کرد، «حقیقت موضوع این است که هیچ سخنران دیگری در دوران مدرن، چه جمهوری‌خواه یا دموکرات، با چنین اقتدار یا چنین نتایج ثابتی از سنگر استفاده نکرده باشد». رهبر و سخنران اقلیت، در مراسم تقدیم پرتره رسمی خود در ماه گذشته گفت. “اجازه دهید فقط بگویم شما یک کلوچه سخت هستید.”

و حزبی. از آنجایی که مجلس نمایندگان در سپتامبر 2008 با رای خطرناکی درباره کمک مالی بانک مواجه شد، خانم پلوسی درخواست خود برای تصویب این قانون را با حمله به سیاست های اقتصادی جمهوری خواهان که باعث بحران شد، همراه کرد. برخی از جمهوری خواهان لحن حمله او را بهانه ای برای مخالفت با این بسته ذکر کردند، نتیجه ای که بازارهای مالی را به لرزه درآورد زیرا حزب آنها نتوانست آرای وعده داده شده را ارائه دهد و این لایحه پایین آمد.

خانم پلوسی سپس دولت بوش و اعضای هر دو حزب در کنگره را در جمع‌بندی مجدد و یافتن راهی دو حزبی برای خروج از بحران اقتصادی رهبری کرد. نقش او در یک لحظه مشهور در بال غربی کاخ سفید، زمانی که هنری پالسون، وزیر خزانه داری، زانو خم شده و درخواست کمک از خانم پلوسی را نشان می داد، به تصویر کشیده شد.

خانم پلوسی، یکی از اعضای مؤمن این مذهب، خشک به آقای پالسون گفت: «هنک، من نمی‌دانستم شما کاتولیک هستید».

اما این تصویب قانون مراقبت مقرون به صرفه در سال 2010 است که خانم پلوسی آن را بزرگ‌ترین دستاورد خود می‌داند، موفقیتی که نیازمند تمام مهارت‌های قانون‌گذاری است که او می‌توانست داشته باشد. در پایان، او مجبور شد دموکرات‌های مجلس نمایندگان را متقاعد کند که لایحه‌ای را که به نظر بسیاری قابل اعتراض بود، اما پس از از دست دادن دموکرات‌های سنا در شصتمین رای حیاتی خود با مرگ سناتور ادوارد ام. کندی از ماساچوست، قابل تغییر نبود، را بپذیرند. برای رسیدن به پیروزی، نیاز به بررسی مخالفت‌های مختلف دموکرات‌های محافظه‌کار و مترقی داشت.

“در هیچ یک از سال‌هایی که من آنجا بودم، هیچ چیزی با قانون مراقبت مقرون به صرفه، گسترش مراقبت‌های بهداشتی به ده‌ها میلیون آمریکایی دیگر، 150 میلیون خانواده با مزایای بهتر، هزینه‌های پایین‌تر و هیچ شرایط از قبل موجود که دسترسی آنها را به خطر می‌اندازد، و بدون مادام العمر مقایسه نمی‌کند. خانم پلوسی در ماه دسامبر به خبرنگاران گفت، و به او که مادر پنج فرزند است، افتخار خاصی اضافه کرد: «زن بودن دیگر یک شرایط از قبل موجود نیست.»

این پیروزی پرهزینه بود زیرا خانم پلوسی هدف حملات شدید سیاسی جمهوری‌خواهان قرار گرفت که تا امروز ادامه دارد و در حمله خشونت‌آمیز به همسرش، پل، در ماه اکتبر نقش داشته است. دموکرات ها در اعماق اقلیت افتادند. جمهوری خواهان توانستند سال های پایانی دولت باراک اوباما را ترمز کنند، حتی زمانی که باراک اوباما دوباره در سال 2012 انتخاب شد، قبل از اینکه کاخ سفید را به دونالد جی ترامپ بسپارد – یا همان طور که خانم پلوسی گاهی اوقات آن را تحقیر می کند “اسم او چیست”. مردی که از او به عنوان “نانسی دیوانه” یاد کرد.

اگرچه پس از پیروزی دموکرات‌ها در مجلس نمایندگان در سال 2018، بازگشت خود به عنوان رئیس مجلس را با چالش مواجه کرد، اما با کمک مخالفت‌های شدید و عمومی به آقای ترامپ، خانم پلوسی دوباره قدرت را تثبیت کرد.

خانم پلوسی از اولین برخوردشان نشان داد که مانند بسیاری دیگر از آقای ترامپ شوخی نخواهد کرد. هنگامی که او در ژانویه 2017 در دیدار اولیه خود با رهبران کنگره در کاخ سفید به دروغ ادعا کرد که رای مردم را به دست آورده است، او به وضوح او را در این مورد تصحیح کرد. در یک جلسه دیگر، عکسی نشان داد که او انگشت خود را به سمت او گرفته، او را به خاطر همدردی با ولادیمیر وی. پوتین، رئیس جمهور روسیه سرزنش کرد و به آقای ترامپ گفت که “با او همه راه ها به پوتین ختم می شود.”

دست زدن کنایه آمیز او به آقای ترامپ در جریان سخنرانی او در سال 2019 به تصویری نمادین تبدیل شده است، و تصمیم او برای پاره کردن اظهارات چاپ شده او در پایان همان سخنرانی یک سال بعد حتی از آن سرزنش هم فراتر رفت.

خانم پلوسی در مصاحبه اخیر خود گفت: “او در تک تک صفحات دروغ گفته است.” او گفت که این سخنرانی را بی احترامی به مجلس نمایندگان دانسته است، به ویژه پس از آن که آقای ترامپ از این فرصت برای اهدای افتخار به راش لیمبو استفاده کرد، که خانم پلوسی او را “اراذل و اوباش” نامید.

خانم پلوسی با تشریح افکار خود در آن زمان گفت: “با سطل زباله و صحبت های خود به اینجا نیایید.”

در دور دوم خود به عنوان سخنران، چالشی از سمت چپ به وجود آمد، زیرا دموکرات‌های جوان‌تر و مترقی‌تر، خانم پلوسی را در هنگام ارائه طرح جدید سبز، یک طرح زیست‌محیطی گسترده‌ای که خانم پلوسی در یکی از آن‌ها به اجرا گذاشتند، تمایلی به فشار دادن به قانون ندارد. نقطه به عنوان “رویای سبز” حذف شده است. نانسی پلوسی عملگراتر حاضر نبود به آنجا برود و از اعتبار خود به عنوان یک لیبرال سانفرانسیسکوی حامل کارت برای ترسیم خط استفاده می کرد.

در مراسمی که در ماه اکتبر در دیترویت برای جمع آوری کمک مالی برگزار شد، خانم پلوسی به اهداکنندگان گفت که اگرچه از شور و شوق اعضای جدید قدردانی می کند و حتی دیدگاه های مترقی آنها را به اشتراک می گذارد، اما این یک “پیام برنده” نیست.

او گفت: «من آن علائم را از 30 سال پیش در زیرزمینم داشتم. “اما این چیزی نیست که ما در حال حاضر انجام می دهیم.”

در مواجهه با بن بست در سال 2021، خانم پلوسی موافقت کرد که بسته عظیم مالیاتی و تغییرات آب و هوایی را از لایحه کارهای عمومی دو حزبی جدا کند که مترقیان تهدید به گروگان گرفتن آن می کردند. اقدام زیرساختی تصویب شد و ثابت کرد که یک برنده سیاسی است، اما برخی از برنامه‌های اجتماعی و مزایای مالیاتی مورد نظر دموکرات‌ها در همراهی شکست خورده هرگز احیا نشدند.

در آخرین ماه‌های خود به عنوان رئیس مجلس، او بر یکسری قوانین دو حزبی نظارت داشت که اگرچه از آنچه او و سایر دموکرات‌های مجلس ترجیح می‌دادند کوتاه بود، اما نشان‌دهنده یک دستاورد واقعی بود: بزرگ‌ترین اقدام تغییر آب و هوا که تا کنون اعمال شده است، لایحه غیرمنتظره ایمنی اسلحه، ساخت ریزتراشه. قوانین، مقررات جدید برای کاهش هزینه‌های دارو برای آمریکایی‌های مسن‌تر و بسته هزینه‌ای عظیم که شامل پول برای اوکراین برای انجام جنگ خود علیه تجاوز روسیه می‌شود. در نهایت، حمایت قانونی برای ازدواج همجنس‌گرایان وجود داشت، که خانم پلوسی گفت که نقطه عطف مناسبی برای حرفه او در کنگره بود، جایی که اولین سخنرانی او پس از پیروزی در انتخابات ویژه در سال 1987 فراخوانی برای مبارزه با ایدز بود.

آخرین تکه کاری برای رهبری وجود داشت که اغلب سنگین ترین وظایف خود را بدون وقت گذاشتن انجام می داد. در حالی که تنها چند روز به عنوان سخنران باقی مانده بود، او آخرین رگبار را به سمت آقای ترامپ زد. ابتدا، کمیته ویژه 6 ژانویه که او ایجاد کرد، بررسی خود را با ارجاع رئیس جمهور سابق به وزارت دادگستری برای تعقیب کیفری و انتشار انبوهی از شهادت ها که نشان دهنده عزم آقای ترامپ برای لغو انتخابات 2020 بود، پایان داد. سپس، روز جمعه، کمیته راه‌ها و ابزار به رهبری دموکرات‌ها اظهارنامه‌های مالیات بر درآمدی را منتشر کرد که آقای ترامپ برای مخفی نگه داشتن آن‌ها مبارزه کرده بود.

نانسی پلوسی تا انتها از قدرت استفاده کرد.